© Svenska Akademien. SAOB spalt: K1789; tryckår: 1936
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
KOFFART , sbst.¹, l. KOFART, sbst.¹ ( koffartt 1544. ko(o)fart(t) 1534 (: kofartskip) –1599 (: kofartz skepp). kopfart 1530
[ av mnt. kopvart, f., l. mnl. coopvaert, f., handelsresa, ssg av mnt. kōp resp. mnl. coop, köp (se KÖP), samt mnt. o. mnl. vart, färd (se FART)]
[KOFFART.sbst1 0]
() handelssjöfart; i uttr. löpa (på) kovart, gå i handelssjöfart, utgjord på kof- fart, utskickad till handelssjöfart. SDS 1903, nr85, s. 2 1530. (Låta ett fartyg) löpe påå koffartt emellen thenn Tydske szijdenn och (Kalmar). G1R 16: 575 (1544). Därs. 29: 239 1559.
Ssgr (†):
A
KOFFART-SKEPP, se B.
B
KOFFARTS-SKEPP. ( -fart- 1534. -farts- 1599 SvTr. 4: 161 1534. HSH 12: 180 1599.