SVÅLON svå ³
lon ², äv.
SVÄLON svä ³
lon ², förr äv.
SVALON, n.; best.
-et; pl. =.
( svalon (-w-) 1774--1796. svolon 1798--1816. svålen (-w-) 1755 ( dial. )--1963. svålon (-w-) c. 1635 osv. svälon (-w-) 1683, 1831–1879 ) [sv. dial.
svålon, svålen, svalon, svälon m. fl. former; till
SVÅL (med tanke på bärens kraftiga skal) medelst det i bär- o. fruktnamn vanliga suffixet
(jfr
HALLON, LINGON, PÄRON m. fl.). -- Jfr
SVALBÄR ]
(numera bl. i vissa trakter, bygdemålsfärgat) [SVÅLON 1]
1) (bär av) växten Vaccinium uliginosum Lin., odon. Vaccinia nigra majora. Swålon, Odon.
FRANCKENIUS Spec. F 4 a (
1638 ). Vaccinium (uliginosum) . . Suecis Odon. Smolandis Blåbuk . . Roslagis Swålen.
LINNÉ Fl. nr 332 (
1755 ).
BERGMARK Tistron 194 (
1963 ).
[SVÅLON 2]
2) (bär av) växten Vaccinium myrtillus Lin., blåbär. (Sv.) Swålon.
(T.) Heidelbeer.
(Lat.) Myrtus.
SCHRODERUS Dict. 104
( c. 1635 ). Vaccinium myrtillus (Blåbär eller Svalon). Dessa bär sätta en vacker blå färg på Linne och Ullgarn, som sitter länge uti.
VetAH 1774 , s. 256. Vaccinium Myrtillus L. . . Bären söta, med röd saft: Blåbär ell. Svälon.
HARTMAN Fl. 317 (
1879 ).
Ssg:
–
SVÅLON-RIS .
(numera bl. i vissa trakter, bygdemålsfärgat) [SVÅLON 1]
1) till 1: (ris av) växten Vaccinium uliginosum Lin. FRANCKENIUS Spec. F 4 a (
1638 ).
Myrrhis major, Swålon- eller Odon-Rijsz. RÅLAMB 14: 65 (
1690 ).
[SVÅLON 2]
2) till 2: (ris av) växten Vaccinium myrtillus Lin., blåbärsris. LINDESTOLPE FlWiksb. 40 (
1716 ).
IVERUS VästmFanerog. 114 (
1877 ).