© Svenska Akademien. SAOB spalt: I239; tryckår: 1933
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
IMPERIAL im¹peria⁴l, l. ⁰¹~, l. (i bet. 1 a o. 2) IMPERIELL -äl⁴, äv. (i bet. 1 a o. 2) IMPERIEL -ä⁴l, adj.; adv. -T. ( imperial i bet. 1 1845–1891, i bet. 1 a 1824–1843, i bet. 2 1901. imperiel i bet. 1 a 1883–1904 imperiell i bet. 1 a 1846 osv., i bet. 2 1903 osv.)
[jfr t. imperial (i ssgr), eng. imperial, fr. impérial (fem. -ale); av lat. imperialis, kejserlig, till imperium (se IMPERIUM)]
[IMPERIAL.adj 1]
1) (†; se dock a, b) adj. till IMPERATOR (2): kejserlig. ANDERSSON 1845. LUNDEGÅRD LaMouche 139 (1891). – särsk.
[IMPERIAL.adj 1.a]
a) (i Finl., förr) i uttr. imperiellt, förr imperialt pastorat o. d., (tidigare svenskt regalt) pastorat som under den ryska tiden tillsattes av kejsaren. SPF 1824, s. 298. FinBiogrHb. 1912 1902.
[IMPERIAL.adj 1.b]
b) (föga br.) konst. i ssgr: tillhörande empirstilen ("imperialstilen"), empir-.
[IMPERIAL.adj 2]
2) (i fråga om eng. förh., mindre br.) adj. till IMPERIUM 4: som har avs. på l. tillhör det engelska imperiet (ss. motsatt moderlandet, England). AB 1901, nr 163, s. 3. En fråga af den största nationella och imperiella betydelse. GHT 1903, nr 218 A, s. 2.
[IMPERIAL.adj 3]
3) i sht handel. i ssgr, i bildl. o. överförd anv. av 1: som med avs. på storlek l. kvalitet överskrider det vanliga måttet.
Ssgr (i allm. till 3. Jfr ssgrna under IMPERIAL. sbst.):
– IMPERIAL-ARK (förr) i sht handel. ark papper i imperialformat. KrigsmSH 1798, s. 66. HLILLJEBJÖRN Hågk. 2: 65 1867.
– IMPERIAL-FOLIO. (förr) boktr. stor folio (med papperet i imperialformat). LINNÉ Bref. 3: 253 (1774). ActaHortBerg. III. 2: 6 (1903: i fråga om kopparstick).
– IMPERIAL-FORMAT. (förr) handel. o. boktr. stort format (se d. o. 1) på pappersark (i storlek mellan 54 X 76 o. 60 X 85 cm.). NF 7: 489 1883. jfr: En väldig bok i imperialformat. LAGUS Pojk. 162 1904.
– IMPERIAL-KORN. (förr) landt. jfr PLYMAGE-KORN. UtsädT 1892, s. 6. Imperialkorn.. (dvs.) tätaxiga, tvåradiga kornsorter, med upprätta ax och föga utbredda borst, hvilka lätt affalla hos vissa sorter imperialkorn. 2NF 36: 593 1924.
– IMPERIAL-OKTAV. (förr) boktr. stor oktav (med papperet i imperialformat). MoB 3: 89 (1769). SvD(A) 1927, nr 269, s. 7. särsk. litt.-hist. i sg. best., konkret, om en åren 1839– 50 i trenne delar utkommen upplaga i imperialoktav av CJLALMQVISTS Tärnrosens bok (se ssgn nedan). (SCHÜCK o.) WARBURG Huvuddr. 3: 179 1915. SvLittH 2: 322 1919.
Ssg:
– imperialoktav-upplaga. Törnrosens Bok Imperial Octav Upplaga. ALMQVIST (1839; i titeln).
– IMPERIAL-PAPPER. handel. papper i imperialformat. WRANGEL TessPal. 39 (i handl. fr. (1735). AMBROSIANI DokumPprsbr. 376 1923.
– IMPERIAL-PLOMMON.
[jfr fr. prune impériale]
(†) ett slags stora, avlånga o. violetta plommon. Imperial-Plommon i ytterst eleganta Cartoner och glasburkar. SvT 1852, nr 27, s. 4. ELFVING Kulturv. 69 (1895).
– (1 b) IMPERIAL-STIL, sbst.¹ (föga br.) konst. empirstil. UB 1: 278 1873.
– IMPERIAL-STIL, sbst.² boktr. benämning på en av de största boktryckarstilarna. NF 7: 489 1883.
– IMPERIAL-TE, n.
[jfr eng. imperial tea]
handel. ett slags grönt te som föres i handeln i form av ärtstora korn, pärlte; jfr KEJSAR-, KRUT-TE. ALMQVIST Ekols. 2: 281 (1847). UB 5: 92 1874.
– IMPERIAL-UPPLAGA ~⁰²⁰. (förr) boktr. upplaga i imperialformat; särsk. litt.-hist. om imperialoktavupplagan av CJLALMQVISTS Törnrosens bok (se -OKTAV). Frey 1850, s. 224. 3NF 10: 477 1929.