© Svenska Akademien. SAOB spalt: K564; tryckår: 1935
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
KARENS karän³s, sbst. oböjl. ( kar- 1900 (: karenstiden) osv. karr- 1904)
[jfr d. karens, ka- renstid, t. karenz- (i ssgn karenzzeit, karenstid); av senlat. carentia, vbalsbst. till lat. carere, vara utan (ngt), sakna (ngt)]
försäkr.
[KARENS 1]
1) i ssgr, om det förhållande att försäkringsavtal under viss tid helt l. delvis icke har gällande kraft,
[KARENS 2]
2)
[sannol. elliptiskt för KARENS-VILLKOR]
inskränkning i försäkrings giltighet under viss tid l, under vissa omständigheter; karensvillkor. Denna försäkring är beviljad med resp. utan karens.
[KARENS 3]
3)
[elliptiskt för KARENS-FÖRSÄKRING]
(föga br.) livförsäkringssätt utan läkarundersökning av den försäkrade (o. med inskränkning i för- säkringens giltiglset under viss karenstid). Ekbohrn 2: 374 (1904) ,
Ssgr (till 1; försäkr.):
KARENS-FÖRSÄKRING.
[jfr d. karensfos-siks-ing]
försäkring som under viss karenstid (se -TID) icke gäller l. har bl. begränsad giltighet; särsk. om livförsäkring som un- der viss tid efter försäkringens tagande antingen icke alls l. bl. delvis är gällande; äv., oeg., om livförsäkring som under viss omständighet (t. ex. dödsfall i viss sjukdom) över huvud taget icke gäller. FörsäkrT 1900, s. 254.
PT 1903, nr 162, s. 3. ÖSTERGREN (1929).
KARENS-TID.
[jfr t. karenzzeit]
viss tid under vilken en försäkring icke gäller l. har bl. begränsad giltighet; särsk. vid sjuk- l. olycksfallsförsäkring: viss tid efter sjukdoms utbrott l. olycksfalls inträffande varunder den försäkrade icke erhåller ngn ersättning; äv., vid livförsäkring: viss tid efter försäkrings tagande varunder försäkringssumman icke alls l. bl. delvis utbetalas, om dödsfall under denna tid inträffar, antingen av viss orsak (t. ex. självmord, vistelse i hälsofarlig trakt o. d.) l. av vilken orsak som helst. BtRiksdP 1900, 1. I: nr 24, s. 32. En karenstid af 60 dagar innan olycksfallsförsäkringsinstitutionen träder i funktion. SvD(A) 1916 nr 180, s. 7. NordT 1929, s. 143.
KARENS-VILLKOR ~⁰²l. ~²⁰. vid försäkrings, särsk. livför säkrings, tagande stipulerat villkor beträffande inskränkning i försäkringens giltighet (under viss karenstid). SvUppslB 14: 1193 (1933).