© Svenska Akademien. SAOB spalt: R1169; tryckår: 1957
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
RENUNTIATION renun¹tsiaʃω⁴n, äv.-tʃω⁴n; äv. ¹⁰¹⁰⁴, r. l. f.; best. -en; pl. -er. ( -ciation 1574–1904. -sation 1633–1644. -tiation 1915–1952)
[jfr t. renuntiation, renunziation, eng. renunciation, fr. renonciation; av lat. renuntiatio (gen. -ōnis), vbalsbst. till renuntiare (se RENONSERA, v.¹)]
[RENUNTIATION 1]
1) avstående från l. uppgivande av alla anspråk på ngt; avsägelse; numera nästan bl. (i skildring av ä. förh., föga br.) om tronavsägelse. 2SthmTb. 4: 507 1574. Drottningens renunciation skedde om morgonen den 6 Juni. BRAHE Tb. 92 (c. 1660). Rättsförhållanden (kunna) upplösas.. genom Renunciation. SCHREVELIUS CivR 1: 168 (1844). 2SvUppslB 1952.
[RENUNTIATION 2]
2)
[jfr med avs. på betydelseutvecklingen AVSÄGA]
() skriftlig handling vari man offentligen frånkänner ngn rätten till tronen, uppsägelseakt l. dyl. Så snart then Renunciation är stält och publiceret, och orsakerne gifwe (sannol. fel för: gifne) tilkenne, hwarföre wij hafwe skildt osz ifrån Konungen i Påland och hans Barn, Så (osv.). SvRSt- Bestl. A 3 b (1604). RARP 2: 23 1633.
Ssgr
RENUNTIATIONS-AKT
[RENUNTIATIONS-AKT.ssg 1]
1) (numera bl. ngn gg i skildring av ä. förh.) till 1: avsägelseakt. SCHÖNBERG Bref 2: 167 (1778). Ekbohrn 1904.
[RENUNTIATIONS-AKT.ssg 2]
2)
[jfr t. renunziationsakte]
() == renuntiatlon 2. HILDEBRAND Statsförf. 240 (1896; om förh. 1605).
RENUNTIATIONS-SKRIFT. () == renuntiation 2. CHESNECOPHERUS Skäl Y 4 b 1607. WIDEKINDI KrijgH 554 1671.