AUGUSTI a[comb_0361]ugus⁴ti, äfv. a[comb_0361]o-, stundom (utan diftongisering) a¹ω- l. a¹u- l. a¹ω- l. a¹u-, hvard. äfv. å- l. o- l. a- (augússti DALIN; jfr Augu'stus WESTE), r.l.m. (Augustus (i själfständig ställning, dvs. ej föregånget af ordningstal l. stående ss. attribut) SCHWARTZ Almanach 1647, s. A 9 b, 1SAH 1:29 (1786, 1801), ÖDMANN Str. förs. II. 1:59 (1803); se för öfr. anm. nedan. augusti (Aug-) (i själfständig ställning) SAHLSETDT (1757, 1773) FISCHERSTRÖM 2:140 (1780: i Augusti eller September) osv. August HERLICIUS Almanach 1642, s. B 2 b (i ssg), BROOCMAN Hush. 4:57 (1736; i ssg). – I ä. litteratur förekommer ordet med genomgående lat. böjning, t.er.: Vti Augusto. BROOCMAN Hush. 4:21 (1736), I Augusto. JÖRLIN Höslag. 38 (1780, 1796); jfr: In Augusto. RISINGH Landb. 25 (1671). I almanackorna uppträder ordet, liksom öfriga månadsmamn, då det står ensamt i föverskrift, i sin lat. form ända t.o.m. Almanach för 1876. Formeln: Uti Augusto, som kvarstod ännu i Almanach för 1802, är däremot i Almanach för 1803 utbytt mot: Uti Augusti) [jfr fsv. augusta manadt äfvensom d. august, holl. augustus (august), t.o.eng. august, fr. août; af lat. augustus (i uttr.
augustus mensis, den "augustiska" månaden), adj. till
Augustus, namn på den förste romerske kejsaren, till hvars ära ifrågavarande månad år
7 f. Kr. erhöll sin nuvarande benämning. – Den moderna sv. formen är eg. gen. sg. af det lat. ordet o. begagnades till en början endast i de under
a o.
b nedan särskildt behandlade fallen, men då å ena sidan ordet öftast förekom(mer) just i dessa anv. o. å den andra känslan för ifrågavarande forms egenskap att vara gen. efter hand försvagades o. gick förlorad, i sht gm inflytande från sådana förb. som
den 1:ste april, i november månad o. d., blef formen augusti ensam rådande i alla stållningar (jfr
FEBRUARI,
JANUARI,
JULI,
JUNI) Formen Augustus är den lat. nom.-formen; August torde bero på inflytande från t.]
[AUGUSTI 0]
den åttonde månaden i året, "skördemånad". Augusti har trettioen dagar. I början, midten, slutet af augusti. I, under, från och med augusti. De första (sista) dagarna i (af) augusti. Vi ha haft en regnig (våt) augusti i år. SCHWARTZ Almanach 1647, s. A
9 b. The månader .., uti hvilka Academiens ferier inträffa, .. äro Junius, Julius, Augustus, September och October.
1 SAH 1:29 (
1786, 1801). Augusti är gemenligen den varmaste månaden i vårt land.
J. FISCHERSTRÖM ((†)
1796) enl.
KINDBLAD (
1867).
Andra (klöfver-)skörden göres midt i Augusti. Om klöfvergräset 7 (1796). Fikonen .. mogna (icke i Palestina) före Augustus. ÖDMANN Str. förs. II. 1: 59 (1803). Augusti .., den åttonde månaden i den gregorianska kalendern, den sjette (derför först kallad Sextilis) i den julianska. NF (1876). En månskenskväll i augusti. HANSSON Sensitiva 30 (
1887,
1902). – särsk.
[AUGUSTI .a]
a) [urspr. gen. af det lat. ordet (jfr ofvan): jfr motsv. anv. i d., t. o. fr. samt beträffande anledningen till uppkomsten af denna anv. anm. under APRIL sp. 2047]
med ordningstal (l. adj. siste) ss. attribut utmärkande viss dag i månaden augusti; i skrift ofta förkortadt till aug. (Den) 1 (första) augusti (aug.) (år) 1902. I dag är det (den) första (l. förste) augusti. Giffuit j wår Stadt Lödesiö (dvs. Lödöse) 26 Augustj Anno etc 1528 vnder wårt Secret. G.I:s reg. 5:148 (1528). Den 18 nästkommande Augusti.
TILAS i
SHS 16:259 (
1769). Den sjuttonde Augsti / Var sommarvarm och klar.
RUNEBERG 2:
32 (
1848). Med garnisonens bistånd arresterades rikets råd och de förnämsta riksdagsmännen af mösspartiet d. 19 Aug.
1772 (
vid den af G. III genomförda statshvälfningen).
F. WESTLING i
NF 6:273 (
1882).
[AUGUSTI .b]
b) äurspr. gen. af det lat. ordet; jfr ofvan] (
numera mindre br. utom i α o. i β i attributiv ställning. Augusti väta. J. LECHE i VetAH 24:262 (
1763). – särsk.
i uttr. [AUGUSTI .b.α]
α) augusti månad. Före augusti månads utgång. Then fempte dag Augusti Månedh. G. I:s reg. 12:224 (
1539).
TEGEL G.I 1:76 (
1622). Hampan upryckes i Augusti Månad.
SALANDER Gårdsf. 105 (
1727). Augusti månad gick in.
STRINDBERG I vårbrytn. 1:137 (1881). [AUGUSTI .b.β]
β) augusti månsken; jfr -MÅNSKEN. Svärma i augusti månsken. "Augusti månsken" .. har .. i alla tider varit beprisadt af älskande. Sk. dagbl. 1898, nr 2967, s. 2.
Ssgr
A
–
AUGUSTI-AFTON ⁰³⁰~, stundom ¹⁰³⁰~²⁰. STRINDBERG I vårbrytn. 1:18 (1881). HEIDENSTAM Birg. pilgrimsf. 9 (1901).
–
AUGUSTI-BRODER ~²⁰. [jfr språkprofvet från NF under a]
(
förr)
medlem af en viss orden i Stockholm. Augusti-bröderne, en Orden i Stockholm, stiftad till minne af revolutionen 1772, och således af politisk betydelse. Orden firade sina årliga högtidsdagar, medelst kanonader, utfärder till sjöss o.s.v., men den upphörde efter 1809 års revolution. Konsv.-lex. (1845). LUNDIN G. sthm 429 (1881).
–
AUGUSTI-FEBER ~²⁰. folklig benämning på remittent akut frossa. ELGSTRÖM i
Bref rör. nya skol. 127 (1810). Gastrisk feber .. kallas vanligen Augustifeber, af årstiden, då den oftast plägar inträffa. HARTMAN Husläk. 118 (
1830,
1835). Augustifeber kallar Allmänheten en gallaktig, gastrisk eller gastriskt nervös feber, emedan den i Sverige först visar sig allmännare emot slutet af Augusti månad.
COLLIN Ordl. (
1847). Den remittenta formen (
af frossa) har många gånger förekommit i Sverige och erhållit särskilda svenska namn såsom rogfubb .., flussfeber, gastrisk feber, höstfeber l. Augustifeber.
F. BJÖRNSTRÖM i
NF 5:431 (
1882).
–
AUGUSTI-FLUGA ~²⁰. [jfr t. augustfliege]
(
föga br.)
dagslända. J.G. THÉEL i
NF 3:750 (
1879).
–
AUGUSTI-HETTA ~²⁰, sbst. KINDBLAD (
1867).
–
AUGUSTI-HUMLE ~²⁰. [jfr t. augusthopfen]
Af humlan (Humulus lupulus) odlas 2:ne varieteter, tidig eller Augustihumla och Sen-humla, af hvilka den förra utmärker sig genom en större frukt och en starkare aromatisk halt, den sednare åter genom en större mängd knoppar. LUNDEQVIST Landtbr. 511 (
1885).
–
AUGUSTI-HÄFTE ~²⁰, af en tidskrift o.d. Augustihäftet af "Framtiden" för 1870. BOLIN Eur. 2:208 (1871).
–
AUGUSTI-KVÄLL ~². BÖTTIGER 6:
343 (
1847).
–
AUGUSTI-METEOR ⁰⁰². Augustimeteorerna .. hafva en omloppstid af 122 år. DUNÉR Astron 258 (
1899).
–
AUGUSTI-MORGON ~²⁰. DE GEER i
SAH 36:13 (
1862).
STIRNDBERG I vårbrytn. 13 (
1881).
–
AUGUSTI-MÅNE ~²⁰. Finns uti naturens riken någon älskligare syn, än augustimånens öga, glimmande vid skogens bryn? TOPELIUS Ljungbl. 81 (1838,
1860).
W.V.
BRAUN (
1839) enl.
A. BLANCHE i
III. tidn. 1862, nr 43, s. 1. GEIJERSTAM Lillebror 75 (
1900).
–
AUGUSTI-MÅNSKEN ~²⁰. C.F. DAHLGREN S. arb. 2:76(1839).
KINDBLAD (
1867).
–
AUGUSTI-NATT ~². Vi gjorde en vandring .. e .. Augustinattens månsken. NICANDER Minnen 1:147 (
1831).
–
AUGUSTI-PLOMMON ~²⁰, i uttr. blå(a) augustiplommon, en i senare hälften af augusti mognande plommonsort, herreplommon. ENEROTH pom. 2:313 (1864).
–
AUGUSTI-PÄRON ~²⁰. (august BROCMAN Hush. 4:57 (
1736)) benämning på flere olika slag af (tidiga) sommarpäron, särsk. larsmässepäron. Augusti-Päron äro åtskillige slag, hvaraf Trägårdzmästarne berömma särdeles sina Canel-Päron.
ROSENSTEN Skog, 50 (1737). LUNDSTRÖM Trädg. 178 (
1831,
1852). Augustipäron är ett på många orter vanligt namn för "Larsmesse-päron", hvilka på vissa punkter tillochmed endast under detta nanm äro kända. På andra orter derimot går .. Sommar-proncess-päronet under detta namn.
De begge förstnämnda namnen begagnas äfven ofta för flera andra sorter. ENEROTH Pom. 1:82 (1864).
Därs. 2:176, 188 (1866). SMIRNOFF Eneroth Pom. 3:29 (
1899;
om larsmässepäronet). Därs. 31 (om en särskild form, uppkommen ur frö å Landtbruksakademiens experomentafält vid Sthm i medlet af 1850-talet). Därs. 70 (om ärkehertigpäron).
–
AUGUSTI-SNÄPPA ~²⁰. (i Skåne) jäg. benämning. på den till vadarnas ordning hörande fågelarten Limosa lapponica (Lin.), myrspof, egentlig rödspof, röströd långnäbba; jfr KOPPAR-, LAPP-SNÄPPA; förr äfv. om den till samma ordning hörande kustpiparen, Charadrius helveticus Bonap. (Tringa squatarola Lin.); jfr att sistn. fågelart enl. LINNÉ Fauna 66 (
1761) af den skånskfödde
L. LECHE betecknats med namnet Tringa augusti mensis". Augusti-snäppa .. Grey sandpiper, Tringa Squatarola. DELEEN (
1829).
(Roströda långnäbban) börjar sina genomtåg (i södra Sv. vid sin flyttning) redan i Augusti .. (och kallas derföre af skyttarna Augustisnäppa). NILSSON Fauna II. 2:204 (
1835,
1858).
KOLTHOFF o. JÄGERSKIÖLD Nord. fågl. 214 (1898; om myrspofven).
–
AUGUSTI-SOL ~². Som hedens ros förbrännes af den höga / Augustisolens eld. STAGNELIUS 2:26 (c.
1815).
BÖTTIGER i
SAH 52:220 (
1876).
–
AUGUSTI-STJÄRNFALL ~²⁰ l. ~⁰². Vissa (stjärnfall,) t. ex. augustistjernfallet fortfara under 2á 3 hela dagar. L.A. FORSSMAN i UVTF 10:26 (
1874).
–
AUGUSTI-VÄDER ~²⁰. ( august- HERLICIUS Almanach 1642, s. B 2 b, SCHWARTZ Almanach 1647, s. A 9 b) Jag hade då (dvs. till slutet af november) nästan ständigt Augustiväder, med klar himmel, stående solsken om dagen och klart månsken om natten. AHNFELT Stud.-m. 2:196 (1857).
–
AUGUSTI-ÄPPLE ~²⁰. HEDRÉN Mansa 84 (
1803). Augustiäplen: ett slags söta, gröna och runda kalvilläplen.
DELEEN (
1836, under augustapfel).
Tidigt augusti äpple; god bordfrukt, rikligt gifvande. Mansa TRädg. katekes 73 (1852).
B
(†)