© Svenska Akademien. SAOB spalt: A2710; tryckår: 1903
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
AVA a⁴va l. ³², r.; best. -an.
[jfr t. o. eng. ava, lånadt från polynesiska ava, den på Havaji, Samaoa o. Sällskapsöarna brukliga, fonetiskt afnötta formen för det på Nya Seland o. Tongaöarna vanliga kava (se KAVA); jfr FORNANDER The Polynesian Race
3: 63 (1885), TREGEAR, A maori-polynesian comp. dict. 131 (1891)]
[AVA 0]
ett slags rusgifvande dryck som invånarna på Stilla hafvets öar bereda af avapepparens rot, kava. Drickande af bränvin och ava eller kava, (en dryck som beredes af den tuggade roten af ett slags peppar, rusgifvande och skadlig som opium) är förbudet (på Sällskapsöarna). (STENHAMMAR o.) PALMBLAD Geogr. 2: 566 (1826, 1829) T. FRIES Syst. bot. 159 (1891).
Ssgr
– AVA-DRYCK ³⁰~². == AVA. Bligh 90 (1795). DAHLBERG Osiander 247 (1865).
– AVA-PEPPAR ~²⁰. om den till familjen Piperaceæ hörande växten Piper methysticum Forst., af hvars rot ava beredes. SCHEUTZ Naturhist. 309 (1843).