© Svenska Akademien. SAOB spalt: K3048; tryckår: 1938
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
KRÄFTA kräf³ta², i bet 1 f. l. r. i bet. 2–6 r. l. f. ((†) m. RÅLAMB 4: 6 (1696)); best. -an; pl. -or ((†) -er (i ex. från ä. tid möjl. att hänföra till sg. kräft) BERCHELT PestOrs. G 6 a 1589, BERGMAN HNddT 6 (1916)); förr äv. KRÄFT, m. l. f.; best. -en; pl. -er (se ovan)- förr äv. KRÄVET, m. l. f.; best. -en; pl. -er; förr äv. KRÄVETA, f. l. r. resp. r. l. f.; best. -an: pl. -or l. -er; förr äv. KRÄVETE, m. l. r. resp. r. l. m.; best. -en. ( kräfft 16621690. kräfta (-fft-) 1685 osv. kräfter (kre-, -fft-), pl. 1589–1910. – i ssgr: kräfy- (-fft-) 1642 osv. kräfte- (kre-, -fft-) 15451807. kräftis- (kre-, -ffu-), 1560–1563. – kräkta 1792. – krävet (kre-, -ffu-, -fv- osv.) 1542 c. 1635. kräveta (cr-, kre-, -ffu-, -fv- osv.) 15261783. krävete (kre-, -ffuu-, -fv- osv.) 15561793. kräveten (kre., -ffu-, -fv- osv.), sg. best. 1539c. 1613. kräveter (-ffu-, -fv- osv.), pl. 1556–1702. – i ssgr: krävet- (kre-, -ffu-, -fv- osv.) 1566–1626. kräveta- c. 1645. krävete- (kre-, -ffu-, -fv- osv.) 15781757. krävetis (-flu-, -fv- osv.) 1560–1563. krävets- (-ffw-) 1623. – -vet- 15261785. -vit(t)- c. 1620–1705. -wot- 1607
[fsv. krävet, kräveta, krävete;liksom d. kraft, i bet. 5, 6, i ä. d äv. i het. 3, nor. kreft i bet. 5, 6, av mnt. krevet, kreft, motsv. fht. chrepazo, krebiz, (varav ffr. crevice, esvrevisse, mots v. fr. écrevisse, varav eng. crayfish) t. krebs (varav d. krebs, kræbs, i bet. 1, 2, 6, nor. kreps, i bet. 1, 2); till en germ. stam krab- (jfr KRABBA sbst.¹, KRAPSA, v., KRAVLA)]
[KRÄFTA.sbst 1]
1)
[jfr motsv. anv. i d., nor., mnt., fht., t., eng., fr.]
djuret Potamobius astacus Lin., flodkräfta, Fånga kräftor. VarRerV 55 (1538). Kräfwetor lefwa hälst vthi små Strömmar och Bäcker ther som Aleskogh wäxer. IERICI Colerus 1: 171 (c. (1645). Det finns ett oråstäf som säger: "Kräftor och adelsmän gå ej norr om Dalälfven." SvRike I. 1: 229 1899. jfr BÄCK-, FLOD-, HANN-, HON-KRÄFTA. – särsk.
[KRÄFTA.sbst 1.a]
a) i jämförelser. Gå baklänges som kräf- tan. Han var röd i ansiktet som. en kokt kräfta. Hann .. gich medh sijne ordh baaklenges lijke som krefueten i wattnedh gör. KyrkohÅ 1909, MoA. s. 63 (1539). Utögd som en kräfta. Minn Vg. 171 1900.
[KRÄFTA.sbst 1.b]
b) om kokta kräftor ss. (ingrediens i) maträtt; nästan bl. i pl., koll. Äta kräftor. Kräffueter med ätickio. BOLAVI 50 b (1578). StufvadeKräfftor. SCHARTAU FrKock. 184 (1825). Han förklarade sig .. samma kväll vid kräftorna och rhenvinet .. villig itt ställa .. garanti. SIWERTZ JoDr. 107 (1928).
[KRÄFTA.sbst 1.c]
c) zool. i utvidgad anv.
[KRÄFTA.sbst 1.c.α]
α) kräftdjur. Egentliga kräftor (zool.), benämning på en avdelning (legion) inom ord. ningen storkrä(tor (Thoracostraca), skalkräftor. IERICI Colerus 1: 363 (c. 1645. I juli erhölls i skalsanden vid Bonden .. en för Sverige ny kräfta, Upogebia deltura Leach. FoFl. 1931, s. 201. – jfr BJÖRN-, EREMIT-, HAVS-, LOPP-, MUSSEL-, MÄRL-, PANSAR-, PARASIT-, RING-, RÖVAR-, SAPIR-, STEN-, STOR-, SÄCK-, TASK-KRÄFTA m. fl.
[KRÄFTA.sbst 1.c.β]
β) ss. benämning på vissa kräftliknande djur utanför kräftdjurens krass; i ssgrna JORD-, JÄTTE-, MOLUCK-KRÄFTA.
[KRÄFTA.sbst 2]
2)
[jfr motsv. anv. i d. nor. mnt. t., fr., ävensom av lat. cancer, gr. καϱκίνος; motsv. behämningar föreligga äv. i sanskr. o. fornegyptiska]
astr.
i sg. best. benämning på den fjärde i ordningen bland djurkretsens stjärnbilder, ävensom på motsvirande t6cken i djurkretsen. Ps. 1567, Kal. s. C 1 b. När månen är j Krräfftieten. BOLAVI 180 a (1578). Sex gånger Phœbi vagn igenom kräfftan kjörde. RISELL Vitt. 459 (1720). BERGSTRAND Asir. 39 (1925). – särsk.
[KRÄFTA.sbst 2.a]
a) i uttr. (ut)i l. under Kräftan(s tecken), med anknytning till ä. föreställningssätt: vid den tid då solen (l. månen) har sin ställlling i Kräftans tecken. Een Menniskia född vthi Kräfwetan, är Phlegmatisk, Ball, wätekachtigh, Qwinsk, ostadigh. Alm. 1656, s. 15. EKELUND JFädH II. 2: 92 (1831).
[KRÄFTA.sbst 2.b]
b) i uttr. Kräftans vändkrets, den nordliga av jordens båda vändkretsar. NF 1885.
[KRÄFTA.sbst 3]
3)
[jfr motsv. anv. i ä. d., mnt., t., fr.; benämningen föranledd av en viss likhet mellan ett (av plattor bestående) pansar o. en Kräftas skal]
() bröstharnesk, pansar; äv. bildl. Wij skole .. wara .. vthiclädde tronas och kerlighetennes kräweto. 1Tess. 5: 9 (NT (1526). Medt lette harsk (dvs. harnesk), som A kreffuett, ryg, flanekert, skört. C1R 14: 144 (1542). SCHRODERUS Os. 1: 223 (1635). MÖLLER (1807) .
[KRÄFTA.sbst 4]
4)
[bildl. anv. av 1]
skom. i fråga om tillvärkning för hand av skodon av ross- l. smorläder: tång varmed lädret vid svickningen pinnas upp över lästen, pinntång, svicktång. SvSkor 1926, nr 19, s. 6.
[KRÄFTA.sbst 5]
5)
[jfr motsv. anv. i d., nor., mnt., fht .. t., ävensom av lat. cancer o. gr. καϱκίνος; benämningen sannol. föranledd av en viss likhet mellan en kräfta (i bet. 1) o. den bild som uppkommer vid bröstkräfta gm ådrornas ansvällning]
sjukdom som yttrar sig i bildning av elakartad(e) svulst(er) av epitelialt ursprung (som ofta sårvandlis); äv. om dylik svulst l. svulstbildning; förr äv. om liknande svulstbildningar av annat slag; jfr LIK-MASK. Öppen kräfta (med.), med öppet sår. BOLAVI 122 a (1578). Heela hennes Ansichte war alt förtärdt aff krefwetan. CullbgDomb. 10/2 (1640). De flesta kräftor äro starkt henägna att sårvandlas. 2NF 15: 143 (1911). MOBERG Sedebetyg 376 (1935). jfr ANSIKTS-, BRÖST-, HUD-, LEVER-, LIVMODER-, LÄPP-, MAG-, NJUR-, TARM-, TUNG-, VATTEN-, ÄNDTARMS-KRÄFTA m. fl. – särsk
[KRÄFTA.sbst 5.a]
a) (numera bl. tillf.) i uttr. fräta (omkring sig) som kräfta(n) o. d.
Theras taal (dvs. "oand- ligt och tomt prat") thet fräter om kring sigh som cräffuetan. 2Tim. 2: 17 (NT (1526). Hvar och enhade något inom sig, frätande som en kräfta. KNORRING Torp. 2: 156 1843.
[KRÄFTA.sbst 5.b]
b) (i silt i vitter stil, numera mindre br.) bildl. om ngt som utgör en allvarlig fara för ngt l. ngn (i sht för ett samhälle o. d.), kräftskada (se d. o. 1 b. LPETRI Mandr. D 3 b (1562). Bitterhet är en själens kräfta. BREMER Brev 3: 177 (1849). Slutligen hade den regala (brännvins-)bränningenblifvit en kräfta, som tärde både på nationens moraliska tillstånd och dess välmåga. SAH 6: 167 (1891). CANNELIN (1921) .
[KRÄFTA.sbst 6]
6)
[jfr motsv. anv. i d., nor.) t.; överförd anv. av 5]
i sht trädg. hos växt (vanl. träd) förekommande, i allm. av ngn parasitsvamp l. bakterie förorsakad sjukdom, som yttrar sig i svulst. l. sårliknande mis18sbildning(ar) på ngn växtdel (stam, gren, rot); äv. om dylik missbildning. RÅLAMB 14: 12 (1690; om trädkräfta). LAHT 1911 s. 266 (om potatiskräfta). jfr BOK-, JORD-, LÄRKTRÄDS-, LÖVTRÄDS-, POTATIS-, ROT-, TRÄD-KRÄFTA.
Ssgr
A
KRÄFT-ART. ( krän- 1897 osv. kräfte- 1720
[KRÄFT-ART.ssg 1]
1) till 1. TLandtm. 1897, s. 215.
[KRÄFT-ART.ssg 2]
2) () till 5: karaktär av l. likhet med kräfta; anträffat bl. i bildl. anv.; jfr KRÄPTA sbst. 6 b. Wilfarelsen har en förgift- och kräfte-art. Then .. wäxer af sitt tiltagande. SAHLSTEDT Hoffart. 64 (1720).
KRÄFT-ARTAD, p. adj. särsk.
[KRÄFT-ARTAD.ssg 2.a]
a) (mindre br.) till 1: kräftliknande. Kräft-artade Djur. NILSSON Fauna 1: 369 1820.
[KRÄFT-ARTAD.ssg 2.b]
b) till 6. SAHLSTEDT (1773). Kräftartade svulster. LfF 1913, s. 73.
– (1) KRÄFT-BETE, n. fisk. för användning vid kräftfångst. TPedFinl. 1895, s. 126.
– (1) KRÄFT-BUR fisk. jfr -MJÄRDE. HemslöjdsutstSthm 1886, s. 53
– (6) KRÄFT-BÖLD. jfr -SVULST; numera nästan bl. (4 sht i vitter stil) bildl.; jfr -SKADA 1 b. BERNDTSON 1880. SvD(A) 1932 nr 183 s. 4(bildl.).
– (5) KRÄFT-CELL med. var särskild av de patologiskt utvecklade celler varav en kräftsvulst är uppbyggd. 2SvLäksH 9: 32 1855.
– (1) KRÄFT-DJUR. särsk. zool. djur av klassen Crustacea, krustacé; i pl. äv. ss. benämning på denna klass. BERLIN Lrb. 50 (1852).
– (1) KRÄFT-FISKE. ( kräft- 1784 osv. kräfte- 1749 LIND (1749; under krebs-fang).
– (1) KRÄFT-FOT. ( kräft- 17721818. krävete- 1650 (: Kräfwe-, sannol. felaktigt för.: kräfwete-)) () om extremiteter utrustade med klor som likna en kräftas. Hildebrand MagNat. 78 (1650). MARKLIN Illiger 298 (1818).
– (1) KRÄFT-FÅNGARE, förr äv. -FÅNGARE , i bet. 1 m.||ig., i bet. 2 m. l. r. ( kräft- 1772 osv. krä- vete- 1590
[jfr t. krebsfänger]
[KRÄFT-FÅNGARE.ssg 1]
1) (numera bl. tillf.) person som bedriver kräftfångst. KlädkamRSthm 1590 C, s. 54 6. DALIN 1852.
[KRÄFT-FÅNGARE.ssg 2]
2) () den sydamerikanska hägerfågeln Cancharoma cochlearia Lin. (som bl. a. lever på kräftdjur), "båtnäbb", savaker. RETZIUS Djurr. 55 (1772). LARSEN (1884) .
– (1) KRÄFT-FÅNGST. GFiskaren 47 1845.
– (5) KRÄFT-GIFT, n.
[KRÄFT-GIFT.ssg 1]
1) (i fråga om ä. förh.) om det gift som antogs alstra kräfta. VetAH 1778, s. 164. Därs. 1814, s. 242.
[KRÄFT-GIFT.ssg 2]
2) med. om de giftiga omsättningsprodukter som bildas i en kräftsvulst; i sht i pl. Kräftsjukd. 136 1930.
– (1) KRÄFT-GÅENDE, p. adj. mus. i uttr. kräft- gående kanon, se KANON sbst.¹, ⁵.
– (1) KRÄFT-GÅNG. ( kräft- 1714 osv. kräfte- 15451867. krävet- 1626. krävete- 1614–1737)
[jfr t. krebsgang]
gång baklänges vanl. bildl.; äv. i uttr. gå, förr, äv. komma på l. göra l. löpa l. l. vinna l. tfiga l. lida kräftgång(en) o. d., gå baklänges; vanl. bildl., oftast motsatt: ha framgång; förr äv. övergående i bet.: taga en olycklig vändning, få en olycklig utgång, nlisslyckas, få l. ha motgång. (Hertig Albrekts) anslag haffiver wwnnett ehn kreffte gang. HSH 3: 13 (1545). Hans Krijgh fick en kräffuetegång, så at han bleff .. vthaf Lifland föriagat. PETREIUS Beskr. 2: 85 (1614). Komma på kiäffuetgångh. OxBr. 3: 91 (1626). Löpa kräffuete gång en. RARP 3: 246 (1642). Lijda Kräfwetegången. RÅLAMB Resa 67 (1658, 1679). Det siunde Tecknet, hafwa wåra Fäder giort till en Kräfta, effter solen då wänder tillbaka, och giör Kräftegången. RUDBECK Atl. 3: i (1698). Hans fina intriguer börja nu gå kräftegången. DALIN Arg. 2: 260 (1734, (1754). Odlingen .. (har) under de senaste 10 åren tagit "kräftgången". JOHANSSON Noraskog 2: 5 (1881). Utvecklingen går kräftgång. SvD(A) 1955, nr 88, s. 10.
– (1) KRÄFT-GÅNGARE. (mera tillf.) baksträvare, reaktionär. Samtiden 1874, s. 831. DIDRING Malm 2: 255 (1915).
– (1) KRÄFT-HÅV. för kräftfångst. DALIN 1852.
(1 b) KRÄFT-KAKA. () kok. == -PUDDING. BROOCMAN Hush. 6: 36 1736. WARG 512 1755.
(1 b) KRÄFT-KALAS. kalas med kräftor 88. huvudrätt. LUNDELL (1893). SIWERTZ Sel. 1: 32 (1920).
– (1) KRÄFT-KANON ~ka²non.
[jfr t. krebskanon]
mus. kräftgående kanon (se KANON, sbst.¹ 6.
VALENTIN Musikh. 1: 124 1900.
– (5) KRÄFT-KLIMP. () kräftsvulst. ACREL Chir. 25 (1759). THOLANDER Ordl. (c. 1875.
– (1) KRÄFT-KLO. ( kräft- 1712 osv. kräfte- 16751777. krävete- 1754 om kräftas klo; stundom i överförd anv., om klo som liknar en kräftas; äv. om köttet i l. från klorna på kokt kräfta; i pl. förr äv. koll., om kräftklor avsedda för medicinskt bruk. LINDH Huuszapot. 163 (1675). RETZIUS Djurr. 101 (1772; på skor- pion). Kräft-stenar .. och Kräftklor .. Äro Medicinalier. Orrelius 292 1797.
(1 b) KRÄFT-KNIV.
[jfr t. krebsmesser]
på särskilt sätt formad bordskniv för användning vid ätande av kräftor. BoupptVäxjö 1886.
– (5) KRÄFT-KNÖL. med. (knölformig) kräftsvulst. ACREL Chir. 29 (1759). LfF 1913, s. 74.
– (1) KRÄFT-KORG fisk. jfr -MJÄRDE. BoupptRasbo 1768.
KRÄFT-KÖTT. ( kräft- 1755 osv. kräfte- 1736 särsk. kok. till 1 b, om köttet av kokta kräftor. BROOCMAN Hush. 6: 36 (1736).
KRÄFT-LIK, adj. särsk. till 1. Kräft-lika djur. BERGMAN GotGeogr. 5 (1870).
KRÄFT-LIKNANDE, p. adj. särsk. till 1.
– (5) KRÄFT-LÄPP. i sht med. läpp angripen av kräfta. SVALIN Ordl. 1847.
– (5) KRÄFT-MEDEL. (i sht i fråga om ä. förh.) m edel mot kräfta; jfr -PULVER 2. HJELT Medivinalv. 3: 591 (cit. fr. 1770. Det Engelska .. Kräftmedlet. VeckoskrLäk. 4: 11 1783.
– (1) KRÄFT-METE. jfr -FÄNGST. BLOMBERG Uvd. 82 (1917).
– (1) KRÄFT-MJÄRDE fisk. mjärde för kräftfångst; jfr -BUR, -KORG. FinEtnogrAtl. 26 (1905). EKMAN NorrJakt 317 (1910).
– (1) KRÄFT-NATA bot. örten Stellaria media (Lin.) Cyr., som bl. a. nyttjas för inpackning av levande kräftor, våtarv. VetAÅrsb. 1908, s. 234.
(1 b) KRÄFT-OMELETT. kok. omelett med kräftkött i; omelett med kräftstuvning. SvKock. 77 1837.
– (1) KRÄFT-PEST.
[jfr t. krebepest]
(i fackspr.) ytterst smittosam sjukdom hos kräfta, förorsakad av viss svamp. SFS 1968, nr 103, s. 1.
(1 b) KRÄFT-PUDDING. ( kräft- 1755 osv. krävete- 1736 (i sht förr) kok. pudding med kräftkött i. BROOCMAN Hush. 6: 31 (1736). HAGDAHL Kok. 840 (1879).
KRÄFT-PULVER. ( kräft- 17611785. kräfte- 1697 (förr)
[KRÄFT-PULVER.ssg 1]
1) till 1: pulver (erhållet gm förbränning) av kräftor (för medicinskt bruk). ROBERG Beynon 75 (1697).
[KRÄFT-PULVER.ssg 2]
2) till 5: pulverformigt medel mot kräfta; särsk. i uttr. det engelska kräftpulvret. HJELT Medicinalv. 3: 591 (i handl. fr. 1761. VeckoskrLäk. 4: 10 1785.
– (1) KRÄFT-RÖD.
[jfr t. krebsrot]
röd som en kokt kräfta. BACKMAN Reuter Lifv. 1: 37 (1870). Landsvägens pilträd / stå kräftröda. HANSSON Nott. 38 (1885).
– (5) KRÄFT-SAFT.
[jfr t. krebssaft]
() med. == -SERUM. Hygiea 1853, s. 25.
– (5) KRÄFT-SALVA, r. l. f. (förr) farm. visst slags salva beredd av smör med tillsats av rödfärgande växtdroger (förr använd ss. medel mot kräfta). ApotT 1739, s. 12. PH 11: 312 1777.
– (1) KRÄFT-SAX fisk. jfr -TÄNG. FinEtnogrAtl. 26 1905.
– (5) KRÄFT-SERUM. (föga br.) med. vätska som förekommer i håligheterna i kräftsvulst. NF 9: 177 1885.
KRÄFT-SJUKDOM ~²⁰ l. ~⁰².
[KRÄFT-SJUKDOM.ssg 1]
1) till 5.
[KRÄFT-SJUKDOM.ssg 1.a]
a)
i eg. anv. COLLIN Ordl. 1847.
[KRÄFT-SJUKDOM.ssg 1.b]
b) (i sht i vitter stil, mindre br.) bildl.; jfr KRÄFTA sbst. 5 b, ävensom -SKADA 1 b. BILLING Betr. 244 (1906). Den inre tvedräkten, denna icke ovanliga kräftsjukdom i de lärdas republik. ANNERSTEDT UUH II. 1: 20 1908.
[KRÄFT-SJUKDOM.ssg 2]
2) trädg. till 6. BotN 1875, s. 191.
KRÄFT-SKADA, r. l. f. ( kräft- 1749 osv. kräfte- 1744
[jfr t. krebsschaden]
[KRÄFT-SKADA.ssg 1]
1) till 5.
[KRÄFT-SKADA.ssg 1.a]
a) (föga br.)
kräftartad åkomma, kräfta; särsk. om kräftsvulst l. kräftsår. En öppen kräfte skada. LAGERSTRÖM Bunyan 3: 111 (1744). WIESELGREN Bild. 489 (1882, 1889).
[KRÄFT-SKADA.ssg 1.b]
b) (i sht i vitter stil) bildl., om ngt som utgör en allvarlig fara för ngt l. ngn (i sht för ett samhälle o. d.); jfr KRÄPTA sbst., 5 b. TEGNÉR (WB) 3: 161 (1817).Tvenne inom krigsväsendet djuptgående kräftskador .. voro försnillning af kronans medel och bristande krigslydnad. 2SAH 42: 10 1867.
[KRÄFT-SKADA.ssg 2]
2) trädg. till 6: kräftartad åkomma på växt, kräfta. GEETE o. GRINNDAL 148 1923.
– (1) KRÄFT-SKAL. ( kräft- 1675 osv. kräfte- 16901727. krävete- c. 1645 c. 1710 skal hos l. av kräfta (förr med användning inom medicinen); äv. ss. ämnesnamn,; i pl. äv. koll. IERICI Colerus 2: 162 (c. (1645). Litet rödt smör, gjordt af kräfte- eller hummerskahl. WARG 118 1755. VaruförtTulltaxa 1: 60 1912.
(1 b) KRÄFT-SKIVA, r. l. f. (vard.) kräftkalas. DN(A) 1931, nr 224, s. 21.
– (1) KRÄFT-SLÄKTE(T). ( kräft- 1787 osv. kräfte- 1758 zool. djursläktet Astacus Fabr. LINNÉ Bref I. 2: 219 (1758).
– (1) KRÄFT-SMÖR. ( kräft- 1755 osv. kräfte- 1730–1755)
[jfr t. krebsbutter]
[KRÄFT-SMÖR.ssg 1]
1) kok. smör uppblandat med de sönderstötta skalen av kokta kräftor; förr äv. om på annat sätt beredd massa av smör o. kräftor. Oec. 191 (1730). WALIN Födoämn. 74 1966.
[KRÄFT-SMÖR.ssg 2]
2) (vard.) om levern på kräfta. LfF 1908, s. 60.
(1 b) KRÄFT-SOPPA, r. l. f. ( kräft- 1755 osv. kräfte- 1690
[jfr t. krebssuppe]
kok. soppa med kräftkött (o. sönderstötta kräftskal) i. RÅLAMB 14: 91 (1690). Escoffer 1: 99 1927.
– (1) KRÄFT-SPINDEL.
[jfr t. krebsspinne, eng. crab-spider]
() zool. krabbspindel (vars sätt att förflytta sig påminner om en kräftas). JournLTh. 1812, nr 95, s. 3. DALIN 1852.
– (1) KRÄFT-STEN. ( kräft- 1711 osv. kräfte- 16801735. krävete- 1694. krävets- 1623
[jfr d. krebsesten, t. krebsstein]
(numera i sht i fackspr.) vardera av de två halvklotforiniga kalkanhopningar som förokomma på båda sidor av magsäcken hos kräftan (förr använda dels inom medicinen, dels ss. prydnadsföremål); förr ofta i pl., koll,; jfr -ÖGA 2. L. PAULINUS GOTHUS Pest. 103 a (1623; ss. medelmot pest). LfF 1908, s. 67.
Ssg:
kräftstens-lav.
[frukterna ha en viss likhet med kräftstenar]
bot. laven Lecanora pallescens (Lin.) Schaer., ävensom dess på sten växande varietet Lecanora parella (Lin.) Ach. VetAH 1804, s. 120. LUNDELL 1893.
– (1) KRÄFT-STJÄRT. ( kräft- 1736 osv. krävete- c. 1710 om kräftas stjärt; vanl. om köttet i l. från stjärten på kokt kräfta; ofta l. pl., koll. VALLERIA Hush. 30 (c. (1710). Stufvade kräftstjertar. HAGDAHL Kok. 395 (1879).
(1 b) KRÄFT-STUVNING. kok.
– (1) KRÄFT-SUMP fisk. för förvaring av levande kräftor. ARVIIDSSON o. OHLSON 21 1911.
(1 b) KRÄFT-SUPÉ jfr -KALAS. Husmodern 1917, s. 335.
KRÄFT-SVAMP.
[KRÄFT-SVAMP.ssg 1]
1) () med. till 5: svampliknande kräftsvulst. ACREL Chir. 29 (1775). Hygiea 1853, s. 159. 2 bot. till 6: svampen Nectria ditissima Iul., som förr ansetts förorsaka växtkräfta. TSkogshush. 1892, s. 96
KRÄFT-SVULST.
[KRÄFT-SVULST.ssg 1]
1) i sht med. till 5. LUNDBERG HusdjSj. 57 (1868). särsk. (i sht i vitter stil) bildl.,; jfr -SKADA 1 b. SvD(A) 1935, nr 334, s. 6.
[KRÄFT-SVULST.ssg 2]
2) trädg. till 6. LAHT 1912, s. 434.
KRÄFT-SÅR. ( kräft- 1749 osv. kräfte- 1771. krävete- 1713
[KRÄFT-SÅR.ssg 1]
1) i sht med. till 5. LINDESTOLPE Frans. 29 (1713). särsk. (i sht i vitter stil) bildl.; jfr -SKADA 1 b. MALM5 TRÖM Hist. 2: 163 (1863). GROTENFELT NFosterl. 133 (1918).
[KRÄFT-SÅR.ssg 2]
2) trädg. till 6. JUNDSTRÖM Trädg. 162 (1852).
(1 b) KRÄFT-SÅS.
[jfr t. krebssauce]
kok. sås med krärtkött (o. sönderstötta kräftskal) i. WARG 184 1755.
– (1) KRÄFT-SÄSONG. säsong för kräftfångst o. kräftätning. SERNER Birck 179 (1947).
– (5) KRÄFT-TISTEL.
[jfr t. krebsdistel]
() bot. örten Onopordon acanthium Lin. (som förr användes ss. medel mot kräfta), ulltistel, tistelborre. ROTHOF 263 1762. TORÉN Reban o. Hochstetter 133 (1851).
– (1) KRÄFT-TJUGA. fisk. tjugliknande redskap för utläggande o. upptagande av kräfthåvar. ARWIDSSON o. OHLSON 15 1911.
– (5) KRÄFT-TUMÖR. med. SVARTZ MatsmältnSj. 27 (1932).
– (1) KRÄFT-TÅNG; pl. -tänger. fisk. tångliknande redskap för kräftfångst. ARWIDSSON o. OHLSON 19 1911.
– (3) KRÄFT-VÄTSKA. () med. == -SERUM. ACREL Chir. i16 1775. VetAH 1778, s. 155.
– (5) KRÄFT-VÄXT. (numera bl. tillf.) med. kräftsvulst. VetAH 1778, s. 150.
– (1) KRÄFT-ÖGA. ( kräft- 1642 osv. kräveta- c. 1645. krävete- 1578–1690)
[KRÄFT-ÖGA.ssg 1]
1) i eg. anv.
[KRÄFT-ÖGA.ssg 2]
2)
[jfr d. krebseeje, t. krebsauge, en g. crab's-eye, fr. oeil d'écrevisse]
() i pl.: kräftstenar; vanl. koll. BOLAVI 19 a 1578. LfF 1908, s. 67. GENTZ Lindgren 2: 60 (1928; i fråga om ä. förh.).
[KRÄFT-ÖGA.ssg 3]
3) (i fackspr.) i pl., koll., om de små röda fröna av den tropiska buskväxten Abrus precatorins Lin. (med användning inom medicinen o. ss. prydnadsföremål), paternosterärter. FRIES SystBot. 95 (1891).
B
():
KRÄFTE-ART, se A.
– (1) KRÄFTE-DANS. kräftgång. SPEGEL GW 161 1685.
KRÄFTE-FISKE, se A.
– (1) KRÄFTE-FÅNG. kräftfångst. DALIN PVetA 1749, s. 14.
– (1) KRÄFTE-FÖDA, f. == KRÄPT-NATA. BROMELIUS Chl. 5 (1694).
KRÄFTE-GÅNG,
KRÄFTE-KLO,
KRÄFTE-KÖTT,
KRÄFTE-PULVER,
KRÄFTE-SKADA,
KRÄFTE-SKAL,
KRÄFTE-SLÄKTE,
KRÄFTE-SMÖR,
KRÄFTE-SOPPA,
KRÄFTE-STEN,
KRÄFTE-SÅR, se A.
C
():
KRÄFTIS-NAGEL, se D.
D
():
KRÄVET-GÅNG, se A.
– (3) KRÄVET-NAGEL. ( kräftis- 15601563. krävet- 1560. krävetis- 1560–1563 nagel till bröstharnesk ("kräfta"). KlädkamRSthm 1560 F, s. 3 a. ArkliR 1560: 1 1563.
E
():
KRÄVETA-ÖGA, se A.
F
() : (1)
KRÄVETE-AKTARE. jfr AKTARE 2.
KlädkamRSthm 1591 B, s. 48 b.
– (1) KRÄVETE-BILD. vrångbild.
RUNIUS Dud. 2: 126 (1712).
KRÄVETE-FOT,
KRÄVETE-FÅNGARE,
KRÄVETE-GÅNG, se A.
– (1) KRÄVETE-GÅNGIG. om företag o. d.: somgår baklänges, som tager en olycklig vändning l. misslyckas. Greffue Waldemars Gifftermål I Moskow finner mykedt mootstondh, och skall sosom berättas, blijffua Kräffuete gongigt. AOXENSTIER NA Bref 4: 137 1644.
KRÄVETE-KLO,
KRÄVETE-PUDDING,
KRÄVETE-SKAL,
KRÄVETE-STEN,
KRÄVETE-STJÄRT,
KRÄVETE-SÅR, se A.
(1 b) KRÄVETE-TÅRTA. tårta med kräftor i.
RÅLAMB 14: Reg. 1690.
KRÄVETE-ÖGA, se A.
G
():
KRÄVETIS-NAGEL, se D.
H
():
KRÄVETS-STEN, se A.
Avledn.
KRÄFTA v.¹
[jfr. t. krebsen]
(i vissa trakter, i sht i Finl.) till 1: fånga kräftor. LUNDELL (1893; fr. finl. förf.). ARIVIDSSON o. OHLSON 6 1911 fr. trakten av Hjälmaren). EKELUND Sillanpää Ängl. 12 1925.
KRÄFTAKTIG , adj. särsk. (mindre br.) till 5: kräftartad. En kräftaktig böld. HOORN Jordg. 2: 51 (1723). HOPPE 1892.