INSCENERA in¹sene⁴ra, i Sveal. äv. -e³ra², v. -ade. vbalsbst. -ANDE, -ING. [jfr t.
inszenieren; bildat med
IN-, pref.¹, till
SCEN]
[INSCENERA 0]
(
i fackspr.)
iscensätta l. sätta upp (dramatiskt värk); arrangera (scenisk framställning). Insceneringen av "Simson och Delila". SvD(A) 1921 nr 27, s. 3.
Regissör K., som inscenerar pjäsen. Därs. 1930,
nr 49.
s. 9. Jag har inscenerat flera skolförsetällningar. Därs. nr 235, s. 11. – särsk.
ss. vbalsbst. -ing, konkret, om den utstyrsel o. yttre ram varmed ett dramatiskt värk iscensättes; äv. bildl. I (dikten) Kärleken och Landet.. är.. den antika insceneringen delvis bibehållen. BÖÖK StagnelUngd. 25 (
1911).