JÄRPEjær³pe², förr äv. JÄRP, m. l. r.; best. -en; pl. -ar (†) -erVinkällRSthm1557, LOENBOMUpl.4: 101 ( c. 1600); -orNorrlS1: 3451616, SPEGELGW2031685). ( die-1691. hjä- (hie-)1623–1912. jä- (je-)c. 1525 osv. järpASTEROPHERUS181609, Hembygden(Hfors)1910, s. 326. järpeOrdnLilleTull.1622, s. B 1 a, osv.)
[fsv. iärpe, motsv. isl. jarpi, avledn. av jarpr, brun, motsv. fht. erbnó- feng. eorp, mörkfärgad, av ett ieur. erbhnó- l. erbo-, i avljudsförh. till gr. ὄϱφνινος, ὀϱφνός, mörkbrun; möjl. besläktat med JÄRV]
[JÄRPE 1]
1)individ l. art av det till underfamiljen Tetraoninæ av familjen Phasianidæ hörande hönsfågelsläktet Tetrastes Keys. o. Blas., särsk. den i Sv. förekommande arten Tetrastes bonasia Lin.; äv. koll. i sg.; äv. ss. ämnesnamn om maträtt.De hade järpe till middagen.HAGDAHLKok.13 (i handl. rr. c. (1525). Torsdag Middag tiill kiöckitt tiill ierper Renst win. VinkälldSthm (1557). Järpar, äro skogs-foglar, stora som dufvor, lockas med en pipa, hållas för the läckraste ook bäst smakande foglar. (EDMANBahusl.43 (1746). Ingen dock kunde som jag på afstånd skönja emellan / Granarnas yfviga qvistar den skyggt sig gömmande hjerpen. JLRUNEBERG 1827 i FOU 24: 79. Järpen.. är något mindre än orren, prydd med en låg tofs på hjässan och vackert spräcklig af grått, svart, hvitt och rödbrunt. STUXBERG (o. FLODERUS)1: 3691900.
[JÄRPE 2]
2)kok.i oeg. anv.
[JÄRPE 2.a]
a)visst benfritt köttparti av oxe (jfr HARE 4); i ssgrna OX-JÄRPE o. JÄRP-KÖTT 2.
[JÄRPE 2.b]
b)av (vanl. färserat) kalv- l. oxkött formad kotlett i form av en järpe; i ssgrna KALV-, OX-JÄRPE l. (tillf.) elliptiskt för dessa.HbKokk.941846. HemKokb. 1171903.
2) (†) till 2a; jfr HARE 4. Hierpekiöttet.. sitter inuti oxen under niuran.WARG571755. SJÖBERGSingstock25 (1832).
– JÄRP-ORRE. zool.bastard av järpe o. orre.LUNDELL (1893). Järporren, Tetrastes bonasia [kryss] Lyrurus tetrix, har en gång (1896) anträffats i Sverige. 2NF20: 9491914.
– JÄRP-PIPA, r. l. f.jäg.visselpipa (av trä, ben l. metall) varmed man härmar järpens läte för att locka honom inom skotthåll.Kierp pipor af silfver.WRANGELTessPal.33(i handl.fr. (1735). NORDHOLMDjurf.45 (1749). EKMANNorrlJakt1781910.
– JÄRP-RÄKNING. (i Norrl., i sht förr) beräkning enl. vilken värdet av viss annan skogsfågel angives i förhållande till järpen. MODINGTåsjö2101916.
– JÄRP-SLÄKTE(T). zool.det till underfamiljen Tetraomnæ av familjen Phasanidæ hörande släktet Tetrastes Keys. o. Blas. CARLSONFågl.210 (1894). Järpsläktet.. kännetecknas däraf, att såväl tårna som nedersta delen af tarsen äro obefjädrade.2NF1910.
– JÄRP-STEK, r. l. m.kok.Hjerpstek anses allmänt för det mest välsmakande, finaste och sundaste af allt vildt.NILSSONFaunaII. 2. 1: 65 (1828). PERDÉNKitunen4 (1834).