© Svenska Akademien. SAOB spalt: A1641; tryckår: 1898
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
ANNOTATION an¹ωtaʃω⁴n l. -af- l. ⁰¹⁰⁴ (annotatio'n WESTE, ànnotatschón ALMQVIST, anotattschón DALIN), r. (f. LINDFORS (1815), DALIN (1850); m. WESTE (1807)); best. -en; pl. -er.
[af t. o. fr. annotation, lat. annotatio]
[ANNOTATION 0]
eg. vbalsbst. till följ. Till landtränteriet inflytande medel kvitteras till annotation af landskamreraren. – konkretare: (skriftlig) anteckning l. anmärkning; numera nästan bl. om lösryckta l. provisoriska anteckningar samt kam. (jfr under ANNOTERA). Civ. instr. 1: 82 (1694). Annotation i Kyrko-Boken. PT 1758, nr 17 s. 4. Genealogiska annotationer. GT 1788, nr 137, s. 4. I annotationen just ligger controll på emottagaren. RABENIUS Kam. § 468 (1832). Mina annotationer (i dofferentialkalkyl) .. gingo i lån bland bekanta och berömdes för reda och precision. TEGNÉR 6: 480 (1899). Göra en annotation. DALIN (1850). H. LILLJEBJÖRN 1: 38 (1865). LUNDELL (1899). – bildl. Ser man sig tillbaka, så är ens minne .. fullt af annotationer. DE GEER Hjertkl. 179 (1841). jfr MARGINAL-, ÖGONBLICKS-ANNOTATION.
Ssgr
ANNOTATIONS-ALMANACK ¹⁰⁰³~ l. ⁰¹⁰³~⁰⁰² l. ~²⁰⁰ l. -ALMANACKA ~⁰⁰²⁰ l. ~²⁰¹⁰ anordnad för anteckningar under hvarje särsk. datum. Annotationsalmanach för skottåret 1876 (boktitel). En bekväm annotationsalmanack. AB 1890, nr 9, s. 3.
ANNOTATIONS-BEVIS ~⁰². kam. Öfver erlagde Kronoutskylder meddelar Uppbördsmannen quitto; men detta, för att i alla händelser vara kraftägande, måste förses med Häradsskrifvarens Annotationsbevis. RABENIUS Kam. § 456 (1825, 1832)
ANNOTATIONS-BLOCK ~². till ett helt förenade lätt afrifbara pappersblad, afsedda för anteckningar. Årskvt. f. sv. bokh. 1893, s. 4. PT 1897, nr 298 A, s. 3.
ANNOTATIONS-BOK ~². anteckningsbok, notisbok. DA 1793, nr 73, s. 3. STRINDBERG Tr. o. otr . 2: 91 (1890).
särsk. (numera knappast br.) bok för anteckningar af mera officiell art, räkenskapsbok, protokollsbok o. d. 2 RARP I. 2: 179 (1720). Bokhållarens (i stadskontoret) annotations Bok. Civ. instr. 165 (1730). (Husbonden) upskickar OrlofsZedelen (till adresskontoret) .. och låter så väl sitt egit som Tienstehionets Namn uti AnnotationsBoken eller Daglängden antekna. Förordn. 6 Juli 1732, s. 3. Kongl. Commerce Collegium .. ActuarieContoiret .. Vid Annotations Boken Hr. Johan Wikmarck. Sthtms stads cal. 1771, s. 44.
ANNOTATIONS-HÄFTE ~²⁰. På samma gång (uppsatserna rättas) gör (läraren) .. i egna annotationshäften anteckningar. CEDERSCHIÖLD o. OLANDER Uppsatsskrifn. 1: 127 (1896).
ANNOTATIONS-KLADD ~². af köpmän o. yrkesidkare begagnad anteckningsbok hvari för dagen förekommande ärenden upptecknas för att sedan införas i hufvudböckerna. ALMQVIST (1842). SCHULTHESS (1885) .
ANNOTATIONS-LISTA ~²⁰. (numera föga br.) anteckningslista. ALMQVIST (1842). DALIN (1850). SCHULTHESS (1885) .
ANNOTATIONS-LÄNGD ~². kam. Häradsskrifvaren (är) skyldig .. föra en Annotationslängd, hvari anteknas alla Fogdens utgifne quittencer. RABENIUS Kam. § 456 (1825, 1832)
ANNOTATIONS-RULLA ~²⁰. längd öfver kompani l. annan militär korporation, hvari alla förändringar inom personalen antecknas; kompanirulla. Tj.-regl. 1858, 1: 209. KINDBLAD (1867). jfr: För .. Hillingsta Rusthåld (har) blifvit uti annotationsrullan antecknadt, at det lutade til ödesmåhl. 2 RARP 5: 186 (1727).