© Svenska Akademien. SAOB spalt: B4835; tryckår: 1925
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
BÄRTLA
bær³tla²
l.
bär³-
,
v.
-ade
.
vbalsbst.
-ANDE
,
-ING
; -,ARE. (vanl. skrifvet bertla. börtla
1849
)
[jfr d.
børtle, bertle
, efter t.
börteln, bördeln
, till
bort, bord
(se
BÅRD
); jfr
BÄRTEL
äfvensom BÅRDA]
bleckslag.
förse (en bleckyta) med en bärtel.
ALMROTH
Karmarsch
400
(
1839
).
SCHEUTZ
Bleckarb.
15
(
1849
).
Ssgr
(bleckslag.):
–
BÄRTEL-JÄRN
.
[jfr d.
børtlejærn, berteljærn
, efter t.
börteleisen (bördeleisen)
]
verktyg hvarmed bärtlar göras.
ALMROTH
Karmarsch
400
(
1839
).
ArbB
145
(
1887
). -
-MASKIN
. maskin för bärtling.
UB
6: 201
(
1874
).