BUSS bus⁴, sbst.¹, l. (numera bl. i Finl.) BUSSE, m., i bet.
2 äfv. ig.;
best. -en; pl. -ar ((†) -er RP 8: 116 (1640: handtverkzburser), WARNMARK Epigr. L 3 n (1688)). (burs 1640–1748. bursch 1677. bus 1621; busar, pl. 1710. buss 1609 osv. bussar, pl. BELLMAN 5: 149 1788; rinnande med susar). busse 1695–1837. busser, nom. sg. 1686–1744) [af ä. t.
burs(e), (student)kamrat, motsv. t.
bursch(e), af mnt., mht.
burse (se
BURSA)]
[BUSS.sbst1 1]
1) (
†)
man som tillhör en grupp af gm tjänst l. ställning l. verksamhet förenade l. likställda personer af underordnad (samhälls)ställning, kamrat; anträffadt bl. om meniga soldater, munkar, handtverksgesäller o. hoftjänare. SÖDERMAN ExBook 162 (
1679).
Hr Officerare och cammerater så ock bursar, i dag lärer det stå oss en action före. KKD 1: 49 1705;
i referat af ett tal af den kommenderande generalen). Vin, säd, oliver och sådant tillbehör, som bussarne lefva af i Clöstret.
ENEMAN Resa 1: 98 (
1712).
Hofvet och dess bussar. GEIJER I. 6: 236 (
1840). jfr
ARTILLERI-,
GARDES-,
HANDTVERKS-,
HOF-BUSS.
[BUSS.sbst1 2]
2) (obr. i Finl.) förtrolig vän, stallbroder, kumpan; numera nästan bl. (hvard.) i vissa uttr.: bli (vara) buss med ngn, bli (vara) förtrolig vän med ngn, bli (vara) buss(ar) l. goda bussar, bli (vara) goda vänner.
Iagh haar en käring: hon ähr min buss. ASTEROPHERUS 34 (
1609).
Hälsa alla goda bussar, i synnerheet Kirstin Baner, Lisa, Anna Posse (osv.). EOXENSTIERNA (1646) hos HORN Lefv. 187.
SYLVIUS Mornay 397 (
1674).
Med dem .. var (han) Broor och Buss. SCOLUMBUS Vitt. 252 (
c. 1678).
(Hilmer) blef .. god Buss med (gossarna). DALIN Arg. 2: 204 (
1734,
1754)
Vi .. blevo buss med ställföreträdande guvernören i Metz. HEDIN Front. 759 (
1915).
[BUSS.sbst1 3]
3) i mera obestämd l. öfverförd anv.: (mer l. mindre förtrolig) benämning på (mans) person, ofta framhäfvande ett hurtigt, manhaftigt, mer l. mindre robust l. öfvermodigt väsen. – särsk.
[BUSS.sbst1 3.a]
a) (
numera mindre br.)
(hurtig, manhaftig) karl, (rask) "gosse", kärnkarl, krutgubbe; förr stundom mer l. mindre nedsättande: gynnare, sälle, kanalje. Om iagh ähr en retskafuens bus. PRYTZ G1 B 2 b (1621). Sägh osz hwadh tu äst för en busz, / Som dierfwes at göra osz sådant pusz. NHOLGERI Troijenb. C
4 b (
1632).
Sådant är friska bussars seedh. BRASCK FörlSon. G 4 a (
1645).
Elias .. hafuer och några af Adell j sin Slecht, som inthz äro beste Busserne. VDAkt. 1671,
nr 109. Samma dräng .. är een otijdig busser.
Därs. 1686,
nr 182.
KKD 6: 173 (
1709).
Sedan kom en Buss snarkandes, som bortslöste både sin och sin Hustrus Egendom. DALIN Arg. 1: nr 37, s. 6 1733;
uppl. 1754: Sälle). Stormbom är en man af sträng hederskänsla, en gammal dugtig buss.
CARLÉN Ensl. 1: 218 (
1846). – (
mera tillf.)
bildl. Bums! kom en fräsare (dvs. blixt), en hetsig buss. ATTERBOM LÖ 2: 111 (
1827).
BREMER Grann. 2: 164 (
1837).
jfr: I Öija socken (Södermanl) voro sedan forna tider .. de starkaste och hurtigaste ynglingar i förbund, under namn af Bussar. DYBECK Runa 1850,
s. 31. – jfr
ADELS-,
DRYCKES-,
LUSTIG-,
RUTE-,
SJÖ-BUSS.
[BUSS.sbst1 3.b]
b) käck o. manhaftig krigare (oberoende af hans militära rang), kämpe; numera användt företrädesvis om Karl XII:s krigare, "karolinerna". Mycket äre mina Buszar / Begifne til at dricka. PERINGSKIÖLD Hkr. 1: 103 1697;
den isl.
texten: reccar). Gref Meyerfeldt, en af
K. Carls
(XII:s) väl ansedde bussar.
HSH 7: 275 (
c. 1750). Några .. unge Bussar.
DALIN Arg. 1: 132 (
1754;
uppl. 1733: unga Officerare). Gamle bussen Jakob Trast hade fått aflösning.
AHRENBERG Stockj. 204 (
1892). – bildl.
Marsch, Bacchi bussar. BELLMAN SkrNS 1: 46 (
c. 1770). jfr
KRIGS-BUSS. Ett af
SPEGEL (
1712) uppgifvet
BURSE i bet. 'bonde' har eljes icke anträffats i litteraturen o. grundar sig trol. bl. på lärd anknytning till
BUR, sbst.²
Avledn. –
BUSSA ,
sbst.¹ (
†)
f. till BUSS sbst.¹, ². DALIN Arg. 2: nr 45, s. 2 (1734; i uppl. 1754 utelämnas ordet).