Ssgr (i allm. till I 3 ):
A
(†):
B
.
B
:
–
TVÅNGS-ACKORD .
jur .
jfr ackord 1 d .
WARBURG Richert 2: 366 (
1905 ). Tvångsackord . .
(dvs.) överenskommelse mellan en gäldenär och en majoritet bland hans borgenärer, varigenom hans skulder nedsättas el. betalningstiden för dem ändras.
2SvUppslB (
1954 ).
–
–
TVÅNGS-ANSLUTA ~ ⁰²⁰ l.
~ ²⁰⁰,
-ning .
tvinga (ngn) att ansluta sig (se ansluta 2 g [TVÅNG 2.d.δ]
δ) (till ngt); i sht ss. vbalsbst. -ning .
2NF 4: 5 (
1905 ). De fackliga arbetarorganisationernas s. k. tvångsanslutning till det socialdemokratiska partiet.
2NF 27: 1277 (
1918 ). Efter 1759 kunde, om majoriteten bönder i socknen så ville, alla jordägare tvångsanslutas
(till sockenmagasinet) .
TurÅ 1969 , s. 205.
–
–
TVÅNGS-ANSTALT ~ ⁰² l.
~ ²⁰.
[TVÅNG 1]
1) (†) anstalt (se d. o. 1 )
som innebär l. medför tvång i ngt avseende; jfr -åtgärd . Bemödanden att genom tvångsanstalter hämma yppighet och öfverflöd i en nations lefnadssätt.
JÄRTA 1: 113 (
1816 ).
HWASSER VSkr .
1: 7 (
1852 ).
[TVÅNG 2]
2) institution vid vilken de intagna vistas under tvång, i sht om ungdomsvårdsskola (jfr anstalt 5 ); särsk. (o. numera bl.) i jämförelser l. oeg. l. bildl., om ngt som anses påminna om en sådan institution. Om man i nyare tider ofta betraktat Staten blott såsom . . en yttre tvångs- och säkerhets-anstalt . . så
(osv.) .
2VittAH 15: 298
(1832, 1839 ).
När breven började tala om tvångsanstalten, tänkte jag med glädje på hjärtfelet och hoppades att det skulle rädda mig. FRIDEGÅRD LHård 140 (
1935 ).
Du anser att både barnomsorgen och skolan är ett slags tvångsanstalter. DN 28 ⁄ 2 1997 , s. A27.
–
–
TVÅNGS-ARBETA ~ ⁰²⁰.
(numera bl. tillf.) utföra tvångsarbete. Den fattige står inför valet att tvångsarbeta åt den rike eller hungra ihjäl.
Förbundet 1906 ,
nr 1, s. 1 . Han skulle . . sändas ner till Bremerholms fästning i Köpenhamn för att tvångsarbeta där så lång tid, som K. M:t kunde anse lämpligt.
JämtlHärjedH 2: 289 (
1945 ).
–
–
TVÅNGS-ARBETARE . Allt detta arbetsfolk är tvångsarbetare, utskrifna i tur från byarna . . på paschans befallning.
KRÆMER Orient .
326 (
1866 ).
–
–
TVÅNGS-ARBETE ~ ⁰²⁰.
arbete utfört under tvång; särsk. (i fråga om ä. sv. förh.) om sådant arbete vid särskild anstalt, ss. straff. DA 1825 ,
nr 13, s. 2 . Under . .
(1888) dömdes 133
(prostituerade kvinnor) till tvångsarbete.
LUNDIN NSthm 552 (
1889 ).
Meddelandet om massdeportationer av belgiska arbetare i hundratusental för att sättas i tvångsarbete i Tyskland. HÖGLUND Branting 2: 117 (
1929 ).
Ssgr (i fråga om ä. sv. förh.):
–
tvångsarbets-anstalt .
BtRiksdP 1884 , 2Hufvudtit. s. 3. Tvångsarbete skall förrättas i allmän tvångsarbetsanstalt.
SFS 1956 , s. 18.
–
tvångsarbets-fånge .
SFS 1891 ,
Bih. nr 1, s. 3 .
–
–
TVÅNGS-AUKTION .
exekutiv auktion. Lasterna såldes på tvångsauktion långt under värdet.
ODHNER G3 2: 83 (
1896 ).
–
–
TVÅNGS-BAND .
jfr band , sbst.
4 b slutet. Christeliga författningar lydas såsom twångsband och smädas såsom wantrons upfinningar.
ÖDMANN PredUtk .
18 (
1808 ).
–
–
TVÅNGS-BORG .
( tvång- 1846 . tvångs- 1873 osv. ) (i sht i fackspr.) borg (se borg , sbst. ¹
1 )
vars främsta syfte är att befrämja kungens l. borgherrens kontroll av de i området boende undersåtarna; jfr tving-borg .
CYGNÆUS 8: 54 (
1846 ). Saksarne . . grepo till vapen, stormade och förstörde Henriks tvångsborgar.
RYDBERG KultFörel .
5: 385 (
1887 ).
–
–
TVÅNGS-BUD .
[TVÅNG 1]
1) strängt l. oavvisligt påbud; jfr bud 2 o.
–
tvångsarbets-föreskrift .
LBÄ 29-31: 206 (
1799 ). Det offentliga
(drar sig) tillbaka från områden, där det i århundraden ifrigt och ymnigt lagstiftat, upphäfver tvångsbud, för hvilka nutiden blyges.
HEDIN Tal 1: 392 (
1903 ).
[TVÅNG 2]
2) kortsp. jfr bud 5 .
SAOL (
1950 ).
–
–
tvångsarbets-ing .
jfr dirigera 1 e β γ '.
SAOL (
1950 ).
Kommittén tar bestämt avstånd från varje form av tvångsdirigerande åtgärder. TSvLärov. 1955 , s. 393. –
–
TVÅNGS-DOP .
handlingen l. akten att (låta) tvångsdöpa ngn. LING BlotSven 41 (
1824 ).
–
–
TVÅNGS-DRIFT .
[TVÅNG 1]
1) till I 3 ;
jfr drift 15 . Samtidigt beslagtogos råmaterialförråden i fabrikerna och inrättades tvångsdrift vid vissa kolgrufvor.
2NF 38: 1038 (
1926 ).
[TVÅNG 2]
2) psykol. till I 3 d ;
jfr drift 11 a .
HdlNorbergMål .
1: 29 (
1897 ). Han fröjdas och ryser vid anblicken av en rakkniv . . han måste kasta bort den för att övervinna sin galna tvångsdrift.
BJURMAN Poe 367 (
1916 ).
–
–
TVÅNGS-DÖPA .
(i sht förr) med tvång (låta) döpa (ngn). (Biskopen) visade stor själfständighet gentemot regeringen genom att vägra tvångsdöpa barn till baptister.
2NF 13: 1494 (
1910 ).
Han är ingen korsriddare, som tvångsdöper hedningar. SPÅNGBERG StMän 2: 20 (
1921 ).
–
–
tvångsarbets-ing .
med tvång evakuera (ngn); jfr
–
tvångsarbets-förflytta .
SAOL (
1950 ).
Lokalbefolkningen i östra Karelen tvångsevakueras undan ryssarna i slutet av kriget. Expressen 24 ⁄ 11 2004 , s. 16.
-- ( I 3 d )
–
TVÅNGS-FENOMEN .
psykol. jfr fenomen I 1 . Öfriga tvångsfenomen, tvångstankar och fobier.
GADELIUS Tvångst .
25 (
1896 ).
–
–
tvångsarbets-ning .
tvinga (ngn) att flytta; jfr
–
tvångsarbets-förflytta .
AB 4 ⁄ 1 1899 ,
s. 3 .
–
–
TVÅNGS-FRED .
fred (se d. o. 3 )
vars villkor dikteras av segrande makt (o. som innebär avträdande av landområde); äv. (numera bl. tillf.) om fred (se d. o. 1 )
som tvingats fram. Tvångsfred vid de danska slakterierna?
SocDem(A) 8 ⁄ 4 1938 , s. 6. Varje fred där den ena parten måste avstå territorium är en tvångsfred!
Hufvudstadsbl. 26 ⁄ 3 2005 , s. 25.
–
–
TVÅNGS-FRI .
( tvång- 1787-1939 . tvångs- 1807 osv. ) fri från tvång; särsk. till I 3 b (slutet): otvungen; särsk. (förr) om bok l. tidning o. d.: som icke utkommer på bestämda tider, fri (se d. o. 11 e ); jfr
–
tvångsarbets-lös .
LINNERHIELM 1Br . 7
(1787, 1797 ).
(Skriftserien) utkommer i tvångsfria häften.
Samtiden 1872 , s. 557. 1828 . . togs träsnittet i den periodiska pressens tjänst. Förläggsteckningarna blefvo alltmera tvångsfria, måleriska, raderingsmässiga.
2UB 10: 258 (
1907 ). Utmärkande för den moderna sinnesjukvården är . . den tvångsfria behandlingens princip.
GADELIUS Sinnessj .
34 (
1908 ).
–
–
TVÅNGS-FULL .
( tvång- 1796-1860 . tvångs- 1837 ) (†) fylld av tvång; äv.: som kännetecknas av tvång; särsk. till I 3 b slutet. LINNERHIELM 1Br .
218 (
1796 ).
Ett strängt, twångsfullt prohibitif-system, som i synnerhet på ungdomen yttrar twenne ganska menliga inflytelser. SvLittFT 1837 , sp. 490. Holt . . visade ett tvångfullt och misstroget utseende.
CARLÉN Köpm .
1: 404 (
1860 ).
–
–
TVÅNGS-FÖRENING .
särsk. om förening (se d. o. 7 c )
vars medlemmar ansluts med tvång; jfr
–
tvångsarbets-organisation . Bestämmelser angående bildandet af . .
(fiskeri) föreningar, hvilka . . skulle i viss mån komma att blifva s. k. tvångsföreningar.
BtRiksdP 1904 , 9Hufvudtit. s. 33.
–
–
TVÅNGS-FÖRESKRIFT ~ ⁰⁰², äv.
~ ²⁰⁰.
föreskrift som innebär l. medför tvång; jfr -bud, -regel . Tvångsföreskrifter, som innefattade egenskapen af slafveri.
NordFörsäkrT 1960 ,
s. 288 (
1854 ).
-- ( I 3 d )
–
TVÅNGS-FÖRESTÄLLNING .
( tvång- 1885 . tvångs- 1882 osv. ) psykol. tvångstanke (jfr föreställning , sbst. ¹ 11 b ); äv. om felaktig föreställning (jfr föreställning , sbst. ¹ 11 b [TVÅNG 2.d.β]
β) .
NF 5: 710 (
1882 ).
Tvångsföreställningar, då den sjuke tror sig tvungen att göra vissa saker, såsom att räkna fönstren i husen, stenarna på gatan. WRETLIND Läk. 9-10: 50 (
1901 ).
(E. XIV) var under flera månader oförmögen att utöva sitt regentskap och levde i tvångsföreställningen att han var avsatt och fången.
CARLSSON o.
ROSÉN SvH 1: 460 (
1962 ).
–
–
tvångsarbets-ning .
tvinga (ngn) att flytta; särsk. (o. i sht) med avs. på folkgrupp; i sht dels i pass., dels ss. vbalsbst. -ning ;
jfr -evakuera, -flytta . Resultatet blev, att han tvångsförflyttades till Skattskärr.
Järnvägsminn. 37 (
1952 ).
När tyskarna tvingades retirera tvångsförflyttades svenskbyborna först till Polen och därefter till Tyskland. DN(A) 27 ⁄ 6 1964 ,
s. 4 .
GbgP 30 ⁄ 12 2007 , s. 20
( :tvångsförflyttning
) .
–
–
TVÅNGS-FÖRSÄKRING .
obligatorisk försäkring. LILLE Försäkr .
153 (
1882 ).
–
–
TVÅNGS-FÖRSÄLJNING .
mot ägarens vilja genomdriven försäljning; särsk. (o. i sht) om exekutiv försäljning; jfr
–
tvångsarbets-realisation . Utmätningar och tvångsförsäljningar af fastigheter tilltagande dagligen i provinserna.
TROLLE -
WACHTMEISTER Ant .
2: 84 (
1816 ).
–
–
tvångsarbets-ning .
med tvång övertaga o. förvalta (fast egendom); numera vanl. med avs. på flerbostadshus; i sht ss. vbalsbst. -ning .
SFS 1912 , s. 522
( : tvångsförvaltning
) . Hyresgästföreningen ansökte . . om tvångsförvaltning av tre fastigheter . . sedan energiverken stängt av fjärrvärme och elektricitet p g a obetalda räkningar.
SDS 23 ⁄ 5 1992 , s. C5.
–
–
TVÅNGS-GIFTE .
giftermål till vilket en av l. båda kontrahenterna tvingats; jfr -vigsel, -äktenskap .
JOHANSON SpeglL 55
(1909, 1926 ). Enligt . .
(åklagaren) har flickan anmält att hon misshandlats och att föräldrarna arrangerat ett tvångsgifte.
KvällsP 18 ⁄ 9 2007 , s. 23.
–
–
TVÅNGS-GÄSTNING .
gästning (se d. o. 1 )
som äger rum utan värdens samtycke. Vid ett försök till tvångsgästning hos prästen i Öfverselö . . 1491 råkade han . . i handgemäng med sockenbönderna.
2NF 31: 770 (
1920 ).
-- ( I 3 d )
–
TVÅNGS-HANDLING .
psykol. handling som utförs av inre tvång. GADELIUS Tvångst .
70 (
1896 ).
De vanligaste typerna av tvångshandlingar är tvångsmässigt tvättande och tvångsmässigt kontrollerande. PsykLex. 554 (
1997 ).
–
–
TVÅNGS-HUSHÅLLNING ~ ⁰²⁰.
(numera bl. i skildring av ä. förh.) särsk. om planhushållning. EkonS 1: 50 (
1891 ).
-- ( I 3 d )
–
TVÅNGS-IMPULS .
psykol. jfr impuls 4 slutet. HERRLIN Minnet 294 (
1909 ).
–
–
TVÅNGS-INLÄGGNING ~ ⁰²⁰.
särsk. om tvångsintagning (se
–
tvångsarbets-intaga ). Tvångsinläggning å epidemisjukhus.
VerdS 155: 31 (
1908 ).
–
–
tvångsarbets-ning .
(med stöd av lag l. myndighetsbeslut) inlösa (egendom) mot ägarens vilja; i sht med avs. på fast egendom l. aktier. SAOL (
1950 ). Fastigheterna Solhem 4:3-5 . . som kommunen . . begärt regeringens tillstånd att få tvångsinlösa.
DN 18 ⁄ 5 1984 , s. 33. Förra året skrev hon över 91 procent av aktierna i sitt bolag på honom. Med den andelen kan han tvångsinlösa resten av aktierna.
Expressen 14 ⁄ 2 2007 , s. 12.
–
–
TVÅNGS-INLÖSEN ~ ⁰²⁰.
tvångsinlösning; jfr
–
tvångsarbets-köp . Skyldigheten att underkasta sig tvångsinlösen av aktie.
HERNBERG Rättsh .
372 (
1922 ).
–
–
tvångsarbets-ning .
mot vederbörandes vilja intaga (ngn) på sjukhus l. behandlingshem o. d.; i sht ss. vbalsbst. -ning (jfr
–
tvångsarbets-inläggning ).
SJÖVALL o.
HÖJER 118 (
1929 ).
(Läkaren) anser att tvångsåtgärder mot
(narkotika) missbrukarna blir nödvändiga. Han yrkar på en ny lag som medger tvångsintagning.
SvD(A) 18 ⁄ 8 1968 , s. 10.
–
–
TVÅNGS-INTECKNING ~ ⁰²⁰.
(i sht i fackspr.) jfr inteckna 3 .
BtRiksdP 1901 ,
I. 2: nr 25, s. 39 . Tvångsinteckning
(dvs.) inteckning i fast egendom utan fastighetsägarens medgivande.
SvAffärslex. (
1948 ).
–
–
tvångsarbets-ing .
internera (ngn). Tvångsinternera alkoholister.
THYSELIUS VHerr1Kam .
46 (
1908 ).
-- ( I 1 )
–
TVÅNGS-JACKA .
(förr) tvångströja; äv. bildl.; jfr
–
tvångsarbets-tröja . Patienten
(var) i så häftig sinnesrörelse att man nödgade påsätta honom tvångsjackan.
Hygiea 1841 , s. 532. Det visar . . huru oändligt svårt det är att pressa in en motsägelserik situation i en summarisk tvångsjacka.
SvD(A) 1933 ,
nr 51, s. 4 .
–
–
TVÅNGS-KOLLEKTIVISERA ,
–
tvångsarbets-ing .
kollektivisera (ngt) med tvång. År 1930, då det ryska jordbruket tvångskollektiviserades.
MEURLING KommunismSv. 72 (
1950 ).
–
–
tvångsarbets-ing .
i fråga om ovillkorlig beordning: kommendera (se d. o. II 2 a )
(ngn). Skolgossarne voro tvångskommenderade till kyrkan varannan söndag.
HOLMBERG Tidsstr .
83 (
1918 ).
(Pojkarna) tvångskommenderades i augusti 1944 till tyska armén.
ENQUIST Legionär 13 (
1968 ).
–
–
tvångsarbets-ing .
[TVÅNG 1]
1) (i fackspr.) konvertera (se d. o. 2 b )
(lån). Tvångskonvertering . .
(dvs.) konvertering, som . .
(inte) överenskommits med fordringsägarna, utan som ensidigt beslutas.
SvBanklex. (
1942 ).
[TVÅNG 2]
2) tvångsomvända (ngn); jfr
–
tvångsarbets-kristna .
SAOL (
1950 ).
Kort tid efter kristnandet var alla muslimer och judar i Spanien antingen fördrivna, tvångskonverterade eller mördade. GbgP 27 ⁄ 6 2001 , s. 50.
–
–
TVÅNGS-KRAFT .
[TVÅNG 1]
1) (i sht i fackspr.) till I 1 slutet: kraft (se d. o. 4 )
som tvingar ngt till viss rörelse. EKMAN Mek. 258 (
1919 ).
Exempel på orsak till tvångskrafter är stödförskjutning och förhindrad temperaturrörelse. TNCPubl. 89: 193 (
1988 ).
[TVÅNG 2]
2) (numera bl. tillf.) till I 3 :
kraft (se d. o. 3 )
varmed ngn tvingas till ngt. Jag anser samhället under sin utveckling bilda flera och mäktigare tvångskrafter än handens.
JÄRTA 2: 412 (
1824 ).
–
–
TVÅNGS-KRISTNA .
med tvång kristna (ngn); jfr -döpa, -konvertera 2 . Nu blevo de
(dvs. saxarna) av honom
(dvs. Karl den store) genom en lång rad av fälttåg tvångskristnade, och biskopssäten upprättades i Paderborn, Münster
(m. fl. ställen). OoB 1930 , s. 276.
–
–
TVÅNGS-KURS .
(i sht om ä. förh.) särsk. om av staten fastställd kurs för betalningsmedel; särsk. i fråga om pappersmyntfot. Äfven efter Carl XII:s död sökte regeringen hålla mynttecknen och . . myntsedlarne . . i tvångskurs.
AGARDH o.
LJUNGBERG I. 3: 14 (
1853 ).
-- ( I 3 d )
–
TVÅNGS-KÄNSLA .
särsk. psykol. om tvångstanke l. fobi. Viktigare psykiska symtom äro tvångstankar och tvångskänslor (fobier).
2NF 12: 34 (
1909 ). Jag hade en tid en tvångskänsla av att jag gick omkring och sov; det . . kändes ung. som en mara i vaket tillstånd.
EKELÖF Självbiogr .
100 (
1966 ).
–
–
TVÅNGS-KÖP .
tvångsinlösen. SCHULTHESS (
1885 ). En särskild lag . . som underlättade tvångsköp, expropriering, av fastigheter.
DN 26 ⁄ 4 1992 , s. C2.
–
–
TVÅNGS-LAG .
( tvång- 1792 . tvångs- 1802 osv. ) jfr lag , sbst. ¹
1 . Jag skall Bevisa, at en Tvånglag på Tryckfriheten ej Bör Vara.
THORILD (SVS) 3: 270 (
1792 ).
–
–
TVÅNGS-LEVERANS .
leverans som sker under tvång; särsk. om sådan leverans av förnödenheter o. d. till staten i krigstid. KrigVAT 1851 , s. 491. Kriget kräfde stränga åtgärder, rekvisition af lifsmedel för armén, tvångsleveranser af ved till järnvägarna
(osv.) .
2NF 35: 670 (
1923 ).
–
–
TVÅNGS-LICENS .
särsk. jur .
jfr licens 2 a .
BtRiksdP 1902 ,
I. 2: nr 39, s. 9 . Innehavare av patent på uppfinning, vars utnyttjande är beroende av annan tillhörigt patent, äger erhålla tvångslicens att utnyttja den uppfinning som skyddas därav.
SFS 1967 , s. 1785.
–
–
TVÅNGS-LIKVIDATION .
av domstol beslutad likvidation. SvBanklex. (
1942 ).
–
–
TVÅNGS-LOTS .
(i fackspr.) LANG FinlSjör .
1: 281 (
1890 ). Tvångslotsar . . d. v. s. lotsar, som befälhavaren är tvungen att antaga och till vilka han överlämnar kommandot.
LANG FinlSjör .
310 (
1932 ).
–
–
TVÅNGS-LÅN .
(i sht om ä. förh.) av stat upptaget lån till vilket långivaren tvingas. LittT 1796 , s. 123. 1627 satt Eliot en tid häktad, enär han vägrat betala sin andel i de olagliga tvångslån konungen påbjudit.
3NF 6: 697 (
1927 ).
-- ( I 2 a )
–
TVÅNGS-LÄGE .
prekärt l. trängande läge (se d. o. 6 )
l. nödläge, knipa. MosskT 1887 , s. 223. President Johnson befinner sig i ett tvångsläge där han måste avvärja attacker från två håll.
DN(A) 6 ⁄ 8 1964 ,
s. 2 .
–
–
TVÅNGS-LÖS .
( tvång- c. 1700-1964 . tvångs- 1864 osv. ) fri från tvång; särsk. (numera föga br.) till I 3 b slutet: otvungen l. konstlös; i sht ss. adv.; jfr
–
tvångsarbets-fri .
ISOGÆUS Segersk . 265
( c. 1700 ).
Aloise Foscari har fritt och tvångslöst bekänt sig skyldig. HALLSTRÖM VenezKom .
182 (
1901 ).
En de fria passionernas apostel af upphöjd sedlighet och radikal anhängare af en tvångslös frihet, fördömde Fourier. 2NF 26: 192 (
1917 ).
Ibland låter han rimmet osökt och tvångslöst glida in i en för övrigt orimmad dikt. WERIN Ekelund 1: 93 (
1960 ).
-- ( I 3 (
b slutet))
–
TVÅNGS-LÖSHET ~ ²⁰, äv.
~ ⁰².
( tvång- 1811-1919 . tvångs- 1797 osv. ) (numera föga br.) egenskapen l. förhållandet att vara fri från tvång. LittT 1797 , s. 200.
SAOL (
1998 ).
–
–
TVÅNGS-MAKT .
makt (se d. o. 11 )
gm l. grundad på tvång; jfr
–
tvångsarbets-välde .
WESTE (
1807 ).
En naturrättslig kyrkouppfattning, enligt vilken kyrkan var en förening av likställda personer, som inte skulle utöva tvångsmakt över medlemmarna. Rig 1961 , s. 139.
–
–
tvångsarbets-ning .
mata (ngn) med tvång; äv. i bildl. anv. (jfr mata , v.
1 e α
); särsk. ss. vbalsbst. -ning . Vid näringsvägran
(hos en deprimerad) kan tvångsmatning påfordras.
WRETLIND Läk. 9-10: 269 (
1902 ). Den tvångsmatning av död minneskunskap som . . försiggick
(i skolan) .
AHLIN Markn. 23 (
1957 ).
–
–
TVÅNGS-MEDEL .
medel (se medel , sbst.
13 )
som används för att tvinga (ngn till ngt), maktmedel. BtFinlH 2: 328 (
1670 ). För rätten att tillgripa det som kallas tvångsmedel, exempelvis husrannsakan . . fordras en underbyggd brottsmisstanke.
GUILLOU Coq 119 (
1986 ).
–
–
TVÅNGS-MEDICINERING .
medicinering som sker mot ngns (vanl. patientens) vilja. SvD 19 ⁄ 11 1971 , s. 1. I förslagen ingår . .
(att) bältesläggning och tvångsmedicinering endast skall få användas i nödsituationer.
DN 24 ⁄ 9 1985 ,
s. 5 .
–
–
TVÅNGS-MEDLING .
medling som påtvingas tvistande parter. SträngnHist. 521 (
1959 ).
–
–
tvångsarbets-medel . Presidentskan har varit med om att införa tvångsmetoder för att förhindra den frivilliga förkrympningen av kinesiskornas fötter.
SDS(A) 23 ⁄ 6 1932 ,
s. 8 .
-- ( I 2 ,
3 )
–
TVÅNGS-MÅL .
( tvång- 1529-1872 . tvångs- 1664-1964 ) (†) tvång. Jcke wetthandis wtaff huad orsak nöd eller twongmåll the sådant förretagit haffue.
G1R 6: 30 (
1529 ).
(Det har anmärkts) att Almqvist ej var obenägen för tvångsmål.
LYSANDER Almqvist 177 (
1878 ).
ÖSTERGREN (
1964 ;
angivet ss. skriftspr. o. ålderdomligt ) .
–
–
TVÅNGS-MÄSSIG .
som medför l. innebär l. sker med tvång; i sht ( psykol .) till I 3 d :
som utförs av l. präglas av tvång. HERRLIN Snille 77 (
1903 ).
Den trohjärtade blåögde växelförfalskaren, som handlat under tvångsmässiga impulser och begått ett brott. 3SAH 50: 403 (
1940 ). Spencers . . klander av hemmens tvångsmässiga och naturstridiga uppfostran.
PedT 1958 , s. 93.
-- ( I 3 d )
–
TVÅNGS-NEUROS .
psykol. tvångssyndrom. BJERRE Själsläk .
129 (
1914 ).
–
–
tvångsarbets-ing .
odla (viss gröda) under tvång; i sht ss. vbalsbst. -ing . Tvångsodling av kaffe
(på Sumatra) afskaffades 1908.
2NF 27: 703 (
1918 ).
Expressen 19 ⁄ 10 1998 , s. 54.
–
–
TVÅNGS-OMHÄNDERTAGA .
med tvång omhänderta (ngn) för vård o. d. Bestämmelserna om tvångsomhändertagande
(har) blivit kritiserade.
SvD(A) 18 ⁄ 6 1959 , s. 4. Tvångsomhändertaganden med fosterhemsplacering som ofta blir följden av att ensamstående föräldrar klappar ihop.
DN 12 ⁄ 12 1976 , s. 33.
–
–
tvångsarbets-else .
med tvång omvända (se d. o. 4 b β α')
(ngn till ngt); jfr
–
tvångsarbets-konvertera 2 . Tvångsomvändelser
(i Ingermanland) förekommo endast undantagsvis såsom yttringar af öfverdrifven nitälskan.
HJÄRNE K12 24 (
1902 ).
–
–
TVÅNGS-ORDNING .
särsk. om samhällsordning som grundar sig på tvång l. innebär l. medför tvång (för medborgarna). Den drömda socialiststatens starka centralisation och tvångsordning i ekonomiskt afseende.
NF 19: 231 (
1895 ).
–
–
TVÅNGS-ORGANISATION .
särsk. om organisation (se d. o. 3 )
vars medlemmar ansluts med tvång; jfr
–
tvångsarbets-förening . Gesällsamfunden . . äro liksom skråna själfva tvångsorganisationer . . de föreskrifva obligatoriskt inträde.
EkonS 2: 342 (
1898 ).
–
–
tvångsarbets-ing .
permittera (ngn) mot vederbörandes vilja; avskeda. BtRiksdP 1885 , 4Hufvudtit. s. 51. Slutligen tvångspermitteras manskapet efter manövrernas slut och nödgas då tigga sitt uppehälle.
AMINOFF Krigsg .
12 (
1904 ).
–
–
TVÅNGS-PLIKT .
[ jfr t. zwangspflicht
] lagstadgad plikt; äv. allmännare, om moralisk plikt. Undersåtarena hafva ansett för en tvångspligt hos Regenterna, at befordra allmännt väl och Samhällets lycksalighet.
LittT 1795 , s. 400. Då nu . . staten som en tvångspligt ålägger försäkring ej blott mot sjukdom och olycksfall utan
(osv.) .
FORSSELL Stud . 2: 95
(1884, 1888 ).
–
–
TVÅNGS-POLITIK .
politik som grundar sig på l. innebär l. medför tvång; jfr makt-politik .
SundsvP 17 ⁄ 6 1886 , s. 3. Jag
(är) övertygad om att . .
(en marknadsinriktad miljöpolitik) kommer att ge en betydligt större effekt än dagens förbuds- och tvångspolitik.
DN 30 ⁄ 1 2005 , s. A6.
–
–
TVÅNGS-REALISATION .
(i sht i fackspr.) jfr realisation 2 o.
–
tvångsarbets-försäljning .
AUERBACH (
1915 ). Sker ej uppgörelse inom stadgad tid, må den ickeförsumlige parten . . företaga tvångsrealisation, resp. täckningsköp.
SFS 1920 , s. 489.
–
–
TVÅNGS-REGEL .
regel (se regel , sbst. ¹
II 1 b )
som innebär l. medför tvång; jfr
–
tvångsarbets-föreskrift .
KrigVAH 1805 , s. 151. Han är en avgjord motståndare till tvångsregler på alla områden när det gäller mänsklig fostran.
SvLäkT 1935 , s. 1657.
–
–
TVÅNGS-REGEMENTE .
jfr regemente 1 o. -makt, -politik, -välde . Till följd af . .
(spartanernas) låga bildning blef deras välde blott ett brutalt tvångsregemente.
BOËTHIUS HistLäsn .
1: 163 (
1895 ).
–
–
tvångsarbets-ing .
i sht ss. vbalsbst. -ing .
[TVÅNG 1]
1) till I 1 slutet; jfr reglera II 3 . Man har . . vid denna turbin måst släppa efter på den säkerhet, som ligger i en mekanisk tvångsreglering.
TT 1901 , M. s. 25.
[TVÅNG 2]
2) till I 3 :
med tvång reglera (ngt); jfr
reglera II 2 . Sträfvandet att genom tvångsreglering af hyrorna söka förhindra hvad man kallar ”oskälig hyresstegring”.
CASSEL Dyrtid 248 (
1917 ).
–
–
tvångsarbets-ing .
med tvång rekrytera (ngn) l. rekvirera (ngt); jfr rekvirera 1 f, g o.
–
tvångsarbets-utskriva 2 .
(Revolutionärerna) tvångsrekvirerade sprit från apoteken . . och ställde till festlig bal.
BÖÖK ResSv. 219 (
1922 ).
In på 1960-talet klassificerades bönder på självhushållsnivå som arbetslösa, vilket innebar att de kunde tvångsrekvireras till vägbyggen och andra offentliga arbeten. JANNES Möten 12 (
1976 ).
–
–
TVÅNGS-REKVISITION .
jfr rek-visition 1 o.
–
tvångsarbets-rekvirera . Finlands Senats beslut angående . . tvångsrekvisition av elektriska förnödenheter.
FFS 1918 ,
nr 102, s. 1 .
–
–
TVÅNGS-REVISIONISM .
med tvång genomförd revisionism. Den unionspolitiska tvångsrevisionismen.
SPÅNGBERG StMän 1: 22 (
1917 ).
–
–
TVÅNGS-RÄTT .
[ jfr t. zwangsrecht
] jur. jfr rätt , sbst. ²
4 .
LittT 1795 , s. 39. Kommunen försöker lösa regleringsrätten på frivillig väg . . Om inte det går kommer vi att begära tvångsrätt.
GbgP 21 ⁄ 12 2007 , s. 12.
–
–
TVÅNGS-RÄTTIGHET ~ ⁰⁰², äv.
~ ²⁰⁰.
(numera bl. mera tillf.) rättighet att utöva tvång (mot ngn); jfr
–
tvångsarbets-rätt .
LittT 1796 , s. 11.
–
–
TVÅNGS-RÖRELSE .
( tvång- 1890 . tvångs- 1868 osv. ) [TVÅNG 1]
1) tekn. till I 1 slutet: av yttre påverkan framtvingad rörelse. TT 1890 , s. 203.
[TVÅNG 2]
2) till I 3 d (i sht psykol. ): tvångsmässig (stereotyp) rörelse. LUNDBERG HusdjSj. 167 (
1868 ). Tvångsrörelser, då den sjuke stereotypt utför samma rörelse t. ex. att nysta med fingrarna, tugga på naglarna
(osv.) .
WRETLIND Läk. 9-10: 247 (
1902 ).
–
–
TVÅNGS-SAMHÄLLE ~ ⁰²⁰.
samhälle kännetecknat av tvång mot medborgarna. Att en sådan höjning
(av levnadsstandarden som nazisterna utlovat) . . skall leda till att den stora massan av befolkningen förvandlas till tvångssamhällets husdjur, utan egen vilja och utan rörelsefrihet, förtiges.
GHT 27 ⁄ 4 1944 ,
s. 3 . --
– (
1 )
TVÅNGS-SELE .
( tvång- 1901 ) jfr sele , sbst. ² 1 d β. QUENNERSTEDT Torneå 1: 205 (1901 ). –
–
TVÅNGS-SEMESTER .
påtvingad semester. LD 6 ⁄ 3 1959 , s. 16. Sysselsättningsfrågan skall vi . . försöka lösa. Tvångssemestrar kanske dock måste tillgripas.
LD 1960 ,
nr 139, s. 9 .
–
–
TVÅNGS-SITUATION .
jfr situation 2 o. -läge, -tillstånd .
MorgT 2 ⁄ 10 1948 ,
s. 5 .
–
–
TVÅNGS-SKYDD .
jfr skydd 2 a ε. För den mest skadliga sidan af bankens . . verksamhet statuerar man ett tvångsskydd, under det man proklamerar bankens oberoende af staten.
GEIJER I. 7: 273 (
1829 ).
–
–
TVÅNGS-SLAKT .
av myndighet beordrad slakt (se slakt , sbst. ¹
2 ), i sht för att hindra smittspridning. Tvångsslakten på Ängeltofta.
SvD(B) 4 ⁄ 3 1925 ,
s. 5 .
–
–
TVÅNGS-SPARA .
spara (se spara , v.
6 )
av tvång; särsk. i fråga om att staten temporärt hindrar löneökningar l. höjer skatt för att minska den privata konsumtionen; i sht ss. vbalsbst. -ande .
HandInd. 126 (
1926 ). Tvångssparandet innebär endast uppskjuten konsumtion. Pengarna är alltfort medborgarnas.
SDS 8 ⁄ 2 1990 , 1: 2. Gör hushållsbudget - och håll den. Tvångsspara - via löneavdrag - till en buffert.
GT 13 ⁄ 5 2008 , s. 22.
-- ( I 1 )
–
TVÅNGS-SPILTA .
(i sht i fackspr.) =
nöd-spilta .
HbRödStjärn .
28 (
1932 ).
–
–
tvångsarbets-ing .
med tvång sterilisera (ngn). ÖSTERGREN ( cit. fr. 1951 ).
Innan den nya lagstiftningen trädde i kraft kunde man tvångssterilisera människor med ”asocialt beteende”. ICAKurir. 1983 , nr 20, s. 20 . -- ( I 1 )
–
TVÅNGS-STOL .
( tvång- 1825-1921 . tvångs- 1908 osv. ) (förr) inom mentalvården använd stol vid vilken orolig l. våldsam patient hölls fastbunden. BERGMAN VSmSkr .
122 (
1825 ). Den s. k. tvångsstolen, vid vars armstöd och ben den sjuke kunde spännas fast med remmar.
SÖDERSTRÖM LäkKvacksalv .
204 (
1926 ).
-- ( I 1 slutet, 3 )
–
TVÅNGS-STYRA .
( tvång- 1897-1930 . tvångs- 1913 osv. ) särsk. tekn. ,
i fråga om reglering av ventiler i (förbrännings)motor. TT 1897 , M. s. 20. Tvångstyrd säges en ventil vara, om den öppnas och stänges genom mekanisk påverkan.
NERÉN (
1930 ).
–
–
TVÅNGS-STÄLLNING .
i fråga om människas l. djurs kropp(sdel), om felaktig l. onaturlig ställning; äv. till I 3 (
d ): ställning som intas av tvång. En tvångsställning, som ger ögonmusklerna ett högst ansträngande . . arbete.
LärovKomBet .
1884-85 , III. 4: 264. Till tvångsrörelserna . . böra äfven de s. k. tvångsställningarna föras.
2NF 30: 493 (
1920 ).
-- ( I 3 d )
–
TVÅNGS-SYMPTOM .
psykol. jfr symtom 2 .
GADELIUS Tro 2: 230 (
1913 ).
Patienter med fobier och tvångssymptom kan hjälpas till frigörelse genom att avsiktligt göra sådant som de undviker på grund av fobi. EGIDIUS ModPsyk .
95 (
1977 ).
-- ( I 3 d )
–
TVÅNGS-SYNDROM .
psykol. jfr
–
tvångsarbets-neuros .
SDS 26 ⁄ 10 1992 , s. B1. Tvångssyndrom
(dvs.) psykisk störning med tvångstankar el. -handlingar.
LINDSKOG (
1997 ).
–
–
TVÅNGS-SYSTEM .
( tvång- 1846 . tvångs- 1885 osv. ) system (se system , sbst. ¹
5 b )
som grundar sig på l. medför tvång. PALMBLAD Norige 379 (
1846 ). Det som . . gav bohusfiskarna möjligheter att dra sig ur detta krediternas tvångssystem.
HASSLÖF SvVästkustf .
395 (
1949 ).
–
–
TVÅNGS-TANKE .
om tanke som är svår att frigöra sig från; särsk. ( psykol .) till I 3 d :
om återkommande (obehaglig l. plågsam) tanke l. föreställning som den drabbade (fullt medveten om att den är irrationell l. oberättigad) inte kan värja sig mot; jfr
–
tvångsarbets-föreställning .
GADELIUS Tvångst. (
1896 ;
titel ) . En trettioårig man förföljes av hatfulla tvångstankar mot en av sin barndoms uppfostrare.
KÜNTZEL ModTyLitt. 132 (
1927 ). Jag kan fortfarande sakna cigaretterna ibland. Det härliga är att vara fri och oberoende och ledig från tvångstankar.
ICAKurir. 1987 , nr 45, s. 28 . Ssg (numera föga br.):
–
tvångstanke-sjuka .
sjukdom som karakteriseras av tvångstankar. På vårt språk finnes . . ingen uppsats i detta ämne, ehuru tvångstankesjukan är en af de morbida själsföreteelser, hvilka af den praktiserande läkaren bäst böra kännas.
GADELIUS Tvångst .
6 (
1896 ).
DN 11 ⁄ 7 1968 ,
s. 3 .
–
–
tvångstanke-ning .
jfr tappa , v. ¹
2 b ;
i sht ss. vbalsbst. -ning . Det är tio år sedan Vänern senast var så ”bräddfull”. Sedan en tid tillbaka tvångstappas sjön på 1 000 kbm vatten per sekund.
SvD(A) 10 ⁄ 11 1967 , s. 12.
GbgP 19 ⁄ 7 1991 , s. 18
( : tvångstappning
) .
–
–
TVÅNGS-TILLSTÅND ~ ⁰² l.
~ ²⁰.
tillstånd (se d. o. 3 )
vari tvång föreligger (jfr
–
tvångstanke-situation ); särsk. ( psykol. )
till I 3 d (jfr tillstånd 3 c o.
–
tvångstanke-syndrom ).
TEGNÉR FilosEstetSkr .
301 (
1808 ).
Krigs- eller arbetstjänst eller annat liknande tvångstillstånd. NE 7: 274 (
1992 ). Tvångstillstånd är så plågsamma tillstånd att de flesta patienter föredrar . .
(medicinens) förhållandevis lindriga biverkningar.
DN 3 ⁄ 6 1996 , s. B2.
-- ( I 1 )
–
TVÅNGS-TRÖJA .
( tvång- 1844-1852 . tvångs- 1839 osv. ) plagg avsett att fixera armarna hos orolig l. våldsam patient, skyddströja (jfr
–
tvångstanke-jacka ); äv. i bildl. anv., om ngt som hindrar ngn l. begränsar ngns frihet. Hygiea 1839 , s. 360. Länge ansåg man cellerna och tvångströjan för de nödvändigaste av alla de medel, som tillhörde ett hospitals utrustning.
GADELIUS Sinnessj .
28 (
1908 ).
Medan hela övriga Östeuropa fredligt och värdigt kastar av sig stalinistiska tvångströjor utbryter i Ceausescus Rumänien brutaliteter av kinesisk dimension. DN 20 ⁄ 12 1989 ,
s. 2 .
–
–
TVÅNGS-UNDERVISNING .
obligatorisk (se d. o. 2 )
undervisning. SCHULTHESS (
1885 ).
–
–
TVÅNGS-UPPFOSTRAN ~ ⁰²⁰.
särsk. (numera bl. i skildring av ä. förh.) om av domstol beslutad vård på ungdomsvårdsanstalt. BtRiksdP 1902 ,
I. 2: nr 8, s. 50 . Tvångsuppfostran kan enl. lag . . träda i st. f. böter eller fängelse eller straffarbete i högst 2 år, som ådömes någon, hvilken fyllt 15, men ej 18 år.
2NF 38: 1008 (
1926 ).
–
–
TVÅNGS-UPPFOSTRINGSANSTALT .
(numera bl. i skildring av ä. förh.) ungdomsvårdsanstalt; jfr
–
tvångstanke-anstalt 2 .
SFS 1905 ,
Bih. nr 2, s. 6 .
–
–
tvångstanke-ning .
särsk. (i sht förr) i fråga om utskrivning av manskap l. förnödenheter. [TVÅNG 1]
1) tvångsrekrytera (ngn). 2SAH 40: 185 (
1865 ).
[TVÅNG 2]
2) tvångsrekvirera (ngt). Tvångsutskrifning af hästar och fordon. PT 1892 ,
nr 243, s. 3 .
–
–
tvångstanke-ning .
(i sht förr) tvångsrekrytera (ngn). Med stöd af ett riksdagsbeslut . . erhöllo myndigheterna
(i Ungern) rätt att i nödfall tvångsuttaga arbetskrafter.
HILDEBRAND Donaumon .
60 (
1915 ).
LUNDKVIST Snapph. 32 (
1968 : till krigstjänst
) .
–
–
TVÅNGS-VACCINATION .
obligatorisk (se d. o. 2 )
vaccination. (Fadern) anhöll att hans lilla flicka skulle befrias från tvångsvaccination, då hon . . vore sjuk och svag.
VL 9 ⁄ 3 1901 ,
s. 3 .
–
–
tvångstanke-gifte .
Hygiea 1844 , s. 443.
–
–
TVÅNGS-VIS , adv. o. adj.
I
.
ss. adv.: med l. gm tvång. Sthm 2: 241 (
1897 ). Gatubelysningen är . . ett rent kollektivbehov, för vilket bidrag måste upptagas tvångsvis.
CASSEL TeorSocEkon .
97 (
1934 ).
II .
ss. adj.: som sker med l. gm tvång. SvD(A) 12 ⁄ 11 1929 , s. 5. Tvångsvisa förvärv, expropriationer, av fastigheter.
GbgP 8 ⁄ 8 1980 ,
s. 3 .
– –
TVÅNGS-VÅRD .
om vård som med lagens stöd ges åt ngn (i sht missbrukare l. psykiskt sjuk person) mot vederbörandes vilja. Han efterlyser . . en lag som ger läkare rätt till tvångsvård av missbrukare.
GHT 15 ⁄ 8 1968 ,
s. 7 .
PsykLex. 553 (
1997 ).
–
–
TVÅNGS-VÅRDA .
låta (ngn) bli föremål för tvångsvård. GHT 18 ⁄ 8 1969 , s. 20. Missbrukare av alkohol och narkotika skall kunna tvångsvårdas i ett år.
SvD 4 ⁄ 2 1981 ,
s. 6 .
–
–
TVÅNGS-VÄLDE .
gm tvång utövat välde; äv.: välde som kännetecknas av tvång o. förtryck, i sht om diktatur; jfr
–
tvångstanke-makt . Detta tvångsvälde gör hertigdömenas tillstånd alldeles rättslöst.
AB 6 ⁄ 11 1865 , s. 3. Hippias tog . . ensam ledningen, stödd på legotrupperna, och hans regering blev ett tvångsvälde.
Almquist VärldH II. 1: 112 (
1931 ).
–
–
tvångstanke-ning .
tvångsrekrytera (ngn); äv. i allmännare anv. 2VittAH 17: 102
(1839, 1846 ). Utskrivning . . och tvångsvärvning fyllde åter arméns kadrar.
ANDERSSON SvH 306 (
1943 ). Valagitatorerna . .
(i Sovjetunionen) utsågs antingen inom partiet, eller tvångsvärvades utanför kretsen av partimedlemmar.
DN 6 ⁄ 8 1999 , s. C4.
–
–
TVÅNGS-ÅTGÄRD ~ ⁰² l.
~ ²⁰.
åtgärd l. handling i syfte att tvinga ngn till ngt l. handling som ngn tvingas till; jfr -anstalt, -medel, -metod . Man höll . . tiden för Svaranden att träda i svaromål å trenne Ting öppen, och först då han från alla dem uteblifvit, vidtogos mot honom tvångsåtgärder.
NORDSTRÖM Samh .
2: 576 (
1840 ).
Det är orimligt att pålägga bilisterna tvångsåtgärder om vilkas lämplighet de icke är övertygade. DN(A) 19 ⁄ 4 1964 ,
s. 8 .
–
–
TVÅNGS-ÄKTENSKAP ~ ⁰⁰², äv.
~ ²⁰⁰.
jfr
–
tvångstanke-gifte .
PT 1898 , nr 17 A, s. 3.
–
–
TVÅNGS-ÄMNE .
särsk. (numera föga br.) om obligatoriskt studieämne. 1NordUnivT IX. 2: 71 (
1864 ). För humanisterna tillkommo
(förutom latin i fil. kand.-examen) såsom tvångsämnen . . filosofi, nordiska språk och historia
(osv.). LundagKron. 3: 35 (
1955 ).
-- ( I 3 d )
–
TVÅNGS-ÄTA .
psykol. äta (mycket l. ofta) av tvång; i sht i fråga om hetsätning. På vad sätt spelar . .
(känslorna) in för de många som äter för mycket, som tröstäter och tvångsäter?
SvD 26 ⁄ 1 1976 , s. 16.