MERENDELS me³ren~de²ls, äv. ⁴⁰~¹, förr äv. MEREDELS l.
MERENDEL,
adv. o. sbst.; förr äv.
MERENDELES l.
MERENDELSE l.
MERADELS l.
MERERDELS l.
MERDELS l.
MERDELES l.
MERNDELS,
adv.; förr äv.
MERENDELEN l.
MERNDELEN,
sbst. best.
( meden-, meder- 1729. mer- 1660–1692. me(e)ra- 1642–1675. mehran- 1662. me(h)re- 1622–1692. me(e)(h)ren- 1631 osv. mehrer- 1651. mern- 1697–1870. merän- 1681–1888. -de(e)l, -dell 1631 – c. 1680. -delas 1690. -delen 1683–1697. -de(e)les, -delis 1651–1691. -de(e)(h)ls(s) 1622 osv. -delse 1780 ) [liksom d.
merendels av nt.
merendels l. t.
mehrenteils (ä. t. äv.
mehrerteils, mehrteils), adverbiell genitiv av nt.
mer, t.
mehr (se
MER), o. nt.
del, t.
teil (se
DEL)]
[MERENDELS I]
I) adv. [MERENDELS I.1]
1) (
†)
till större l. största delen, mest, huvudsakligen; i allt väsentligt, i huvudsak; till huvuddragen; jfr MESTADELS I 1. TEGEL G 1 1: Dedic.
2 b (
1622).
Wij hafwe altså mehrendeels berättat K. M.tz för detta Åhretz 1616 Inrijkes Actioner. WIDEKINDI G2A 351 (
c. 1676). Denna Comœdia, som är merendels En Öfversättning af .. Moliers Ecole des Femmes. PALMFELT
Molière Förord (
1738).
HALLENBERG Hist. 1: 339 (
1790).
[MERENDELS I.1.slutet]
särsk. i uttr. meradels –
än, snarare – än.
VDAkt. 1661,
nr 406. [MERENDELS I.2]
2) (
†)
nästan, i det närmaste, så gott som; jfr MESTADELS I 2. Medh wår Academiæ bygning är nu så wida .. kommet, at nedre auditorium står merendeelss förferdigat. BraheBrevväxl. II. 1: 110 (
1658); jfr
1. Meradeels alltid.
VDAkt. 1662,
nr 90. (Ivar Axelsson Thott) ägde merendels hela Finland.
BOTIN Utk. 713 (
1764).
AVHAUSWOLFF (
1808) hos
BÅÅTHHOLMBERG FlickDagb. 125. [MERENDELS I.3]
3) i de flesta fall, i allmänhet, för det mesta, mestadels, oftast; jfr MESTADELS I 3. PALMCHRON SundhSp. 345 (
1642).
Hvad menniskan rätt allvarligt vill, det kan hon merendels. TEGNÉR (WB) 6: 94 (
1827).
Norrlands björnar .. söka sina iden merendels i bergig terräng. FRISENDAHL Björn. 21 (
1921). särsk.
[MERENDELS I.3.a]
a) i uttr. mer än merändels, se Mer I 2 b γ slutet. [MERENDELS I.3.b]
b) (†) med försvagad bet.: ofta; icke sällan, understundom. BtÅboH I. 8: 38 (
1636).
Hårdvall, Kallas högländte ängar, som merändels äro donlägige, men oftare skotthällde eller mycket sluttande. LAA 1813,
s. 270.
[MERENDELS II]
II) (
†)
sbst.: större l. största delen; majoriteten; vanl. i förb. med partitiv bestämning föregången av prep. av l. utan preposition; jfr MESTADELS II. När Henricus IV. hade mehrendehls aff Franckrijke vnder sin Lydno återwunnit. BRASK Pufendorf Hist. 64 (
1680).
Merndelen af (kommers-) Collegii närwarande Ledamöter. HC11H 4: 4 (
1697).
Stockholm är stapel för merendels Bergslagen. 2RARP 6: 384 (
1731).
VDAkt. 1736,
nr 36. – särsk.
i uttr. mest all merendel i adverbiell anv.: till allra största delen. OxBr. 11: 539 (
1636).