© Svenska Akademien. SAOB spalt: P966; tryckår: 1953
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
PISTOLETT pis¹tωlät⁴, äv. -to-, sbst.², l. PISTOLET, sbst.², r. l. m.; best. -en; pl. -er. ( -let (-ll-) 1644–1874. -lett (-ll-) 1678 osv. -läth 1621)
[jfr (ä.) t. o. eng. pistolet, av (ä.) fr. pistolet, sannol. till fr. pistole (se PISTOL, sbst.²).– Jfr PISTOLETT, sbst.¹]
[PISTOLETT.sbst2 1]
1) benämning på vissa ä. utländska guldmynt; jfr PISTOL sbst.² AJGOTHUS Thes- Arithm. 131 (1621). Contante Penningar. . . 1 Pistolett. BouPptSthm 1683, s. 873 a. Pistolet, ett guldmynt om 4. Riksdaler. BIURMAN Brefst. 162 (1729). Df 1771, nr 226, s. 3.
[PISTOLETT.sbst2 2]
2)
[sannol. ellips av PISTOLETT-GULD]
() pistolettguld. PH 6: 4817 (1758). ZETTERSTEN AnmMynt 70 (1771; efter handl.fr. 1689). Guld. . . 1 bröstsmycke af Pistollett. BoupptI–äxjö 1794. särsk. om smycke av pistolettguld. Guld . . 1 st pistolett med stenar. BoupPtVäxj-ö 1798.
:
A
(jfr 1)
PISTOLETT-DUKAT () sannol. om pistolett (i bet. 1. Fatab. ig11, s. 89 (1781). –
– (1) PISTOLETT-GULD ( -ett- 1678 osv. -ette- 1678)
[PISTOLETT-GULD.ssg 1]
1) urspr.: guldlegering av sådan halt som förekom i pistoletter; numera bl. (föga br.) om guldlegering innehållande 20'/, karat rent guld; förr äv. 1Med annan guldhalt; jfr dukat-, kron-guld. SCHÜCK VittA 4: 458 (i handl. fr. 1741). 2:nt st. . . gullarmknappar, den ena Crongull ock der andra af pistolettguld. ÅgerupArk. Bouppt. 1747 SELLING Varuk. 25 (1921). 2SvKulturb. 34: 143 (1935; om ä. förh.).
[PISTOLETT-GULD.ssg 2]
2) () föremål av pistolettguld (i bet. 1. 1 st. Pistolett Gulldh medh 3:De Beläten. BoupptSthm 1678, s. 1304 b. ArvskfteSthm '/, 1679.
(till -guld 1):
pistolettguld-ring. (i sht om ä. förh.) 2Saml. 36: 10 (1791).
PISTOLETT-RING. () ring av pistolettguld. BoupptVäxjö 1824.
B
(†):
PISTOLETTE-GULD se A.