© Svenska Akademien. SAOB spalt: M1580; tryckår: 1945
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
MUNDERING munde⁴riŋ, i Sveal. äv. ⁰³², förr äv. MUNDERNING. r. l. f.; best. -en; pl. -ar. ( mond- 1661–1856. mound- 1711. mund- (mw-) 1669 osv. -ing 1661 osv. -ning 1681–1763 -ung 1705 )
[jfr d. mundering, mondering, ä. t. mundierung]
vbalsbst. till MUNDERA v.¹, – särsk.
[MUNDERING 1]
1) () motsv. MUNDERA v.¹, a, konkret, om vapen o. annan utrustning för krigsfartyg.
CELSIUS G1 2: 104 (1753).
[MUNDERING 2]
2) (om ä. förh.) motsv. MUNDERA v.¹, b; utrustande l. beklädande av soldat l. trupp. HC11H 10: 231 (1661). Alla dhe warur, som til Regementernes mondering fordras. STIERNMAN Com. 4: 317 (1681). Munderingen av de finska kavalleriregementena. ALM BlVap. 56 (1932; om förh. 1680.
[MUNDERING 3]
3) i sht mil. motsv. MUNDERA v.¹, b, konkret, om utrustning för soldat, bestående av klädespersedlar, vapen m. m.; numera bl. om klädespersedlar; numera särsk.: omgång kläder för soldat. I full mundering. LReg. 278 1676. (Offi- cerarna borde) svara derföre, om båtzmennerne försätta (dvs. pantsätta l. försälja) något på marchen af sin mundhering och beklädningzsorter. RARP 17: 410 (1714). Men då befallning han fick att lemna munderingen från sig, / Räckte han sabeln lugn, och lugn bajonetten och taskan, / Endast geväret behöll han en stund och skyldrade sakta. RUNEBERG 1: 35 (1832). SFS 1858, nr 27, s. 8. Beklädnadspersedlar tillhörande 1. munderingen .. 2. munderingen .. 3. munder(ingen). TjReglArm. 1889, Bil. s. 118. Fornv. 1939, s. 133. jfr BEVÄRINGS-, EXERCIS-, KARL-, KRONO-, LIV-, PEMISSIONS-, SLÄP-, TREDJE-MUNDERING m. fl. – särsk.
[MUNDERING 3.a]
a) () om utrustning för ryttare, innefattande såväl klädespersedlar som vapen, sadel m. m. (jfr 4. BoupptSthm 28/3 1681. KKD 7: 3 1701. särsk. med inbegrepp av ryttaren själv: utrustad ryttare med häst. GenMRulla 1684, s. 379. AGARDH (o. LJUNGBERG) II. 2: 477 1856.
[MUNDERING 3.b]
b) i allmännare anv.: utrustning. (Om) man (på utställningen) betraktar postförarnes mundering med horn, sabel och pistol. PT 1903, nr 197, s. 3.
[MUNDERING 3.c]
c) bildl. HAGBERG Shaksp. 9: 141 (1850). (Tysk lärdom) bar länge Hegelianismens mundering. (SCHÜCK o.) WARBURG 2LittH IV. 1: 84 1915.
[MUNDERING 4]
4) (numera föga br.) motsv. MUNDERA v.¹, c, konkret, om utrustning för häst, t. ex. sadel m. m.; stundom om seldon. 2RA 3: 55 1734. Hästar med och utan monderingar. HASSELQUIST Resa 561 (1752). Form 1934, s. 177. Västerb. 1940, s. 94 (om seldon). jfr HÄST-, SADEL-MUNDERING. – särsk. () i uttr. rida på munderingen l. rida munde- ringen, under indelningsvärkets tid: tjänstgöra ss. ryttare för visst rusthåll. GenMRulla 3/10 1711. Därs. 4/10.
[MUNDERING 5]
5) () motsv. MUNDERA v.¹. d slutet, konkret, om stock o. beslag på bössa. SVEDERUS Jagt 346 (1831).
Ssgr(i allm. till 3; i sht mil.):
MUNDERINGS-ANSLAG ~⁰² l. ~²⁰. anslag (se d. o. 17) för anskaffning o. underhåll av munderingar.
BtRiksdP 1878, I. 1: nr 1, Bil. nr 3 a, s. 27.
MUNDERINGS-BOD. (förr) för förvaring av munderingar. ADLERBETH Ant. 1: 7 (c. (1792). Bygdeå kompanis munderingsbod. KrigVAT 1844, s. 9.
MUNDERINGS-BYXOR, pl. () tillhörande soldats mundering. DA 1808, nr , s. 1. KrigVAT 1844, s. 25.
MUNDERINGS-DEL () == -persedel. SCHME DEMAN Just. 1449 1696. PH 1: 397 1723.
MUNDERINGS-FRACK. () jfr -byxor. KrigVAT 1846, s. 338. Därs. 1851, s. 321.
MUNDERINGS-HATT. () jfr -byxor. IT 1791, nr 35, s. 4. KrigVAH 1822, s. 98 (om förh. 1790.
(3 a slutet, 4) MUNDERINGS-HÄST. () vid indelt kavalleriregemente. LMil. 4: 23 1695.
MUNDERINGS-JACKA. () jfr -byxor. DA 1808, nr , s. 1. KrigVAT 1838, s. 255.
MUNDERINGS-KAPPA, r. l. f. () jfr -byxor. DA 1793, nr 8, s. 3.
MUNDERINGS-KISTA. (förr) för förvaring av munderingar m. m.; jfr rote-kista. KKD 9: 137 (1705). CHAPMAN Liniesk. 52 (1796).
MUNDERINGS-KOSTNAD. () för anskaffning o. underhåll av munderingar. BtRiksdP 1878, I. 1: nr 1, Bil. nr 3 a, s. 29. SFS 1887, nr 84, s. 15.
MUNDERINGS-MEDEL, pl. () pänningmedel för anskaffning o. underhåll av munderingar. 2RA 1: 323 1723. RiksdRevStatsv. 1904, s. 1.
MUNDERINGS-PACKE. () innehållande munderingar. KKD 9: 132 1705.
– (3, 4) MUNDERINGS-PERSEDEL. (numera knappast br.) SCHMEDEMAN Just. 1450 (1696). De så kallade mindre munderingspersedlarne, eller skjortor, strumpor och skodon. BtRiksdP 1869, I. 1: nr 11, AnfLandtförsv. 2: 0. TLev. 1915, nr 4 A, s. 1.
MUNDERINGS-PÄNNINGAR, pl. () jfr -medel. SvPrästProt. 2: 20 1723. KrigVAT 1842, s. 9. sarsk. till 3 b. (Utom två års lön) får hwardera (som sändes med beskickningar) till munderings penningar så mycket som ett åhrs gage inhämptar. BARCKHUSEN Cotossichin 52 (1669).
MUNDERINGS-REPARATION. KrigsmSH 1798, s. 32. SamlFörfArméen 5: 2 (1867; efter handl. fr. 1774.
MUNDERINGS-ROCK. () jfr -byxor. KKD 1: 147 1708. KrigVAH 1833, s. 85.
– (4) MUNDERINGS-SADEL. () tillhörande ryttares sadelmundering. DA 1771, nr 81, s. 4.
MUNDERINGS-SAK. () == -persedel. BoupptSthm 1678, s. 53 b, Bil. 1677.
MUNDERINGS-SKO, r. l. m. () jfr -byxor. DA 1808, nr s. 1. KrigVAT 1851, s. 316.
MUNDERINGS-STAT. plan över anskaffning o. underhåll av munderingar m. m. SFS 1887, nr 84, s. 33.
MUNDERINGS-STYCKE. () == -persedel. PT 1758, nr 33, s. 2. KrigVAT 1853, s. 44.
MUNDERINGS-STÖVEL. () jfr -byxor. KrigVAT 1846, s. 347. Därs. 1852, s. 30.
MUNDERINGS-UTRUSTNING ~⁰²⁰. särsk. konkret. BtRiksdP 1896, IV. 1: nr , s. 26.
MUNDERINGS-VISITATION. () besiktning av munderingar. FörordnRyttMond. 15/10 1723, & 1. KrigVAH 1835, s. 8.
MUNDERINGS-VISITERING. () == -visitation. FörordnRyttMond. 15/10 1723, & 8.