KONSTRA kon³stra², v. -ade. vbalsbst. -ANDE. [sv. dial. konstra; till pl. av KONST]
(
ngt vard.)
[KONSTRA 1]
1) göra "konster", "ha sig", "skapa sig"; bruka "konster" l. konstgrepp, ha "konster", för sig; bruka knep l. list l. ränker; äv. i uttr. konstra med ngt, manipulera l. "mixtra" med ngt; jfr KONST7. Dhe (dvs. holsteinske ministern m. fl.) kånstra mycket och hålla sällan rätta vägen. CARL XII Bref 130 (1714). Slingra och konstra och kryp. ELGSTRÖM Fatt. 135 (
1912).
Sedan .. herrarna konstrat en stund med låset .., gick dörren upp. BERGMAN Mark. 234 (
1919).
Hon slapp att dansa och konstra. DENS. LBrenn. 215 (
1928).
[KONSTRA 2]
2) visa nyckfullhet l. gensträvighet; krångla; bråka; göra svårigheter, sätta sig på tvären; äv. om djur (i sht häst); stundom bildl., om sak; stundom i uttr. konstra med ngn. BRAUN Calle 168 (
1843).
Då Mollberg väl länge konstrade, innan han började danslektionen. LJUNGGREN Bellm. 162 (
1867).
(Hon är) from och sedig och kommer ej att konstra med sin herre.
HEDENSTIERNA FruW 144 (
1890).
Hästar .. skyggade och konstrade. LAGERLÖF Mårb. 70 (
1922).
SIWERTZ Varuh. 172 (
1926;
om ur). Ä, Gust, konstra inte nu. Du måste med till utställningen.
DENS. Låg. 303 1932.
[KONSTRA 3]
3) göra konstig l. (för)konstlad l. invecklad l. krånglig; i förb. KONSTRA BORT, TILL.
Särsk. förb. (till
3; ngt vard.):
gm förkonstling förstöra. ANDERSSON GrDram. 205 (
1890,
1910). Man kände i ..
(skåde- spelerskans) spel en äkthet, som man hoppas hon ej skall konstra bort.
OoB 1932,
s. 390.
KONSTRA TILL ¹⁰ ⁴. krångla till. Hur man än .. konstrar till skolundervisningen i funktionalistisk anda så (osv.).
SvD(A) 1930,
nr 271, s. 5.