© Svenska Akademien. SAOB spalt: K3769; tryckår: 1939
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
KÄTTING ɟät³iŋ², förr äv. (i bet. 2) KÄTTNING, sbst.³, r. l. m.; best. -en; pl. -ar. ( kett- (kiett-, kjett-) 1688–1933. kätt- (kiätt-, kjätt-) 1738 osv. -ing 1688 osv. -ning 1694–1838)
[liksom d. kætting av holl. ketting, ombildning av mnl. keten(e) (se KEDJA, sbst.)]
[KÄTTING 1]
1) (i sht i fackspr., särsk. tekn. o. sjöt.) (vanl. grövre) kedja (vars i varandra gripande länkar fått en särskild, mot kraven på hållfasthet o. lättrörlighet bäst svarande form); äv. koll. l. ss. ämnesnamn; äv. mer l. mindre bildl.; äv. sjöt. i inskränktare anv.: ankarkätting. Rundlänkad, ovallänkad kätting. Kortlänkad kät- ting, utan mellanstolpar; motsatt: stolpkätting. Sticka (ut) kätting (sjöt.), låta mera kätting löpa ut. Kättingens grovlek betecknas genom länkjär- nets diameter i centimeter. Kättingar med öppna, med slutna länkar. PH 6: 4192 (1756). Fartygs takling tillverkas af tågverke, jerntross och ketting. FRICK o. TROLLE 21 (1872). Min vers vill slå i stycken / hvar trångsmidd länk i tvångets tungakätting. FRÖDING NyttGam. 35 (1897). Om fartyget .. ligger.. till ankars, skall kättingen (vid deviering) vara hemvindad "kort stagsvis". HÄGG PraktNav. 28 (1900). Snökedjor af härdad prima svensk ketting. SD(A) 1915, nr 343, s. 14. HELLSTRÖM Malmros 226 1931. jfr ANKAR-, BETSEL-, BORG-, FÖRTÖJNINGS-, HISS-, HUGG-, JÄRN-, KABELLARIE-, KATT-, KRAN-, LYFT-, LÄNK-, RING-, SNÖ-, STOLP-, STOPP-, TRANSMISSIONS-KÄTTING m. fl.
[KÄTTING 2]
2)
[urspr. o. eg. om varpen, innan den upplindats på vävbommen, då den är hopflätad som en kedja för att icke tilltrasslas]
vävn. varp, ränning. STIERNMAN Com. 4: 1207 (1688). Sådane väfnader, som, både til Kätting och Inslag, af skrubbel-garn äro förfärdigade. PH 6: 4199 1756. Form 1933, s. 247.
Ssgr
A
KÄTTING-BOM
KÄTTING-GARN, se B.
– (1) KÄTTING-HJUL . tekn. tandhjul vars tänder gripa in i länkarna på en kätting o. som därigm överför sin rörelse på denna. TT 1886, s. 50.
KÄTTING-KLYS, se B.
– (1) KÄTTING-LÅS. tekn. inrättning varmed kättingar l. kättingslänkar sammanbindas l. hopfästas; kedjelås; klohake. TT 1897, Byggn. s. 30. VaruhbTulltaxa 1: 440 1931.
KÄTTING-LÄNK,
KÄTTING-PUMP,
KÄTTING-SKÄRARE,
KÄTTING-SKÄRNING,
KÄTTING-SMED,
KÄTTING-SMEDJA,
KÄTTING-SMIDE,
KÄTTING-STOPPARE, se B.
– (1) KÄTTING-TRANSPORT. tekn. transport medelst ändlös kätting försedd med medbringare, transportbehållare o. d. JernkA 1884, s. 191.
– (1) KÄTTING-TRUMMA, r. l. f. tekn. trumma l. rulle med spår för upptagande av kätting i ett l. flera varv (å kran,vindspel o. d.). TT 1883, s. 118. SFS 1919, s. 368.
B
(2)
KÄTTINGS-BOM. ( -ing- 1874–1911. -ings- 1911 osv.) vävn. i vävstol: baktill på vävstolen vridbart lagrad valsformig kropp l. bom på vilken varpen upprullas. UB 6: 422 1874.
– (1) KÄTTINGS-BORG. sjöt. skydds- l. förstärkningskätting; jfr BORG sbst.³, ². PLATEN Glascock 1: 237 (1836).
– (2) KÄTTINGS-GARN. ( -ing- 1845. -ings- 1896 osv.) vävn. varpgarn. AB 1845, nr 238, s. 1.
– (1) KÄTTINGS-KLYS. (-ing. 1928–1931. -ings- 1878 osv.) sjöt. klys varigenom ankarkätting ledes. TT 1878, s. 230.
– (1) KÄTTINGS-LÄNK. ( -ing- 1856–1920. -ings- 1872 osv.) tekn. länk l. malja i kätting. UGGLA Skeppsb. SvFrLex. 1856.
– (1) KÄTTINGS-PUMP. ( -ing- 1889. -ings- 1798 osv.) tekn. o. sjöt. kedjepump. RÖDING SD 47 (1798). RAMSTEN o. STENFELT 1917.
– (2) KÄTTINGS-SKÄRARE. ( -ing- 1900–1909. -ings- 1899 osv.) vävn. arbetare som utför kättingsskärning, SD 1899, nr 48 s. 4. Fört- ArbetTextilf. 2 1909.
– (2) KÄTTINGS-SKÄRNING. ( -ing- 1838–1911. -ings- 1874 osv.) vävn. varpmaterialets klippning o. ordnande för uppläggning på kättingsbommen. PASCH ÅrsbVetA 1838, s. 23. Form 1933, s. 247.
– (1) KÄTTINGS-SMED. ( -ing- 1918–1981. -ings- 1931 osv.) person med kättingssmide ss. yrke. PT 1918, nr 299 A, s. 3.
– (1) KÄTTINGS-SMEDJA. ( -ing- 1891–1915) ROOS Skugg. 156 (1891).
– (1) KÄTTINGS-SMIDE. ( -ing- 1840–1910. -ings- 1886 osv.) tekn. abstr. o. konkret. JernkA 1840, s. 205. Groft kättingsmide. Därs. 1910, s. 80.
– (1) KÄTTINGS-SPLITS. sjöt. splits för fastgörande av en tågända vid kättning. RAMSTEN o. STENFELT 1917.
– (1) KÄTTINGS-STOLPE. tekn. järnbult (tvärstag) som spänner ut en kättingslänk på midten. RAMSTEN o. STENFELT 1917.
– (1) KÄTTINGS-STOPPARE, r. l. m. (-ing- 1845–1932. -ings- 1866 osv.) sjöt. stoppare för fastlåsande av ankarkättingen. AB 1845, nr 2, s. 4.
– (2) KÄTTINGS-TRÅD. vänn. varptråd. STIERNMAN Com. 4: 1205 1688.
– (1) KÄTTINGS-TÅG. () sjöt. kätting. PLATEN Glascock 1: 102 (1836). EKELÖF Skeppsm. 103 (1881).