© Svenska Akademien. SAOB spalt: A867; tryckår: 1898
(Observera att webbversionen av SAOB inte är slutkorrigerad (senaste uppdatering: 31/8 2010). Text i rött är tillägg till den ursprungliga tryckta texten, t.ex. moderniserade stavningformer av uppslagsorden.)
AKTER ak⁴ter (a'kter WESTE), sbst.¹, r. l. m. ((†) n. DÄHNERT 1784; möjl. felaktigt)); best. -n; pl. aktrar.
[sannol. jämförelsevis ungt ord; substantivering af föreg. l. elliptisk bildning af AKTERDEL, AKTERSTÄF o. d.; jfr d. agter]
[AKTER.sbst1 1]
1) sjöt. bakre delen af ett fartyg; bakstam, akterstäf. SAHL5TEDT (1773). TORNQUIST Förkl. 1 (1788). Den kopparbeslagne / Aktern. ADLERBETH Æn. 111 (1804, 1811) Barkassen rodde upp under skeppets akter. SKOGMAN Eug. 1: 143 (1854). Uppf. b. 7: 355 (1875). Bryta öfver aktern på ett fartyg (om sjön). UGGLA (1878, under p o op). Tjock i aktern .. tränga in i aktern .. från för'n till aktern .. hon (dvs. skutan) ligger djupare med aktern. BJÖRKMAN (1889). (Liggande) på aktern. WENSTRÖM o. LINDGREN (1889, under s t e r n). Ni håller på att segla med aktern före. GHT 1896, nr 136 A, s. 3.
[AKTER.sbst1 2]
2)
[jfr t. after, lat. posteriora]
(numera bl. skämt.) bakdelen af kroppen. Hafva en böld i achtern, ein Geschwär am Aftern haben. LIND (1749). ALMQVIST (1842). NYBLOM M. Twain 1: 33 (1873). – jfr: Akter .. anus. MARKLIN 273 (1818). Jfr TILL AKTERS, se under AKTER, adv.
Ssgr se under AKTER, adv.