© Svenska Akademien. SAOB spalt: L1600; tryckår: 1941
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
LÄKTARE läk³tare², sbst.¹, äv. (numera föga br.) LIKTARE lik³tare², r. l. m.; best. -en, äv. -n; pl. ==. ( lekt- 1691. licht- 1669–1721. ligt- 1734–1823. likt- 1667–1932. läkt- 1894 osv.)
[liksom ä. d. lechter, lichter, ligter, d. lægter, t. lichter, av nt., holl. lichter, till lichten (se LIKTA); jfr eng. lighter. – Jfr LÄTTARE]
[LÄKTARE.sbst1 0]
sjöt. (större) präm, särsk. använd vid lossning l. lastning, lastpråm. Går Skipetdiupare än Fahrwatnet, och man för then eller annor orsak skuld måste bruka Liktare, at föra Godset vhr Skip. Siöl. 1667, Skipl. 14: 1. (Man) ämnar .. bygga läktare och sålunda låta bogsera stenen öfver Nordsjön. GHT 1898, nr 48 A. s. 3. Ymer 1930, s. 414. – Anm. I följ. ex. föreligger möjl. bet.: person som (med läktare) lossar (l. lastar) fartyg
[jfr motsv. anv. i holl.]
. STIERNMAN Com. 4: 21 (1673). De Skiep, som komma at hålla Quarantaine, skola låszas genom wisza Lichtare. PH 1: 310 (1721).
Ssgr: (sjöt.):
A
:
LÄKTAR-AVGIFT l. LÄKTARE-AVGIFT ~⁰² l.~²⁰. avgift för lossning o. d. med läktare. BJÖRKMAN (1889).
LÄKTAR-PÄNNINGAR, äv. -PÄNGAR, pl. == -avgift. HafveriStadg. 1750, s. 38.
B
:
LÄKTER-MAN, m.
[jfr holl. lichterman]
(numera föga br.) person som för läktare. SERENIUS 1734; under lighter). RÖDING SD 56 (1798).
Avledn.:
LÄKTRA , v., -ing. sjöt. lossa (last) med läktare. GHT 1898, nr 14 B, s. 1. STENFELT (1920).