.
).
.
).
). jfr
m. fl.
.
).
).
).
).
).
m. fl. – särsk.
d.
. Skogens jättar synas för hvarje år bli allt färre och färre.
.
). jfr
m. fl.
).
).
). jfr
m. fl.
[efter motsv. anv. av eng. giant]
.
. – särsk. (
.
.
.
.
. Framl. Professor Retzius, denne jätte i lärdom och mångvetande.
).
.
[jfr motsv. anv. av t. riese]
sort av odlad växt.
Gul Jätte.
) Belgisk jätte.
, Söndagsbil.
.
.
Ssgr Till
2 f kunna ssgr bildas i snart sagt obegränsad mängd; bl. ett fåtal av dessa har här upptagits.
A
(
†):
–
JÄTT-KVINNA, -LIK, -SLÄKT, -STEG, se
C.
B
(
†):
– (
1)
JÄTTA-BRUNN jättegryta. LINNÉ Sk. 22 (
1751).
C
(
1, 2 f)
–
JÄTTE-ALTARE särsk.
(i Bohuslän) till 1, äldre folklig benämning på dös (som av folket uppfattats ss. ett altare); jfr DYR-HUS. HOLMBERG Bohusl. 3: 177 (
1845).
– (jfr
2 e)
JÄTTE-ANDE.
(i vitter stil, mindre br.) mycket stor o. rik ande. Konstnärns jätteande. ATTERBOM i PoetK 1814, 1: 3.
WIRSÉN Sång. 276 1884.
–
(2 f) JÄTTE-ANLÄGGNING ~⁰²⁰. konkret.
–
(2 f) JÄTTE-ANSTRÄNGNING ~⁰²⁰. mycket stor ansträngning. WIKNER Vitt. 68 (
1871).
–
(2 f) JÄTTE-ARBETE ~⁰²⁰, äv. ~²⁰⁰. om mycket stort o. ansträngande arbete. LUNDELL 1893. VFl. 1911,
s. 130.
–
JÄTTE-ARM,
r. l. m. [JÄTTE-ARM.ssg 1]
1) till
1: arm tillhörande en jätte (l. jättinna).
Lyceum I. 1: 24 1810.
[JÄTTE-ARM.ssg 2]
2) till 2 f, om mycket stor o. stark arm. ARNELL Scott 70 (
1829).
– (
2)
JÄTTE-BAGGE. särsk.
zool. benämning på individ l. art av de mycket storväxta skalbaggar som tillhöra underfamiljen Dynastidæ av familjen Lamellicornia; i pl. äv. ss. sammanfattande benämning på denna underfamilj. 1Brehm III. 2: 20 1876.
3NF 1929. särsk. ss. benämning på arten Dynastes Hercules Lin., herkulesbagge.
NF 4: 58 1880.
–
JÄTTE-BEN.
( jätt- 1772. jätte- 1676 osv.) [JÄTTE-BEN.ssg 1]
1) till
1: ben (se d. o.
I 1) som förr (i sht av mera okunniga forskare l. av gemene man) ansågs ha tillhört en jätte.
AntT 1: 14 (
i handl. fr. 1676.
WALLERIUS Min. 357 (
1747).
SvLitTidn. 1820, sp.
21. [JÄTTE-BEN.ssg 2]
2) till 2 f, om mycket stort ben (se d. o. I 1). HAMMARGREN Jordkl. 38 (
1854).
–
(2 f) JÄTTE-BLOCK.
om mycket stort stenblock. SNOILSKY 1: 276 (1874,
1878). En tornshög, af oerhörda jätteblock sammanfogad mur.
HEIDENSTAM Vallf. 121 (
1888).
–
(2 f) JÄTTE-BRÖD. särsk. (
†)
bot. namn på den mycket storväxta laven Nephroma arcticum (Lin.) Ach., norrlandslav. FRIES Ordb. 67 c. 1870.
LUNDELL 1893.
–
(2 f) JÄTTE-BYGGNAD.
Den .. chaotiska jättebyggnaden af Augusti Mausoleum. ATTERBOM Minn. 273 (
1817).
HAHR ArkitH 448 (
1902).
–
(2 f) JÄTTE-BÅL.
adj. (
†)
oerhört l. överdrivet stor. Jättebål sjelfmedvetenhet om stora snillegåfvor. ATTERBOM Siare 4: 179 (1847;
med syftning på Thorild). Därs. 5: 281 (
1849).
LJUNGGREN SVH 1: 216 (1873;
med syftning på Thorild o. trol. föranledt av språkprovet ovan fr. 1847).
–
(2 f) JÄTTE-BÄLTA,
f. l. r. särsk.
zool. det mycket stora bältdjuret Priodontes giganteus E. Geoffr. 1Brehm 1: 418 1874.
3NF 4: 400 1925.
–
(2 f) JÄTTE-CELL.
patol. mycket stor, vanl. flerkärnig cell vilken uppstått gm abnorm celldelning (ofta förorsakad av ngn främmande kropp l. av ngn bacill o. d.); äv. bot. om likartad växtcell. HAMMARSTEN FysiolK 176 1883.
BotN 1911,
s. 124.
BROMAN Männ. 1: 41 (
1925).
Ssg:
–
jättecell-sarkom.
patol. sarkom som morfologiskt kännetecknas av jätteceller. 2NF 24: 810 1916.
LbKir. 2: 212 1922.
–
(2 f) JÄTTE-DAM.
mycket storväxt dam; särsk. om sådan som (i sht förr) förevisades å marknader o. d. Verldens starkaste och vackraste Jätte-dam. GHT 1893,
nr 42 A, s.
1 (
i annons).
– (
1)
JÄTTE-DANS.
(i folkligt spr. i vissa trakter) domarring; äv.: labyrint. SvMerc. 1761,
s. 409.
ALMGREN Fornl. 63 (
1904).
2NF 33: 359 1921.
–
(2 f) JÄTTE-DJUR. särsk.
paleont. benämning på det förhistoriska djuret Megatherium Cuvier. ADLERBETH Æn. 35 (1811;
om den trojanska trähästen). 1Brehm 1: 413 1874.
–
(2 f) JÄTTE-EK.
PoetK 1816, 1:
179. Jätteekarna på Gällstaön.
Skogen 1917,
s. 156.
–
(2 f) JÄTTE-FART.
mycket stor hastighet. En ny väldig arbetare har lagt sin hand på verket och påskyndar det med jettefart. RYDBERG Sing. 55 (
1857,
1865).
DENS. Dikt. 1: 213 (
1882).
–
(2 f) JÄTTE-FARTYG ~²⁰ l. ~⁰². NF 2: 1197 1878.
– (
4)
JÄTTE-FIN. (
starkt vard.)
oerhört "fin". ÖSTERGREN (1929;
angivet ss. "modärn studentslang åtm. i Uppsala"). En underbar färd, "jättefin" för att använda det epitet som en av de kvinnliga deltagarna i färden använde.
SvD(A) 1930 nr 162, s. 10.
– (
1)
JÄTTE-FJÄT.
( jätt- 1814. jätte- 1815 osv.) fotspår av jätte; nästan bl. (i folkligt spr., föga br.) om fördjupning i bärg vilken liknar ett mycket stort fotspår. LING Gylfe 246 (
1814).
SJÖBORG Nomenkl. 15 1815.
Fennia XLVI. 1: 3 1925.
– (2 f; jfr
4)
JÄTTE-FLIT.
En sådan jätteflit (som Stiernmans) väcker förvåning. BEMALMSTRÖM 1: 469 (
c. 1860.
– (
4)
JÄTTE-FLITIG. (
vard.)
oerhört flitig; jfr -FLIT. Luther var en jätteflitig skribent. NDA 1917,
nr 299, s. 7.
–
JÄTTE-FOLK.
[JÄTTE-FOLK.ssg 1]
1) till 1: folk som består av (personer ansedda ss.) jättar. Cæsar tågade mot jättefolket Germanerna. NILSSON Ur. I. 4: 35 (
1843).
[JÄTTE-FOLK.ssg 2]
2) (i folkligt spr.) till 1, om äkta par hos jättarna. Svfolks. 1: 7 1844.
[JÄTTE-FOLK.ssg 3]
3) (
tillf.)
till 2 f, om mycket stor o. kraftfull nation. TOPELIUS Fält. 4: 13 (
1864).
–
(1, 2 f) JÄTTE-FOT.
( jätt- 1672. jätte- 1868 osv.) särsk. till 1. LUCIDOR (SVS) 192 1672.
–
(2 f) JÄTTE-FRAMSTEG ~²⁰ l. ~⁰². mycket stort framsteg. Vetenskapens jätteframsteg i vår tid. BEMALMSTRÖM 7: 366 1852.
–
(2 f) JÄTTE-FRÄKEN.
om mycket stor fräken; särsk. bot. ss. namn på den högväkta fräkenväxten Equisetum maximum Lam. Frey 1841,
s. 38.
Arkbot. II. 1: 90 1903.
–
(2 f) JÄTTE-FYSIK.
mycket stark fysik (hos ngn). Vilda utsvävningar, som bröto ned hans jättefysik. GRIMBERG VärldH 4: 61 (
1930).
–
(2 f) JÄTTE-FÅGEL. särsk.
paleont. om vissa mycket stora fåglar under förhistorisk tid. JENSEN BöhmDiktn. 35 1894.
RAMSAY Geolgr. 301 (
1909).
– (
4)
JÄTTE-FÅNIG. (
starkt vard.)
"urbota" fånig. Gnistan 1924,
nr 46, s. 1.
–
(2 f) JÄTTE-FÖRETAG ~¹⁰², äv. ~²⁰⁰. KNORRING Cous. 3: 28 (1834). Dessa (elektrotekniska) jätteföretag. 2NF 7: 370 1907.
–
JÄTTE-GESTALT.
( jätt- 1829. jätte- 1804 osv.) [JÄTTE-GESTALT.ssg 1]
1) till
1: en jättes gestalt; särsk. i uttr.
i jättegestalt (jfr
2).
Phosph. 1813,
s. 207.
Till honom kom / Uti jättegestalt Indra. BERGSTEDT Öfv. 27 1845.
[JÄTTE-GESTALT.ssg 2]
2) till 2 f, om mycket storgestalt, jätteliknande gestalt; särsk. i uttr. i jättegestalt (jfr 1). ADLERBETH Æn. 85 (1804;
bildl.). Bergens jätte-gestalter.
BREMER Dal. 53 1845; jfr
JÄTTE 2 b. En mot natthimmelen mörkt aftecknad fiskare i jättegestalt.
HEIDENSTAM End. 128 (
1889).
Dessa hvilande jättegestalter af Dagen och Natten, Morgonen och Aftonen (av Michelangelo). HAHR ArkitH 367 (
1902).
–
(2 f) JÄTTE-GRAN.
om mycket stor gran. SkogsvT 1911,
s. 343. särsk.
bot. ss. namn på det mycket högväxta trädet Sequoia gigantea Torr., mammutträd.
Skogvakt. 1894,
s. 85.
–
JÄTTE-GRAV,
r. l. f. (jätt- 1814. jätte- 1673 osv.) [JÄTTE-GRAV.ssg 1]
1) till 1: grav där en jätte ansetts ligga begraven; särsk. (i folkligt spr. o. hos äldre forskare) om fornminnen som äro l. ansetts vara gravar. DYBECK Runa 1848,
s. 24 (
1673).
FERNOW Värmel. 116 (
1773).
Jättegrafvar, bestående af uppkastade koniska Stenrör. SJÖBORG Nomenkl. 3 (
1815).
HILDEBRAND FörhistF 64 (
1873).
SvH 1: 44 1903.
[JÄTTE-GRAV.ssg 2]
2) (
i vitter stil,
tillf.)
till 2 e, om en stor mans (en "jättes") grav. TEGNÉR (WB) 7: 4 (1831;
om Napoleons grav). [JÄTTE-GRAV.ssg 3]
3) till 2 f om mycket stor grav. LING As. 643 (
1833).
De skönsta landen äro jettegrafvar / för folk, som skändat och förödt hvarann. RYDBERG Dikt. 1: 199 (
1877,
1882).
– (
1,
2)
JÄTTE-GRIFT.
( jätt- 1804–1814. jätte- 1603–1684) särsk. (
numera knappast br.)
till 1, == -GRAV 1. JTBUREUS 1603 i
2Saml. 4: 28. DYBECK Runa 1842,
1: 17 (
1684).
HEINRICH (
1814) .
–
(2 f) JÄTTE-GRYNE bot. (av landtbruksstyrelsen föreslaget) namn på gräset Glyceria aquatica (Lin.) Wahlb., jättegröe. NormFört. 36 1894. 2NF 36: 865 1924.
–
JÄTTE-GRYTA.
( jätt- 1719–1819 jätte- 1743 osv.) [JÄTTE-GRYTA.ssg 1]
1) till 1, benämmng på runda l. ovala urholkningar i bärg (ngn gg i flyttblock), uppkomna gm nötning av stenar, s. k. löpare, som av strömmande vatten l. gm vågsvall försatts i snurrande rörelse (förr av folktron satta i förbindelse med jättarna). SWEDENBORG Rebnat. 1: 19 (
1719).
LINNE Sk. 22 (
1751).
Flertalet af de i Uppland iakttagna jättegrytorna äro .. bildade .. under istiden. Uppl. 1: 45 1902.
[JÄTTE-GRYTA.ssg 2]
2)
till 2 f, om mycket stor gryta. MELANDER Långtur 77 (1896;
bildl.). SvD(A) 1918,
nr 119 B, s. 4.
–
(2 f) JÄTTE-GRÖE, förr äv.
-GRÖ l.
-GRÖN . i sht
landt. gräset Glyceria aquatica (Lin.) Wahlb.
LINNÉ Fl. nr 73 1745.
LAHT 1893, s.
15.
– (
1)
JÄTTE-HAGE. (
†)
om fornnordisk grav; jfr -GRAV 1 samt HAGE 5. BWETTERSTEN 1762 i
3SAH 28:
286.
–
(2 f) JÄTTE-HAJ,
m. l. r. zool. benämning på vissa mycket stora hajarter; i sht ss. namn dels på Cetorhinus maximus Gun., brugd, dels på Rhineodon typicus Smith., valhaj. DALIN (1852;
med hänv. till hvithaj
). Rebau NatH 1: 574 1879.
4Brehm 12: 681 1929.
–
(2 f) JÄTTE-HAMPA,
r. l. f. särsk.
om storväxt, ss. prydnadsväxt odlad form av hampa (Cannabis sativa Lin.). PrHb. 1: 738 1885.
2NF 10: 1284 1909.
–
JÄTTE-HAND.
( jätt- 1879. jätte- 1808 osv.) [JÄTTE-HAND.ssg 1]
1) till 1: jättes hand. TEGNÉR (WB) 2: 1 (
1808).
[JÄTTE-HAND.ssg 2]
2) (
i sht i vitter stil)
till 2 f, om mycket stor o. stark hand. ATTERBOM i
PoetK 1817, 1:
18. BÅÅTH Dikt. 184 1879.
–
(2 f) JÄTTE-HELVELL. särsk.
bot. den mycket stora svampen Gyromitra gigas (Krombh.) Fr. (Helvella gigas Krombh.). SMITT Svamp. 64 1863.
STRÖMBOM Svamp. 55 (
1881).
–
(2 f) JÄTTE-HJORT. särsk.
paleont. ss. namn på det förhistoriska, mycket storväxta hjortdjuret Megaceros giganteus Blbch. SCHEUTZ Jord. 165 (
1856).
SEDERHOLM ForntDjurv. 129 (
1916).
–
(1, 2 f) JÄTTE-HUS. särsk.
(i folkligt spr., föga br.) till 1, om forntida gravkammare; jfr -STUGA 2. SKL (
1847).
DALIN (1852;
med hänv. till jättestuga
).
–
JÄTTE-HÄST.
[JÄTTE-HÄST.ssg 1]
1) till 1: jättes häst. RYDBERG Myt. 1: 450 (
1886).
Allmogen såg .. i refflorna (efter inlandsisen) spåren efter jättehästarnas broddade hovar. FLODSTRÖM Naturförh. 98 1918.
[JÄTTE-HÄST.ssg 2]
2) till 2 f, om mycket stor häst; äv. (i vitter stil) i bildl. l. överförd anv. THOMANDER 3: 80 (
1826).
Den vilda jättehäst, som vagnen drar. SÄTHERBERG Dikt. 1: 208 (1854,
1862;
om lokomotiv). Nilens jättehäst.
RYDBERG Faust 37 (1876.
om flodhästen)
–
(1, 2 f) JÄTTE-HÖG,
r. l. m. ( jätt- 1804–1814 jätte- 1676 osv.) särsk. (i folkligt spr.) till 1, om forntida ättehög. AntT 1: 13 (
i handl.fr. 1676.
SvMag. 1766,
s. 554.
WIGSTRÖM Folkd. 1: 161 (
1880).
–
(1, 2 f) JÄTTE-HÖG,
adj. ( jätt- 1820. jätte- c. 1800 osv.) hög som en jätte; oerhört l. ovanligt hög; äv. (mindre br.)
i överförd anv., om ngt abstrakt. (Karl XII:s) jättehöga idéer. HSH 7: 227 c. 1800.
ATTERBOM Minn. 196 (
1817).
Jättehöga plataner. ÖDMAN VexlBild. 141 (
1893).
–
(1, 2 f) JÄTTE-KAMP. särsk.
till 2 f; jfr -STRID. HSH 7: 239 (
c. 1800.
Phosph. 1810,
s. 172.
NF 2: 385 1877.
–
(2 f) JÄTTE-KANIN.
i uttr. belgisk jättekanin, om (individ av) viss storväxt kaninras; jfr JÄTTE 3. LAHT 1910,
s. 699.
–
(2 f) JÄTTE-KANON.
KrigVAH 1883,
s. 231.
–
JÄTTE-KAST,
n. (jätt- 1840. jätte- 1764 osv.) [JÄTTE-KAST.ssg 1]
1) till 1, folklig benämning på enstaka flyttblocik som förr ansågs ha blivit kastat av ngn jätte mot ngn kyrka o. d.; äv. om stenrös som ansågs ha blivit användt l. hopsamlat vid jättarnas strider. BtVLand 5: 100 (
1764).
Mångenstädes ser man ännu jättekast, eller kummel af tunga stenar och klippstycken, dem jättarne kastat. TOPELIUS Lb. 2: 152 (
1875).
FRÖDING NDikt. 31 (
1894).
På stalpets krön låg ett jättekast, ett väldigt flyttblock. ENGSTRÖM PennTallp. 106 1927.
[JÄTTE-KAST.ssg 2]
2)
till 2 f; särsk. (i Finl.) gymn. i räckgymnastik: häftigt kast med kroppen varigenom den kommer att beskriva en svängande bana rundt räckstången. WILLEBRAND o. RANCKEN 158 (
1885).
CANNELIN (
1921) .
–
(2 f) JÄTTE-KLÖVER. särsk. (
numera knappast br.)
landt. o.
bot. bokaraklöver. ARRHENIUS Jordbr. 3: 40 (
1861).
JUHLINDANNFELT 146 1886.
–
(2 f) JÄTTE-KRABBA.
mycket stor krabba; särsk. zool. i uttr. japansk jättekrabba, krabban Macrocheira kæmpfferi De Haan. STUXBERG (o.
FLODERUS)
3: 438 1904.
BERGMAN LBrenn. 71 (
1928).
–
(1, 2 f) JÄTTE-KRAFT.
( jätt- 1819. jätte- 1698 osv.) särsk. till 2 f. GRANATENFLYCHT Penn. 5 1698. De båda jättekrafterna
(dvs. ångan o. elektriciteten). TSjöv. 1891,
s. 376.
–
JÄTTE-KRIG.
[JÄTTE-KRIG.ssg 1]
1) till 1: krig vari jättar deltaga. Linc. (1640;
under gigantomachia
). [JÄTTE-KRIG.ssg 2]
2) till 2 f: stort o. fruktansvärdt krig. HSH 7: 194 c. 1800.
KAMELIN i
3SAH 26: 6 1914.
–
(2 f) JÄTTE-KRYSSARE,
r. l. m. TT 1894, Allm.
s. 129.
Jättekryssaren Goeben. VFl. 1915, s.
3.
–
(1, 2 f) JÄTTE-KULA.
( jätt- 1804–1814 jätte- 1676 osv.) särsk. (i folkligt spr., föga br.) till 1, om kula l. håla som enligtfolktron har varit bebodd av jättar; jfr -STUGA 1. AntT 1: 14 (
i handl. fr. (
1676).
DALIN (1852;
med hänv. till jättegråtta
).
–
JÄTTE-KUMMEL. (
i vitter stil)
[JÄTTE-KUMMEL.ssg 1]
1) till 1: kummel där en jätte trotts vara begraven. TEGNÉR (WB) 4: 176 (
1822).
SNOILSKY 1: 280 (
1874,
1878).
[JÄTTE-KUMMEL.ssg 2]
2) till 2 f: jättestort kummel. Naturens gamla jättekummel. TEGNÉR (WB) 4: 27 (
1822).
ATTERBOM LÖ 2: 209 (
1827).
–
JÄTTE-KVINNA.
( jätt- 1823. jätte- 1846 osv.) [JÄTTE-KVINNA.ssg 1]
1) till 1: kvinna av jättesläkt, jättinna. FRYXELL Ber. 1: 5 (
1823).
Fatab. 1921, s.
205.
[JÄTTE-KVINNA.ssg 2]
2) till
2 f: mycket storväxt kvinna; jfr
-DAM.
LUNDEGÅRD Tit. 117 (
1892).
Det med .. jättekvinnor och andra vidunder och "Schene Rariteten" utstyrda förlustelsestället invid Bellmans "Gröna lund". Sthm 3: 265 1897.
–
(2 f) JÄTTE-KÅL.
om mycket storväxt kålsort; särsk. bot. o. trädg. ss. namn på Brassica oleracea Lin. f. acephala DC. Hbträdg. 2: 58 (
1877).
FRIES SystBot. 132 (
1891).
–
(2 f) JÄTTE-LAV. särsk.
bot. namn på lavarna Nephroma arcticum (Lin.) Ach., norrlandslav (jfr -BRÖD), o. Ricasolia amplissima (Scop.) Leight. FRIES Ordb. 67 c. 1870.
KROK o. ALMQUIST Fl. 2: 110 (
1907).
– (
1)
JÄTTE-LEM.
(i vitter stil, föga br.) vanl. bildl., stundom med anslutning till JÄTTE 2 f. TEGNÉR (WB) 2: 35 (
1810).
Nord,du jordens jättelem. 100Students. 117 1855.
– (
1,
2)
JÄTTE-LIK,
adj. ( jätt- 1785–1839 jätte- 1734 osv.) som är lik en jätte(s); oerhört stor. Hans jättelika kroppshydda. SERENIUS (1734;
under giant-like
). Tolstojs jättelika historiska roman Krig och fred. BÖÖK 4Sekl. 100 1928.
–
(1, 2 f) JÄTTE-LÅNG.
lång som en jätte(s); oerhört lång. ATTERBOM LÖ 2: 277 (
1827).
Han gick ett hvarf i salen / Med jättelånga steg. RUNEBERG 2: 103 (
1848).
HEIDENSTAM Karol. 1: 129 (
1897).
–
(2 f) JÄTTE-LÖJE, (
i vitter stil)
måttlöst l. hejdlöst löje (skratt). RUNEBERG 5: 51 1860.
HÖGBERG Vred. 2: 340 (
1906).
–
JÄTTE-MAKT.
[JÄTTE-MAKT.ssg 1]
1) till 1: jättes l. jättarnas makt. WISÉN Oden 34 (
1873).
[JÄTTE-MAKT.ssg 2]
2) till 2 f: mycket stor o. stark makt. Vantrons jätte-magt. TEGNÉR FilosEstetSkr. 162 (
1801).
[JÄTTE-MAKT.ssg 3]
3) till 2 f, konkret, om mycket stor stat o. d. TROLLE-WACHTMEISTER Ant. 1: 296 (
1812).
Jättemakterna Amerika och Ryssland. AB 1865,
nr 79, s. 3.
–
(2 f) JÄTTE-MOROT ~²⁰ l. ~⁰². särsk. trädg. o. landt. om viss mycket storväxt morotssort. ARRHENIUS Jordbr. 2: 280 (1860). LAHT 1904,
s. 56.
–
(2 f) JÄTTE-MÅTT.
mycket stort mått; jättedimension. Dessa tilldragelser (i fransk-tyska kriget 1870–71) äro af jättemått. SvTidskr. 1871,
s. 2.
De mest hvardagliga förhållanden blåsas (av Strindberg) upp till jättemått. GHT 1897,
nr 261 A, s. 2.
–
JÄTTE-MÖ.
[JÄTTE-MÖ.ssg 1]
1) (
i vitter stil)
till 1: flicka av jättesläkt. Unga Gerda, jättemön. TEGNÉR (WB) 5: 169 c. 1825.
RYDBERG Gudas. 17 1887.
OTEBDAHL En 31 1927.
[JÄTTE-MÖ.ssg 2]
2) (
tillf.)
till 2 f, om mycket storväxt flicka. (Vi) uppassades .. i köpingen Sterzing af fullkomliga jätte-mör. ATTERBOM Minn. 334 1818.
–
(1?)
JÄTTE-NAGLAR, pl. (
†)
miner. benämning på viss kalcedonart (Calcedonius circularis). RETZIUS Min. 183 (
1795).
MÖLLER 1807.
–
(2 f) JÄTTE-NÄCKROS ~²⁰ l. ~⁰². särsk. bot. den mycket storväxta näckrosväxten Victoria regia Lindl. FRIES Växtr. 163 (1884). LINDMAN LbBot. 39 (
1904).
–
(2 f) JÄTTE-ORM.
mycket stor o. lång orm; särsk. zool. om ormar av familjen Boidæ; i sht användt om ormar av släktena Boa Lin., boaormarna, o. Python Daud., pytonormarna; i pl. äv. ss. namn på familjen Boidæ. Den beryktade Jätteormen, Boa Constrictor. DALMAN ÅrsbVetA 1827,
s. 48.
STUXBERG (o. FLODERUS) 2: 220 (
1901).
Jätteormarna, som på Ceylon representeras av tigerormen (Python molurus). MÖRNER Hagenbeck 137 1924.
–
(2 f) JÄTTE-PENSÉ. särsk.
bot. den mycket storväxta penséarten Viola tricolor Lin. f. maxima Hort. FRIES Växtr. 109 (
1884).
HbTrädg. 8: 21 1884.
–
(2 f) JÄTTE-PLAN,
r. l. m. mycket storslagen l. vidtomfattande plan. RUTSTRÖM Schiller 20 (
1799). Den ofta omtalta jätteplanen, att anlägga en jernväg
genom hela Nord-Amerikanska kontinenten. SvT 1852,
nr 22, s. 2.
–
(2 f) JÄTTE-POKAL.
mycket stor pokal. Min stamfar hade en stor pokal, / en jättepokal af tenn. HEIDENSTAM Vallf. 137 (
1888).
–
(2 f) JÄTTE-POLYP. särsk. (
†)
zool. den mycket stora bläckfisken Polypus (Octopus) vulgaris Dam. SCHEUTZ NatH 208 (
1843).
DALIN (
1852) .
–
(2 f) JÄTTE-PUMPA,
r. l. f. särsk.
bot. ss. namn på den mycket storväxta pumparten Cucurbita maxima Duch. DALIN 1852.
2NF 5: 944 1906.
–
(1, 2 f) JÄTTE-RING. särsk.
till 1, äldre benämning på forntida, ringformig stensättning. 2VittAH 14: 41 (1828,
1838).
–
(2 f) JÄTTE-RUBRIK.
mycket stor rubrik (i tidning o. d.). SIWERTZ JoDr. 133 (
1928).
–
(2 f) JÄTTE-RÅG.
landt. [JÄTTE-RÅG.ssg 1]
1) om mycket storväxt rågsort. MosskT 1887,
s. 335.
[JÄTTE-RÅG.ssg 2]
2) (
numera knappast br.)
vetesorten Triticum polonicum Lin., vars ax likna rågens, polskt vete. FRIES SystBot. 209 (
1891).
ELFVING Kulturv. 21 (
1895).
–
(2 f) JÄTTE-RÖKSVAMP ~²⁰ l. ~⁰². bot. svampen Bovista gigantea (Pers.) Nees. STRÖMBOM Ätlsvamp. 67 1886.
–
(2 f) JÄTTE-RÖR. särsk.
bot. [JÄTTE-RÖR.ssg 1]
1) namn på det företrädesvis i Amerika växande träd- l. buskliknande gräset Ludolfia macrosperma Willd. WIKSTRÖM ÅrsbVetA 1831,
s. 168.
[JÄTTE-RÖR.ssg 2]
2) namn på det storväxta gräset Calamagrostis pseudophragmites (Hall. fil.) Baumg. KROK o. ALMQUIST Fl. 1: 244 (
1903).
– (
1)
JÄTTE-SAGA.
saga om jättar. PoetK 1820,
2: 18 (
bild.). Finland 52 1893.
–
(2 f) JÄTTE-SALAMANDER. särsk.
zool. namn på det mycket storväxta salamanderdjuret Megalobatrachus maximus Sohl., japansk salamander; äv. om det under tertiärtiden lovande salamanderdjuret Andrias scheuchzeri Tschudi, som står det förra mycket nära; i pl. äv. om familjen Amphiumidæ, ögonlockslösa salamandrar. 1Brehm III. 1: 171 1876.
(STUXBERG o.) FLODERUS 1: 630 1901.
–
(2 f) JÄTTE-SKALA,
r. l. f. mycket stor skala. Kriget! Det är ju bara det gamla eländet i jätteskala! SIWERTZ JoDr. 197 (
1928).
–
(1, 2 f) JÄTTE-SKAPNAD. (
†)
jätteskepnad, jättegestalt. NORDFORSS (
1805).
DALIN (1852;
med hänv. till jättegestalt
).
–
(2 f) JÄTTE-SKÖLDPADDA ~⁰²⁰. mycket stor sköldpadda; särsk. zool. [JÄTTE-SKÖLDPADDA.ssg 1]
1) namn på havssköldpaddan Chelonia mydas Lin., soppsköldpadda. SCHEUTZ NatH 127 1843.
Rebau NatH 1: 510 1879.
[JÄTTE-SKÖLDPADDA.ssg 2]
2) om de mycket storväxta landsköldpaddorna av släktet Testudo Lin., särsk. arten Testudo abingdoni Gthr. 1Brehm III. 1: 10 (
1876).
2NF 25: 1375 1917.
4Brehm XI. 2: 122 1928.
–
JÄTTE-SLÄKT.
( jätt- 1804–1822 jätte- 1785 osv.) [JÄTTE-SLÄKT.ssg 1]
1) till 1: släkt av jättar. MÖLLER 702 (
1785).
Varelser af jetteslägt. WIGSTRÖM Folkd. 1: 131 (
1880).
Titanernas och giganternas jättesläkt. BOËTHIUS HistLäsn. 1: 76 1895.
[JÄTTE-SLÄKT.ssg 2]
2) (i vitter stil, numera föga br.) till
2, ==
-SLÄKTE 3.
En talrik jätteslägt står fram utur ditt (dvs. Skandiens) sköte. DASPELIN i 2SAH 7: 273 1815.
PoetK 1822, 1:
16.
–
JÄTTE-SLÄKTE.
[JÄTTE-SLÄKTE.ssg 1]
1) till 1: släkte av jättar. WISÉN Oden 10 (
1873).
[JÄTTE-SLÄKTE.ssg 2]
2) (
†)
till 1, == -SLÄKT 1. Han war uthaf iätte släckte. REENHIELM ThViik. 1 (
1680).
[JÄTTE-SLÄKTE.ssg 3]
3) till 2: släkte av jättelika varelser. AB 1837,
nr 103, s. 2.
–
(2 f) JÄTTE-SPRÅNG.
mycket långt l. högt språng. LING As. 365 (
1833).
BALCK Idr. 2: 502 (
1887). särsk. bildl. Så blir det klart, hvilket jettesprång Svenska prosan tagit med Dalin. KJWARBURG i
2SAH 59: 142 1882.
–
JÄTTE-SPÅR.
[JÄTTE-SPÅR.ssg 1]
1) till 1: fotspår av jätte; särsk. (i folkligt spr., föga br.) om fördjupning i bärg vilken liknarett mycket stort fotspår; jfr -FJÄT. BREMER Strid 48 (1840;
bildl.). SCHÜCK 1854.
[JÄTTE-SPÅR.ssg 2]
2) (
föga br.)
till 2 f, om starkt framträdande spår av ngn. ANDERSON i
3SAH 7: 294 (
c. 1880;
bildl.).
–
(2 f) JÄTTE-SPÄRGEL. särsk.
bot. den mycket storväxta växten Spergula arvensis Lin. var. maxima (Weihe) M. et K. HOLMSTRÖM Naturl. 2: 177 (
1889).
SmåskrLandtbr. 14: 70 1903.
–
(2 f) JÄTTE-STAM,
sbst.¹ om mycket stor (träd)stam. NF 1: 119 1875.
– (
1)
JÄTTE-STAM,
sbst.² (
i vitter stil)
jättesläkt; stam bestående av jättar. TEGNÉR 1: 203 1829.
4Mos. 13: 34 (
Bib. 1917.
–
(1, 2 f) JÄTTE-STARK. (
i vitter stil)
stark som en jätte l. jättes; oerhört stark. Mång viking .. / Som slagit troll med jättestarka händer. Phosph. 1811, s.
451. En jättestor och jättestark man.
RUNDGREN Minn. 3: 212 (
1889).
–
(2 f) JÄTTE-STEG.
( jätt- 1804–1814 jätta- 1759. jätte- c. 1780 osv.) om mycket stort steg. Taga, förr äv. göra ett jättesteg (framåt), i sht bildl. Gå framåt med jättesteg, i sht bildl. SvMerc. V. 1: 143 (1759; bildl.). Han (gick) med jättesteg tillbaka åt staden. TAVASTSTJERNA Inföd. 135 (1887). Odlingen har gått framåt med jättesteg. LbFolksk. 245 (1890). Televisionen tar ett jättesteg. SvD(A) 1927, nr 96, s. 3.
–
JÄTTE-STEN.
[JÄTTE-STEN.ssg 1]
1) till 1, folklig benämning på stora stenar o. d. som förr ansågos ha blivit kastade l. resta av jättarna; jättekast (se d. o. 1); förr äv. om bautasten. KALM VgBah. 265 (
1746).
Kring grafplatser reste så kallade Jättestenar. SJÖBORG Nomenkl. 3 (
1815).
En jättesten, som den eller den jätten slungat mot den nybyggda kyrkan. FoF 1917,
s. 79.
[JÄTTE-STEN.ssg 2]
2) till 2 f, om mycket stor sten. TEGNÉR (WB) 5: 150 (
1822).
– (
1)
JÄTTE-STIG.
(i Östergötl.) folklig benämning på forntida väganläggning bestående av en enkel rad stora stenar; jfr STEN-VAST. ALMGREN Fornl. 14 (
1904).
– (jfr
2 c)
JÄTTE-STJÄRNA.
astr. == JÄTTE 2 c; motsatt: dvärgstjärna. 2NF 26: 1435 1917.
PopAstrT 1929, s.
77.
–
(1, 2 f) JÄTTE-STOL. särsk. (
†)
till 1: jättegryta (se d. o. 1). STIERNSTOLPE Arndt 1: 182 (
1807).
–
(1, 2 f) JÄTTE-STOR.
stor som en jätte l. jättes; oerhört stor, gigantisk, enorm, kolossal. ADLERBETH Æn. 76 (1811). De jättestora bladen af Talipotträdet. PALMBLAD Nov. 3: 93 (
1817,
1841).
Jättestora bokstäfver. BACKMAN Dickens Pickw. 1: 189 (
1871). En jättestor roman på tusen sidor.
BÖÖK 4Sekl. 251 (
1928).
–
(2 f) JÄTTE-STORHET ~²⁰, äv. ~⁰². enorm storhet; i fråga om andliga förh. l. ngt abstr. TEGNÉR FilosEstetSkr. 392 c. 1808. Den engelska manufakturindustrien i dess jättestorhet (är) icke .. mycket gammal. SVEDELIUS Statsk. 2: 73 (1868).
–
(2 f) JÄTTE-STORK. särsk.
zool. stork av släktet Mycteria Lin. 1Brehm 2: 467 (
1875).
2NF 27: 216 1917.
–
(1, 2 f) JÄTTE-STORLEK ~²⁰ l. ~⁰². ofantlig storlek. MÖLLER 702 1785. CRUSENSTOLPE Mor. 5: 107 1843.
–
(2 f) JÄTTE-STORMFÅGEL ~⁰²⁰. zool. namn på den storväkta stormfågeln Macronectes giganteus Gmel. 1Brehm 2: 539 1875.
4Brehm 9: 450 1926.
–
(2 f) JÄTTE-STORMSVALA ~⁰²⁰. zool. == -STORMFÅGEL. (STUXBERG o.) FLODERUS 2: 665 1903.
–
(1, 2 f) JÄTTE-STRID. särsk.
till 2 f om mycket omfattande l. mycket hård strid. Den stora jättestriden vid Leipzig (1813). EKELUND 1FädH II. 2: 189 1831.
– (
1)
JÄTTE-STUGA.
[jfr d. jættestue]
[JÄTTE-STUGA.ssg 1]
1) om grotta o. d. som enl. folktron har varit bebodd av jättar. I Botilbärjet är een Jättestughu medh Benkjar. BUREUS Suml. 44 (
c. 1600;
rättat efter hskr.). (
EDMAN Bahusl. 157 (
1746).
LAGERLÖF Holg. 2: 382 (
1907).
[JÄTTE-STUGA.ssg 2]
2) äldre folklig benämning på gånggrift l. annan (större) gravkammare från stenåldern (enl. folktron betraktad ss. byggd av jättar l. använd ss. grav för jättar); jfr -GRAV 1, -UGN o. TROLL-STUGA. Lyceum I. 2: 147 1810.
2VittAH 14: 41 (
1828,
1838).
HILDEBRAND FörhistF 64 (
1873).
–
(1, 2 f) JÄTTE-STYRKA,
r. l. f. en jättes styrka; styrka som en jättes; övermänsklig styrka. Wieland Abd. 2: 24 1800.
TEGNÉR (WB) 3: 164 (1817;
i fråga om Napoleon). Från sin moder måtte ..
(Völund) hafva ärft sin jättestyrka.
RYDBERG Myt. 1: 712 (
1886).
–
(2 f) JÄTTE-SVING gymn. i räckgymnastik: mycket kraftig, med raka armar o. fullt utsträckt kropp utförd sving rundt ett räck. Balck Idr. 3: 301 1888.
–
(2 f) JÄTTE-SVINGEL bot. det mycket storväxta gräset Festuca gigantea (Lin.) Vill. NYMAN VäxtNatH 2: 466 (
1868).
UtsädT 1893, s.
215.
–
(2 f) JÄTTE-SYRA,
r. l. f. bot. den mycket storväxta syrearten Rumex maximus Schreb. THEDENIUS FlUplSöderm. 159 (
1871). NEUMAN o.
AHLFVENGREN Fl. 580 1901.
–
(1, 2 f) JÄTTE-SÄNG. särsk. (
i vissa trakter)
till 1, äldre folklig benämning på hällkista; jfr -STUGA 2. LIGNELL Dal 1: 67 1851.
–
(2 f) JÄTTE-TALL.
om mycket storväxt tall. RYDBERG Faust 91 (
1876). särsk.
bot. [JÄTTE-TALL.ssg 2.a]
a) namn på det i Kalifornien växande trädet Pinus Lambertiana Dougl., sockertall; särsk. i uttr.
kalifornisk jättetall. SCHEUTZ NatH 307 (
1843).
2NF 1910.
[JÄTTE-TALL.ssg 2.b]
b) (
föga br.)
namn på mammutträdet; jfr -GRAN slutet. CNATTINGIUS (
1875,
1894).
–
(2 f) JÄTTE-TELESKOP.
om mycket stort teleskop (med mycket stor förstoringsförmåga). Rosse's jätteteleskop. Frey 1849,
s. 470.
2NF 33: 124 1921.
–
(2 f) JÄTTE-TICKA,
r. l. f. bot. den mycket storväxta svampen Polyporus giganteus (Pers.) Fr. SMITT Svamp. 52 (
1863).
HARTMAN Svamp. 50 (
1874).
–
(1, 2 f) JÄTTE-TRÅG. särsk.
(i folkligt spr. i vissa trakter) till 1: jättegryta (se d. o. 1). LIGNELL Dal 1: 38 (
1851).
– (
4)
JÄTTE-TRÅKIG. (
starkt vard.)
oerhört tråkig. SvD(A) 1933,
nr 47, s. 10.
–
(2 f) JÄTTE-TRÄD.
om mycket stort o. högt träd. STRÖM Skogsh. 22 1846.
–
(2 f) JÄTTE-TRÖGDJUR ~²⁰ l. ~⁰². paleont. om de förhistoriska, mycket storväkta trögdjuren av familjen Gravigrada; särsk. om arten Mylodon robustus Ow.; i pl. äv. ss. namn på familjen Gravigrada. 1Brehm 1: 413 (
1874).
3NF 11: 81 1929.
–
(2 f) JÄTTE-TUJA.
i sht trädg. namn på den mycket storväxta tujaarten Thuja gigantea Nutt. PrisförtAlnarpTrädg. 1892,
s. 54.
ZILLIACUS Grott. 66 1920.
–
(2 f) JÄTTE-VAL,
m. l. r. om mycket stor val; särsk. zool. ss. namn på fenvalen Balænoptera musculus Lin. (B. Sibbaldii J. E. Gray), blåval. HOLMGREN Däggdj. 400 (
1865).
FoFl. 1906, s.
167.
– (
1,
2)
JÄTTE-VULEN. (
i vitter stil)
jättelik, jättestor; äv.bildl.: storvulen.
ATTERBOM PhilH 515 (
1835).
(Vårda nordiska förfäders) jättevulna gestalter.
BÖTTIGER 5: 255 (
1871,
1874).
HENNING Spegl. 72 (
1915).
– (
1,
2)
JÄTTE-VUXEN,
p. adj. (
i vitter stil)
som har en jättes växt; som har vuxit jättestor. Brännässlor och umbellater stå jettevuxna i urskogsdunklet. ROSENIUS Himmelstr. 164 (
1903).
ÖSTERLING Fränd. 1: 13 (
1912).
Den jättevuxne adjunkt Löv. JOHANSSON RödaHuv. 2–
3: 315 1917.
–
(1, 2 f) JÄTTE-VÅLNAD. (
i vitter stil)
vålnad av en jätte; jättestor vålnad. TEGNÉR (WB) 1: 97 (
1806).
BREMER GVerld. 2: 122 (1860;
bildl.).
–
JÄTTE-VÄRK,
n. särsk.
till 2 f, om mycket stort l. storslaget värk (i abstr. l. konkret bet.). REMMER Theat. 2: 147 (
1815).
(J. Grimms) lexikaliska jätteverk öfver tyska språket.
UVTF 26: 19 1880.
BonnierLittH 4: 173 1930.
– (
1)
JÄTTE-VÄRLD.
jättarnas värld; särsk. i sg. best. (i fråga om den fornnordiska mytologien) ss. benämning på Jotunheim. HAGBERG Shaksp. 2: 326 (1847;
bildl.). WISÉN
Oden 27 1873.
FoF 1919,
s. 64.
–
(2 f) JÄTTE-VÄXT.
I. i fråga om människa l. djur. [JÄTTE-VÄXT.ssg 1]
1) med. sjukligt stark utveckling av kroppen; makrosomi; akromegali; motsatt: dvärgväxt (se d. o. 1 a). WRETLIND Läk. 9–
10: 150 1902.
GADELIUS Tro 2: 52 (
1913).
[JÄTTE-VÄXT.ssg 2]
2) (
föga br.)
om mycket storväxt gestalt. I en jätte växt han jättars styrka har. RUDBECK Borås. 20 (
1776).
FORSSLUND Arb. 65 (
1902).
II. om mycket stor växt (ört, buske osv.).
–
(2 f) JÄTTE-ÄLG. särsk.
[JÄTTE-ÄLG.ssg 1]
1) paleont. jättehjort. STIERNSTOLPE Ballenstedt 2: 154 (
1820).
Rebau NatH 1: 289 1879.
[JÄTTE-ÄLG.ssg 2]
2) zool. den mycket storväxta älgarten Alces gigas Mill. LÖNNBERG Ren. 4 1909.
4Brehm 2: 45 1921.
–
(2 f) JÄTTE-ÖDLA. särsk.
paleont. om förhistoriska, mycket stora ödlor av olika släkten (ss. Plesiosaurus l. Brontosaurus). FRIES ÅrsbVetA 1836,
s. 163.
NoK 36: 21 1924.