PULVER pul⁴ver, n.; best. pulvret (BOLAVI 117 b 1578 osv.) ((†) pulveret IERICI Colerus 1: 261 (c. 1645, PH 5: 2946 1750); pl. ==; pl. best. pulvren (SAHLSTEDT 1773 osv.) l. pulverna (ENGSTRÖM Lif 17 (1903, 1907) osv.) ((†)
pulveren BOLAVI 134 b
1578).
( pol- 1530–1849 pul- (pull-) 1521 (: puluermakare) osv.) [fsv.
pulver,
polver; jfr d.
pulver (fd. äv.
polver), mlt.
pulver, mnl.
pulver, polver (holl.
pulver, holl. dial.
polver), mht. o. t.
pulver.; liksom fr.
poudre, eng.
powder, ytterst av lat.
pulvis (gen.
-eris; i senlat. äv.
pulver, gen.
-eris), stoft, damm, mull, aska, besläktat med
pollen, fint mjöl (jfr
POLLEN). – Jfr
PUDER,
PULVERISERA,
PULVERULENT]
[PULVER 1]
1) fast ämne som är fördelat i mycket små partiklar; dels om ämne som förekommer i naturen i sådan form, dels om ämne som er hållit sådan form gm bearbetning l. behandling; ofta i sådana uttr. som krossa l. stöta (ngt) till (förr äv. bråka i) pulver, fördela (ngt) i små partiklar gm krossning l. stötning. Tagh tigh specerij.. och reent rökilse.. Och stööt thet til puluer. 2Mos. 30: 36 (
Bib. (
1541).
Molma.. (dvs.) Röta och bråka i pulver. STIERNHIELM Vt. (
1658, (
1668).
Kolet förekommer i flera olika former, dels som väl utbildade kristaller .., dels som ett finkristulliniskt pulver. BOLIN OrgKem. 9 (
1925). jfr
ASBEST-,
BLY-,
BRUNSTENS-,
DIAMANT-,
FLINT-,
GUMMI-,
HARTS-,
JÄRN-,
KAKAO-,
KALK-,
KORK-,
METALL-,
MJÖL-,
MUSKOT-,
NICKEL-,
NUGAT-,
SPOR-,
STEN-,
TALK-,
TVÅL-,
VÄXT-,
ÄGG-PULVER m. fl. särsk.
[PULVER 1.a]
a) (
†)
aska. Tagh Paradisholt, Nägliker (m. m.).., bren til pulwer. BOLAVI 4 a (
1578).
BORG Luther 2: 854 (
1753).
[PULVER 1.b]
b) (
†)
i uttr. metalliska pulvret, om damm av malm (i gruva). LINNÉ Diet. 2: 3 (
c. 1750.
[PULVER 2]
2) om pulver (i bet. 1) med tanke på att det är avsett för visst ändamål; särsk. om läkemedel (särsk. ss. lugnande l. smärtstillande medel). Pulver til purgatz åt hustrun och migh. JBUREUS 1604 i
3SAH 23:
153. Det pulvret, som nyttjas i proviantmagasinet att dermed söka fördrifva
(råttor o. möss). GYNTHER Förf. 4: 26 (
i handl. fr. (
1751).
De stodo.. i ett.. samtal om konsten att sova, nämnande alla marknadens pulver. SIWERTZ JoDr. 317 (
1928). jfr
AM-,
ASTMA-,
BAK-,
BARN-,
BLEKSOTS-,
BRÖST-,
CEMENTERINGS-,
DESINFEKTIONS-,
FRÄS-,
GELÉ-,
HJÄRT-,
HUVUDVÄRKS-,
HÄRD-,
HÄST-,
INSEKT-,
KLI-,
KNALL-,
KRÄK-,
KVARK-,
LAXER-,
LEMONAD-,
LUKT-,
LUT-,
MAG-,
MAGSYRE-,
MAL-,
NYS-,
POLER-,
PURGER-,
SKUR-,
SÖMN-,
TVÄTT-PULVER m. fl. särsk.
[PULVER 2.a]
a) om en dos av ett läkemedel i pulverform; i sht om sådan dos förpackad i ett sammanvikt papper. Et skrifvit papper, hvari pulfvren varit inväcklade. KELLGREN (SVS) 1: 157 (
1776).
Ta du ett pulver till natten. ÖSTERGREN 1935.
[PULVER 2.b]
b) [jfr d. grønt pulver]
(
†)
i uttr. gröna pulvret, om ett avföringsmedel (bestående av bl. a. pulveriserad lakritsrot o. sennablad), sammansatt lakritspulver. BERGMAN Lappk. 13 (
1904).
[PULVER 2.c]
c) (
numera bl. arkaiserande, i anslutning till ä. öv. av Höga V 3: )
om välluktande ämne. Allahanda Apothecares puluer. Höga V 3: (
Bib. 1541;
Bib. 1917: alla slags köpmannakryddor
). FRÖDING Guit. 13 (
1891).
[PULVER 2.d]
d) bildl. [PULVER 2.d.α]
α) (
numera bl. tillf.)
om ngt abstrakt (tillrättavisning, råd o. d.) som tjänar ss. läkemedel l. erinrar om ett läkemedel. PERICI Musæus 3: Oo 3 b (
1582).
Mitt pulver emot pestilentien var thetta. Fruchta tig intet: ty jag hafver förlossat tig. SWEDBERG Lefv. 259 1729.
[PULVER 2.d.β]
β) [jfr a samt språkprovet fr.
1847 under
PULVER- PAPPER] (
†)
om hopvikt brev l. biljett. Nu kommer hingstridaren med kungens lilla pulver, och jag skyndar mig att sluta. GAREUTERHOLM 1796 i MoB 10: 53. [PULVER 3]
3) [jfr motsv. anv. i t., eng. o. fr.; eg. specialanv. av 2; krut var i ä. tid pulverformigt]
(
numera bl. ngn gg i arkaiserande stil)
krut (i pulverform); äv. bildl. Mykit krutt och poluer. G1R 7: 459 1530. I warande belägring wore.. 98,000 pund pulwer förbrukat utaf fienden.
SPEGEL Dagb. 102 (
1680).
Göran, ja, det är pulver i den, men blir det vått, så fräser det bara. STRINDBERG SRidd. 40 (
1908). jfr
BÖSSE-,
FÄNG-,
MJÖL-PULVER.
A
:
– (
2)
PULVER-ASK.
för förvaring av pulver. BoupptVäxjö 1849.
– (
2)
PULVER-BLANDNING.
i sht farm. [PULVER-BLANDNING.ssg 1]
1) abstr. AHLBERG FarmT 265 (
1899).
[PULVER-BLANDNING.ssg 2]
2) konkret, om ett av flera ingredienser bestående läkomedel i pulverform. SFS 1919,
s. 2149.
– (
2)
PULVER-BURK.
jfr -ask. – (
2)
PULVER-DOSA.
jfr -ask. BoupptSthm 1675,
s. 1182 b.
–
PULVER-FIN.
fördelad i mycket små partiklar. UVTF 25: 22 1880.
– (
2,
3)
PULVER-FLASKA. särsk. (
†)
till 3: krutflaska. ArkliR 1567, avd.
. VinkällRSthm 1583.
–
PULVER-FORM. särsk.
i uttr. i pulverform, i form av pulver; jfr form I 1. Silfver i pulverform. RINMAN 1: 50 (
1788).
FRIES Krutl. 0 (
1869).
–
pulverformighet ,
r. l. f. (
tillf.)
BERZELIUS Årsb VetA 1833,
s. 336.
– (
3)
PULVER-HORN.
[jfr dan. o. t. pulverhorn]
(
†)
kruthorn; anträffat bl. i bildl. anv.; jfr krut-horn 2. Akta du ditt svarta pulverhorn till tryne så jag inte tar det till en snusdosa! BONDESON Markn. 15 (
1881).
– (
2)
PULVER-HÄXA,
f. [jfr d. pulverheks, ä. t. pulverhure; eg. om kvinna som tillreder pulver med påstådd övernaturlig kraft]
(med ålderdomlig prägel) om kvinna som anses vara trolldomskunnig, trollpacka; vanl. i utvidgad anv., ss. nedsättande benämning på ful o. illasinnad kvinna; ngn gg äv. (skämts.) om skälmsk ung kvinna; jfr häxa, sbst. 1 o. 2. LAGERSTRÖM Westph. 15 (
1787).
Rusthållare-dottern var en rigtig pulverhexa, ful, fnasig i ansigtet (osv.). CFDAHLGREN 5: 1 (
1832).
SELANDER Keller Seldw. 1: 139 (
1913;
om ung kvinna). –
PULVER-KAFFE.
kaffe i pulverform; äv. om ett slags kaffekoncentrat. 2SvVppslB 15: 26 1950.
– (
2)
PULVER-KAPSEL.
kapsel för förvaring av pulver; numera bl. till 2 a, om kapsel bestående av ett vikt papper; jfr kapsel 1 (c α). ( I"medicinalkistan" finns bl. a.) 1 st. Pulverkapsel af horn. SamlFörfArméen 5: 34 1856.
VaruhbTull- taxa 1: 263 1931.
–
PULVER-KVARN.
[y. fsv. pulverqvärn, krutkvarn]
[PULVER-KVARN.ssg 1]
1) till 1: kvarn vari ngt males till pulver. LIND (
1749;
under pulver-mühle
); möjl. till
2. KommentSvFarm. 475 1903.
[PULVER-KVARN.ssg 2]
2) (
†)
till 3: krutkvarn; krutbruk. G1R 24: 456 1554.
RP 11: 151 1645.
–
PULVER-LAV. (
†)
bot. [PULVER-LAV.ssg 1]
1) laven Physcia pulverulenta (Schreb.) Hampe, dagglav. VetAH 1791,
s. 302.
RETZIUS FlOec. 375 (
1806).
[PULVER-LAV.ssg 2]
2) i pl. ss. sammanfattande benämning på pulverliknande skorplavar med dolda l. okända fruktkroppar, provisoriskt sammanförda under släktnamnet Lepraria Ach. EACHARIUS i
VetAH 1794,
s. 244. DENS.
Lich. 1798.
–
PULVER-LIK,
adj. EconA 1807, okt. s.
4.
–
PULVER-LIKNANDE,
p. adj. –
PULVER-METALLURGI.
metall. om den gren av metallurgien som sysslar med att (gm pressning o. sintring) framställa föremål av pulverformigt material. JernkA 1935,
s. 255.
–
pulvermetallurgisk ,
adj. metall. JernkA 1938,
s. 37.
– (
2)
PULVER-MISSBRUK ~⁰² l. ~²⁰. missbruk av pulver ss. läkemedel.
–
(2 a) PULVER-OMSLAG ~⁰², äv ~²⁰. jfr
-kapsel.
DN(A) 1922,
nr , s. 12.
–
(2 a) PULVER-PAPPER. (
numera bl. tillf.)
vikt papper avsett för förvaring av en dos av ett pulver; jfr -kapsel. PH 11: 315 (
1777).
(Brevet) ser ut som ett pulverpapper. WETTERBERGH Penning. 123 (
1847).
– (
3)
PULVER-PUNG.
[jfr t. pulverbeutel]
(
†)
krutpung. WIKFORSS (
1804;
under pulverbeutel
). HEINRICH 1828.
– (
2)
PULVER-PURGATS. (
†)
laxering med laxerpulver. JBUREUS 1604 i 3SAH 23: 153.
–
PULVER-SIKT farm. redskap för siktning av pulver. AHLBERG FarmT 91 (
1899).
–
PULVER-SKORPA. (
†)
med. ett slags sårskorpa. SvMerc. 3: 838 1758.
–
PULVER-SKORV. (
i fackspr.)
ett slags skorv på potatis, förorsakad av en svamp vars sporer bilda ett brunt pulver på de angripna ställena. LINDFORS SjOdl Växt. 23 1927.
– (
2)
PULVER-SLÄCKARE,
r. eldsläckningsapparat varmed pulverformigt släckningsmedel utsprutas över brandbärden. SvUppslB 4: 984 1930.
SDS 1948,
nr 85, s. 8.
–
PULVER-SOCKER. (
†)
socker i pulverform, strösocker. RÅLAMB 14: 137 1690.
–
PULVER-SVAMP. (
†)
(Lat.) Fungus pulverulentus irregularis maximus.. (sv.) Stoor ojemn Pulwer Swamp. BROMELIUS Chl. 33 1694.
– (
3)
PULVER-TORN,
n. (
†)
kruttorn. MDULLIN (c. 1710 hos AFZELIUS Sag. XI. 2: 3.
–
PULVER-TORR.
[jfr t. pulvertrocken]
fullkomligt torr, kruttorr, snustorr. – (
2)
PULVER-ÄTANDE,
p. adj. jfr -ätare. – (
2)
PULVER-ÄTARE.
om person som äter pulver ss. läkemedel; i sht om person som hemfallit åt missbruk av (stimulerande) pulver. Hälsov. 1913,
s. 33.
– (
2)
PULVER-ÄTNING.
jfr -ätare. Hälsov. 1913,
s. 35.
Avledn.:
–
PULVERAKTIG ,
adj. till 1: som liknar pulver. WALLERIUS Min. 266 (
1747).