© Svenska Akademien. SAOB spalt: M832; tryckår: 1944
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
MERKURIUM märkɯ⁴rium l. mær-, l. ⁰³⁰², n.; i best. anv. utan slutartikel. ( markorium 1736. marcuriom 1652. markurium (-cur-) 1637–1670. merkurium (-cur-) 1560 osv. merkurjum 1843. mercurn 1583 )
[sv. dial. makurjo, merkurja, -jo, -jom, -jum, markuljum m. m.; av nylat. mercurium, eg. ack. sg. av lat. mercurius, kvicksilver (se MERKUR). Med avs. på bet.övergången jfr
GENTZ Lindgren 66 (1928)]
[MERKURIUM 0]
(numera bl. bygdemålsfärgat) arseniksyrlighet, arsenik (se d. o. 2. KlädkamRSthm 1560 F, s. 3 a. SCHRODERUS Dict. 99 (c. 1635; om arsenik). Halfft Qwintin Mercurium. RÅLAMB 13: 173 1690; i salva). BERLIN Lrb. 131 (1852). GENTZ Lindgren 66 (1928). Anm. I språkprov från ä. tid är det ofta ovisst huruvida arsenik l. kvicksilver l. ngn kvicksilverförening åsyftas.