© Svenska Akademien. SAOB spalt: A1202; tryckår: 1898
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
AMIRALITET am¹iral¹ite⁴t, äfv. ⁰¹⁰⁰⁴ (amiralite't WESTE), n.; best. -et; pl. (i bet. 2) -er. (ami- HENEL 1735 93 (1736) osv.; ammi- RF 1634, § 6, HENEL 1729 115 (1730). DALMAN (1765) m. fl. – admiN. Av. 5 Dec. 1657, Hist. alm. 1739)
[jfr d. admiralitet, t. admiraltät, eng. admiralty, holl. admiraliteit, ffr. admiralté (hvaraf fr. amirauté)]
[AMIRALITET 1]
1) () sjöförsvar, krigsmakt till sjös, flotta. Vårt Ammiralitet är ibland de aldra angelägnaste (riksdagsfrågor). 2 RARP 3: 217 (1723). Vngdomen vid Kongl. Svenska Ammiralitetet. BECHSTADIUS (1734; i titeln). Capitaine Lieutenanten vid Amiralitetet Fred. Siöstierna. PT 1758, nr 50, s. 4. DALMAN (1765). jfr R PETTERSEN i NF (1875).
[AMIRALITET 2]
2) (numera bl. hist. l. om utländska förh.) ämbetsverk för förvaltning af sjöärendena. 5 collegia .., nembligen hofrätten, krigsrådet, ammiralitetet cantselliet och räkningecammaren. RF 1634, § 6. 3ne Admiraliteter: nemligen i Carlscrona, Stockholm och Göteborg. Hist. alm. 1739. Ur det gamla Amiralitetet har uppkommit Förvaltningen af Sjöärenderna. SVEDELIUS Statsk. 1: 21 (1868). R. PETTERSEN i NF (1875).
[AMIRALITET 3]
3) (numera bl. hist. l. om utländska förh.) (flottans samtliga) amiralspersoner. Emedan Hans Majst. med samtel. Admiralitetet .. ville öfverlägga. DAHLBERG Dagb. 267 (1680). Sv. statskal. 1866, s. 189 (den sista årgång, i hvilken ordet förekommer). R. PETTERSEN i NF (1875).
[AMIRALITET 4]
4) (numera bl. hist. l. om utländska förh.) byggnad l. lokal, dit ämbetsverk för förvaltning af sjöärendena är förlagdt. LINDFORS (1815). År 1634 flyttades .. flottan och amiralitetet .. till Nya Skeppsholmen. FRYXELL Ber. 8: 131 (1838); jfr 2. Amiralitetets (i Petersburg) höga tornspira. SD (L) 1897, nr 554, s. 3.
Ssgr (till 1 l. 2, de flesta numera bl. hist. l. om utländska förh.)
AMIRALITETS-ADVOKATFISKAL ¹⁰¹⁰³~, äfv. ⁰¹⁰⁰³~⁰⁰¹⁰². Publ. handl. 2: 964 (1732). Sv. statskal. 1813, s. 127.
AMIRALITETS-APOTEK ~⁰⁰². Amiralitetsapoteket Morianen. LUNDIN G. Sthm 201 (1880).
AMIRALITETS-APOTEKARE ~⁰⁰²⁰⁰. Rüdling Suppl. 537 (1740). SP 1792, nr 1, s. 4.
AMIRALITETS-ARMBÖSSA. () == -KRIGSMANSKASSA. STIERNMAN Com. 4: 228 (1680). HSH 1: 172 (1697).
AMIRALITETS-ARMPENNINGAR, pl. () medel, tillhörande föreg. Publ. handl. 1: 111 (1719).
AMIRALITETS-ARTILLERIKONTOR ~⁰¹⁰¹~⁰². Amiralitets Värfs- och Artillerie Contoret. Sv. civ. o. krigs cal. 1796, s. 70.
AMIRALITETS-AUDITÖR ~⁰⁰². Sv. krigso. civ.-cal. 1799, s. 71. Sv. statskal. 1813, s. 126.
AMIRALITETS-BARNHUS ~⁰² l. ~²⁰. KINDBLAD (1867).
AMIRALITETS-BARNHUSINRÄTTNING ~⁰¹~⁰²⁰ l. ~¹⁰⁰²⁰ GYNTHER Förf. 1: 199 (1824).
AMIRALITETS-BARNHUSKASSA ~⁰¹~²⁰ l. ~¹⁰²⁰. Sv. krigso. civ.-cal. 1797, s. 79.
AMIRALITETS-BETJÄNT, i sht i pl. -e l. -er. () person i amiralitetets l. flottans tjänst. RARP 8: 8 (1660). Publ. handl. 2: 965 (1732).
AMIRALITETS-BLOCKMAKARE ~⁰²⁰⁰. RUNEMARCK Vägv. gm Sthm 85 (1789).
AMIRALITETS-BOK ~², om räkenskapsbok. Civ. instr. 171 (1692). Publ. handl. 2: 1059 (1734).
AMIRALITETS-BOKTRYCKERI ~⁰¹⁰². (fullt br.) NORDIN Boktr. Reg. (1881).
AMIRALITETS-CIVILSTAT ~⁰⁰² l. ~⁰²⁰. Sv. statskal. 1813, s. 126. GYNTHER Förf. 9 (1870).
AMIRALITETS-FISKAL ~⁰². RARP V. 2: 95 (1655). Publ. handl. 2: 964 (1732). jfr GYNTHER Förf. 1 (1851).
AMIRALITETS-FLAGG ~². == AMIRALSFLAGG. BJÖRKMAN (1889).
AMIRALITETS-FLAGGA ~²⁰. REHBINDER Matr. 76 (1794).
AMIRALITETS-FLAGGMAN ~²⁰ l. ~⁰². BRANTING Förf. 1: 51 (1827).
AMIRALITETS-FOLK ~². manskap vid (örlogs)flottan. RP 6: 9 (1636). ABRAHAMSSON 650 (1726).
AMIRALITETS-FÄLTSKÄR ~⁰² l. ~²⁰. GYNTHER Förf. 1 (1851). – (fullt br.)
AMIRALITETS-FÖRSAMLING ~⁰²⁰. församling (pastorat), omfattande örlogsflottans på platsen förlagda manskap med befäl o. civilstat; nu bl. i Karlskrona: SFS 1826, S. B. 200, 1864, nr 32, s. 1.
AMIRALITETS-FÖRVALTNING ~⁰²⁰. Sv. civ. o. krigs cal. 1792, s. 54.
AMIRALITETS-GENERALKOMMISSARIAT ~⁰⁰¹⁰⁰¹⁰². 2 RARP 2: 487 (1723). HENEL 1729 119 (173O).
AMIRALITETS-GENERALKOMMISSARIE ~⁰⁰¹⁰⁰²⁰⁰.
AMIRALITETS-HERRE. () hög sjöofficer, amiralsperson. RARP 4: 319 (1650). BECHSTADIUS 1734; i titeln).
AMIRALITETS-HOFRÄTT ~⁰² l. ~²⁰. Publ. handl. 15: 660 (1794).
AMIRALITETS-HOSPITAL ~⁰⁰².
AMIRALITETS-HUS ~².
[AMIRALITETS-HUS.ssg 1]
1) == AMlRALITET 2. ALMQVIST (1842).
[AMIRALITETS-HUS.ssg 2]
2) == AMlRALITET 4. 2 RARP 5: 326 (1727). ALMQVIST (1842). MEURMAN (1846). KINDBLAD (1867).
AMIRALITETS-INKVARTERING ~⁰⁰²⁰. Publ. handl. Reg. (1754).
AMIRALITETS-INKVARTERINGSKASSA ~⁰⁰¹⁰²⁰. Resol. 20 Febr. 1739, mom. 52. Publ. handl. 15: 55 (1791).
AMIRALITETS-INKVARTERINGSKASSEKONTOR ~⁰⁰¹⁰¹⁰⁰². Sv. civ. o. krigs cal. 1796, s. 74.
AMIRALITETS-JUSTITIARIE ~⁰⁰¹⁰²⁰⁰. BRANTING Förf. 1: 53 (efter handling af 1685). IT 1791, nr 48, s. 3.
AMIRALITETS-KADETTKÅR ~⁰⁰² l. ~⁰²⁰. Sv. civ. o. krigs cal. 1792, s. 69 STRIDSBERG i NF 1: 71 (1880).
AMIRALITETS-KAMERERARE ~⁰⁰²⁰⁰. Publ. handl. 2: 958 (1732). Sv. statskal. 1813, s. 127.
AMIRALITETS-KAMMARKONTOR ~¹⁰⁰². Publ. handl. 2: 957 (1732). Sv. statkal. 1813, s. 127.
AMIRALITETS-KAMMARRÅD ~⁰⁰². HENEL 1729 115 (1730). Sv. statskal. 1888, s. 443.
AMIRALITETS-KAMMARRÄTT ~⁰⁰². 2 RARP 2: 487 (1723). OSCAR II i VittAH 22: 40 (1859).
AMIRALITETS-KAPTEN ~⁰². 2 RARP 5: 140 (1727). FRYXELL Ber. 15: 89 (1848).
AMIRALITETS-KASSA ~²⁰. LAGERBRING Hist. 1: 108 (1778). Amiralitets-Cassans Pensionairer. Ad. prot. 1789, s. 812. Sv. statskal. 1813, s. 127.
AMIRALITETS-KASSÖR ~⁰². Publ. handl. 2: 957 (1732).
AMIRALITETS-KIRURG ~⁰². GYNTHER Förf. 9 (1870).
AMIRALITETS-KOLLEGIUM ~⁰²⁰⁰, motsv. nuv. Förvaltningen af sjöärendena. RARP V. 2: 95 (1655). ODHNER G. III:s hist. 1: 194 (1885).
AMIRALITETS-KOMMISSARIAT ~⁰⁰¹⁰². HENEL 1729 122 (1730). RAAB (1946).
AMIRALITETS-KOMMISSARIE ~⁰⁰²⁰⁰.
AMIRALITETS-KOMPASTOR ~⁰²⁰. SFS 1826, S. B. 201.
AMIRALITETS-KONSISTORIUM ~⁰⁰²⁰⁰. Sv. krigso. civ.-cal. 1797, s. 88. RSP (1891).
AMIRALITETS-KRIGSMANSHUS ~⁰⁰². försörjningsanstalt l. pensionsinrättning för sv. flottans personal. AmiralitetsKrigsmanshuset är stiftadt år 1642. BRANTING Förf. 1: 59 (1827). KINDBLAD (1867).
AMIRALITETS-KRIGSMANSHUSBOK ~¹⁰⁰² l. ~¹⁰⁰² l. ~⁰⁰¹~². 2 RARP 2: 487 (1723). Publ. handl. 2: 1059 (1734).
AMIRALITETS-KRIGSMANSHUSKASSA ~¹⁰⁰²⁰ l. ~⁰¹⁰²⁰ l. ~⁰⁰¹~²⁰.== följ. 2 RARP 2: 486 1723). Publ. handl. 2: 956 (1732).
AMIRALITETS-KRIGSMANSKASSA ~⁰⁰²⁰. (ännu br.) pensions- o. gratialsinrättning för sv. flottans personal. STIERNMAN Com. 5: 239 (1691). Flottans pensionskassa, som .. i sin början varit benämnd amiralitetsarmbössan och .. senare .. amiralitetskrigsmanskassan. SFS 1892, nr 32, s. 1. jfr föreg.
AMIRALITETS-KRIGSMANSKASSEKONTOR ~⁰⁰¹⁰⁰². Sv. civ. o. krigs cal. 1796, s. 74.
AMIRALITETS-KRIGSMANSKONTOR ~¹⁰⁰² l. ~⁰¹⁰². == föreg. STIERNMAN Com. 5: 240 (1691).
AMIRALITETS-KRIGSRÄTT ~⁰². Sv. statskal. 1813, s. 126.
AMIRALITETS-KYRKA ~²⁰. (fullt br.) BECHSTADIUS 40 (1734). Carl X Gustaf hade ämnat (Hedvig-Eleonora-kyrkan i Sthm) till amiralitetskyrka. Tekn. tidskr. 1878, s. 255. Ill. Sv. 1: 281 (1866, 1882)
AMIRALITETS-LORD ~².
[efter eng. lord of the admirality]
medlem af det eng. amiralitetet. NF 3: 446 (1879).
AMIRALITETS-LÖJTNANT ~²⁰, äfv. ~⁰². (ännu br.) PT 1758, nr 40, s. 4.
AMIRALITETS-MEDEL ~²⁰, pl. RF 1719, § 22.
AMIRALITETS-MEDIKUS ~²⁰⁰, äfv. ~⁰⁰². Sv. civ. o. krigs cal. 1796, s. 72. NF 3: 1510 (1880).
AMIRALITETS-OFFICER ~⁰⁰² l. -OFFICERARE~⁰⁰²⁰⁰. STIERNMAN Com. 4: 450 (1681). RAAB 4 (1746). DA 1793, nr 19, s. 2.
AMIRALITETS-OMBUDSMAN ~⁰⁰².
AMIRALITETS-OMBUDSMANSKONTOR ~¹⁰¹⁰² l. ~⁰⁰¹~⁰². Sv. krigso. civ.cal. 1797, s. 81.
AMIRALITETS-PASTOR ~²⁰. (fullt br.) DA 1793, nr 19. s. 2. Sv. statkal. 1897. afd. 460-61.
AMIRALITETS-PREDIKANT ~⁰⁰². HENEL 1729 116 (1730). NF 1: 105 (1875).
AMIRALITETS-PROVIANTMÄSTARE ~⁰⁰¹²⁰⁰. Sv. civ. o. krigs cal. 1792, s. 55.
AMIRALITETS-PRÄST ~². Publ. handl. Reg. (1754). SFS 1864, nr 32, s. 6.
AMIRALITETS-RÅD ~².
[AMIRALITETS-RÅD.ssg 1]
1) bisittare i amiralitetskollegium. STIERNMAN Com. 4: 46 (1674).
[AMIRALITETS-RÅD.ssg 2]
2) (fullt br.) om chefen för marinförvaltningens civilafdelning. Sv. statkal. 1897, afd. 93.
[AMIRALITETS-RÅD.ssg 3]
3) == -RÄTT. JUNGBERG (1873).
AMIRALITETS-RÄTT ~², sbst. RP 6: 149 (1636). SeeGericht, .. sjö-rätt, Amiralitets-rätt. LIND (1749). KINDBLAD (1867).
AMIRALITETS-RÄTTIGHETER, pl. () amiralitetets privilegier o. inkomster. SERENIUS (1734, under droit).
AMIRALITETS-SAK. () angelägenhet tillhörande amiralitetet. 2 RARP 5: 471 (1727).
AMIRALITETS-SEKRETERARE ~⁰⁰²⁰⁰. 2 RARP 5: 326 (1727). Sv. statskal. 1813, s. 126.
AMIRALITETS-SJUKHUS ~⁰² l. ~²⁰. Sv. civ. o. krigs cal. 1796, s. 71.
AMIRALITETS-SKEPPSGOSSESKOLA ~⁰¹⁰²⁰ l. ~¹⁰⁰²⁰. GYNTHER Förf. 1 (1851).
AMIRALITETS-SKEPPSVARF ~⁰² l. ~²⁰. ROTHLIEB Matr. 137 (1807).
AMIRALITETS-SMEDJA ~²⁰. 2 RARP 2: 342 (1723). BRINK Fängelsesyst. 158 (1848).
AMIRALITETS-STAT ~².
[AMIRALITETS-STAT.ssg 1]
1) sammanfattande benämning på officerare, tjänstemän o. manskap vid flottan. Förordn. 11 Maj 1696, s. B 3 a. Publ. handl. 15: 55 (1791). NF 3: 230 (1878). i pl.: Resol. 20 Febr. 1739, mom. 52. GYNTHER Förf. 1 (1851).
[AMIRALITETS-STAT.ssg 2]
2) till amiralitet l. flottan anslagna medel. RARP 4: 272 (1649). KINDBLAD (1867).
AMIRALITETS-STATSKAMMARKONTOR ~¹~⁰⁰⁰². RF 1719, § 22. jfr STIERNMAN Com. 5: 977 (1707).
AMIRALITETS-STATSKONTOR ~¹~⁰². OSCAR II i VittAH 22: 37 (1859).
AMIRALITETS-STYRELSE ~²⁰⁰. ENGLUND i NF 3: 1304 (1880).
AMIRALITETS-SUPERINTENDENT ~⁰⁰¹⁰². HENEL 1729 116 (1730).
AMIRALITETS-TYGMÄSTARE ~⁰²⁰⁰. PT 1758, nr 75, s. 4.
AMIRALITETS-UNDERRÄTT ~⁰⁰². HENEL 1729 116 (1730).
AMIRALITETS-VARF ~². (-värf Publ. handl. 3: 1705 (1741)) Publ. handl. 5: 3020 (1750).
AMIRALITETS-VARFSKONTOR ~¹~⁰². (-värfs-) Sv. civ. o. krigs cal. 1796, s. 70 (se under -ARTILLERIKONTOR).
AMIRALITETS-VAROR, pl. () till amiralitetet inkommande persedlar. STIERNMAN Com. 4: 596 (1684).
AMIRALITETS-VERK. () CARL XII i HSH 10: 112 (1714). Tbe Navy, Ammiralitets-värket, krigs-flottan. SERENIUS Rrr 2 b (1734).
AMIRALITETS-ÄMBETE ~⁰²⁰. JUNGBEBG (1873).
AMIRALITETS-ÖFVERKOMMISSARIE ~⁰⁰¹⁰²⁰⁰. Sv. statskal. 1813, s. 126.
AMIRALITETS-ÖFVERKOMMISSARIEKONTOR ~⁰⁰¹⁰¹⁰⁰~⁰². Sv. civ. o. krigs cal. 1796, s. 70.
AMIRALITETS-ÖFVERRÄTT ~⁰⁰². 2 RARP 5: 119 (1727). Publ. handl. 2: 964 (1732).