ROXNE n., l. ROXNA, sbst.², l. ROSKNE, n? (roskne 1748. roxne 1745–1891. råxna 1762)

[:sv. dial. rokkse, n.; möjl. till den stam som föreligger i nor. dial. råsken, fuktig, råske, fuktighet, o. i RÅSKA samt åsyftande fräkenväxternas fuktiga växtplatser (jfr RÅNE, om fräkenväxt); med avs. på metatesen sk till ks jfr i så fall bäx (under BESK)]

[ROXNE 0]

(†) om (växter av) släktet Equisetum Lin., fräken; särsk. dels om växten Equisetum fluviatile Lin. (em. Ehrh.), dyfräken, dels om växten Equisetum palustre Lin., kärrfräken. LINNÉ Fl. nr 836 (1745; om dyfräken; från Smål.). DAHLMAN Humleg. 105 (1748; om släktet). Kärrfräken (Eqvisetum palustre).. Roxne. POST Ogräsv. 102 (1891). – jfr FRÄK-, RÄV-ROSKNE. – Det hos DAHLMAN Humleg. 105 1748 förekommande Räf- och Fräkrosken är möjl. felaktigt för Räf- och Fräkroskne.

Ssgr

– ROXNE-GRÄS (†) växten Equisetm palustre Lin., kärrfräken; jfr råne-gräs, WAHLENBERG FlSv. 689 (1826).