–
snartrogenhet , r. l. f.
om (manifestation av) egenskapen att vara snartrogen; numera bl. med negativ l. nedsättande innebörd, särsk. liktydigt med: godtrogenhet l. lättrogenhet; jfr snarttrogenhet. SCHRODERUS Comenius 812 (
1639; t. orig.: Leichtgläubigkeit). SCHULTHESS (
1885).
–
(I 2, 3) SNAR-TROHET. (
†)
== -tro. MÖRK Ad. 1: 81 (
1743).
SCHÜTZERCRANTS PVetA 1777,
s. 57
–
(I 2, 3) SNAR-TYCKE.
[SNAR-TYCKE.ssg 1]
1) (i sht i vitter stil) om egenskapen hos ngn att på l. inom (mycket) kort tid l. (tämligen) omedelbart l. genast verka tilldragande på l. behaga en annan person (av motsatt kön); i sht i uttr. ha snartycke, vara utrustad med sådan egenskap. Han skulle kunna fördraga henne, sade han sig. Snartycke hade hon ej men vann. SANDEL Dropp. 23 (
1924).
[SNAR-TYCKE.ssg 2]
2) (
numera bl. i vitter l. högre stil) i utvidgad anv., övergående i bet.: snarlikhet, visst tycke; i uttr.
snartycke av l.
med ngn l.
ngt l.
varandra (förr äv.
snartycken av varandra), snarlikhet med l. visst tycke av ngn l. ngt l. varandra.
En nödfallslögn, som ofta . . får ett snartycke af sanningens eget vittnesbörd. WALLIN 2Pred. 2: 205 (
1829).
Christendomens stjernhimmel liknar i mycket den naturliga, hvars lysande resenärer med snartycken af hvarandra på olika tider framtindra. HEDBORN 2: 202 (
1839).
Färgkonstens snartycke med musiken är ofta påpekadt. BERGH Konst 24 (
1889,
1905).
En tragikomisk episod med en aning snartycke av detektivroman, inträffade (osv.). Upsala(A) 1929,
nr 163, s. 6.
–
SNAR-TYCKT, äv. (
i vissa trakter)
-TYCKEN,
p. adj. [sv. dial. snartyckt, snartycken; möjl. (åtminstone delvis) kontaminationsbildn. mellan grann-tyckt o. snarstucken]
(
numera bl. i vissa trakter l. i vitter stil) om person: snarsticken, granntyckt.
NordRevy 1895,
s. 412
Avledn. (numera bl. i vissa trakter l. i vitter stil):
–
snarvackerhet ,
r. l. f. (
tillf.)
Fornv. 1941,
s. 335 –
SNAR-VUXEN,
p. adj. [jfr sv. dial. snarvaxt, nor. dial. snarvaksen]
(
numera i sht i vissa trakter)
som växt l. växer l. har benägenhet att växa upp på l. inom (mycket) kort tid, snabbvuxen; jfr snar, adj. I 1 i β.
Alm( Sthm) 1796, s. 39 (om aspträd). –
SNAR-VÄCKT.
p. adj. (
numera i sht i vitter stil)
som väckts plötsligt l. abrupt l. (mycket l. alltför) tidigt l. som på l. inom (mycket) kort tid l. (tämligen) omedelbart l. genast l. lätt väcks (särsk. liktydigt med: lättväckt); ofta bildl; jfr snar, adj. I 1 i α γ'.
Enfaldigheten, snarväkt af ondskan, är altid sjelfklok och dierf, at vanfrägda Store människjor. GAGNERUS Stjernhjelm 35 (
1776).
Efter skottet, som brakande störde den nattliga friden och stillheten, följde ett hiskeligt larm från de snarväckta kråkorna. REUTERSWÄRD Minn. 88 (
1922).
–
SNAR-VÄG. (
numera bl. i vitter stil)
om väg som det (i förh. till en viss annan väg l. vissa andra vägar) tar (mycket) kort(are) tid i anspråk att färdas efter l. följa; äv. bildl.; jfr snar, adj. I 1 i β, o. genväg. Vinterg. 1897, s. 78 (
bildl.). ÖSTERGREN (
1942).
–
SNAR-VÄGS, adv.
[med avs. på biidningen jfr
lång-vägs,
närvägs]
(
i vitter stil)
om förhållandet att en lokalitet är så belägen i förh. till en viss annan lokalitet l. att vissa lokaliteter är så belägna i förh. till varandra att det tar (mycket) kort tid i anspråk att (vägledes) färdas från den ena lokaliteten till den andra resp. mellan lokaliteterna; i sht ss. bestämning till
vara, i uttr. betecknande att det (icke) är nära (väg) mellan lokaliteter; jfr
snar, adj.
I 1 i β, o.
-väg. Det är inte snarvägs mellan byar och bygder i Härjedalen. TurÅ 1931,
s. 113
–
SNAR-VÄND,
p. adj. [sannol. urspr. använt om segelfartyg som på l. inom kort tid l. lätt kunde vändas genom vind] (
numera föga br.) bildl., om person: som har snabb (uppfattning o.) reaktionsförmåga, rapp, pigg, vaken; jfr
snar, adj.
I 1 i α γ'.
En sjöman, pojke! bör vara .. / Qvicktänkt och snarvänd, ty annars går han och vankar, / En redlös skuta förutan roder och ankar. SEHLSTEDT 1: 132 (
1850,
1861).
En fransk matros, när han var som bäst, var en fröjd att skåda; hövlig, intelligent, -"kvicktänkt och snarvänd", modig och företagsam. VFl. 1931,
s. 204
–
(I 2, 3) SNAR-VÄNDNING. (
numera i sht i vitter stil)
vändning som görs på l. inom (mycket) kort tid l. (tämligen) omedelbart l. genast; nästan bl. i uttr. i en snarvändning, vanl. med förbleknad l. oeg. bet.: i en handvändning l. i en hast l. i ett vips l. helt ett tu tre l. oförberett (stundom äv.: i hastigheten l. brådskan). Jag har själv begagnat .. (uttrycket) i en snarvändning. MOLIN SSkr. 469 (
c. 1895).
Nu måste hon bjuda till bords, och det var inte gort i en snarvändning. VÄRING Frost. 293 (
1926).
–
SNAR-ÄLSKANDE,
p. adj. (
†)
om person: som på l. inom (mycket) kort tid älskar l. som lätt älskar; jfr snar, adj. I 1 i α. Alm( Sthm) 1656, s. 13
–
(I 1 f)
SNAR-ÖGD,
p. adj. [fsv. snarögdher]
(
numera bl. i vitter stil)
som har snabbt rörliga (kringspelande) ögon, kvickögd; äv. mer l. mindre oeg. l. bildl., betecknande person ss. vaken l. pigg o. d. PERINGSKIÖLD Wilk. 245 (
1715).
Det är en pigg byting, snarögd och munvig. Antarctic 2: 16 (
1904).
–
SNAR-ÖPPEN. (
†)
om person: som på l. inom (mycket) kort tid l. strax förhåller sig öppen (för intryck o. d.); jfr snar, adj. I 1 i α. LBÄ 23–24: 69 (
1799: snar-öppen för alla ingifvelser).
B
Avledn.:
–
SNARHET ,
r. l. f. [fsv. snarhet; jfr d. snar- hed]
[SNARHET.avl 1]
1) till I 1, 2, om (manifestation av) egenskapen (hos person l. djur l. sak) att på (mycket) kort tid (försätta sig i rörelse o.) förflytta sig (l. bringa ngn l. ngt att förflytta sig) i rummet (från en plats till en annan); äv. (o. numera bl., i vitter l. högre stil) allmännare, om (manifestation av) egenskapen att (under utvecklande av snabb(a) l. hastig(a) l. brådskande rörelse(r) med l. förflyttning(ar) av kropp l. kroppsdel(ar) o. d.) handla l. verka o. d. på l. inom (mycket) kort tid l. (tämligen) omedelbart l. genast; snabbhet l. kvickhet l. raskhet l. skyndsamhet. Jagh krefwer af (marsken) .. behendighet i giörande: och snarhet vthi fulbordan. GUSTAF II ADOLF 64 (
c. 1620).
Haaffswijnet öfwergår alla medh sijn snarheet. SCHRODERUS Comenius 171 (
1639).
I så stor Snarhet Englarna och Siälen, kan röra sig uthan Kråpp, så hastigt kan och Siälen röra sin Kropp, ifrån Himmelen och till Jordene. FERNANDER Theatr. 540 (
1695).
LUNDELL (
1893; utan närmare angiven bet.); möjl. till
2. särsk.
[SNARHET.avl 1.a]
a) (
†)
i det adverbiella uttr. med l. i (en) snarhet, med (stor) fart l. hastighet l. i ett huj l. snabbt l. hastigt; äv. allmännare, övergående i bet.: på l. inom (mycket) kort tid l. (tämligen) omedelbart l. genast. Med nogon lithen Jagt szom kunde smita her vtöffuer med en snarhet åth Calmarne. G1R 9: 330 (
1534).
I lickia måtho bekienndhe Hermann j Melby, att hann medh en snarhett och offöruarandis jn kom j ehn gammul stuffuo till dem. TbLödöse 189 (
1590).
(En bok brukar förses med företal) så att en Läsare må deruthaff i en snarheet kunna fatta en kort Ideé aff heela Wärcket. ROSENFELDT Nav. b 1 a (1693). Wettandes huarken wåra siälasöriare eller wij hura kyrkian kan komma i snarheet till sin wählfångne Egendomb igen. VDAkt. 1694,
nr 189. Urskillning .. (är) Gåfvan att fatta med snarhet det, som upplyser sakers eller tillfällens olika beskaffenhet. LEOPOLD 6: 337 (
c. 1820).
[SNARHET.avl 1.b]
b) (
numera bl. i vitter l. högre stil)
i förb. med en omedelbart följande bestämning utgörande ett verb i inf. föregånget av
att l. ett sbst. föregånget av prep.
till; jfr
snar, adj.
I 1 i, j; i nämnda förb. äv. övergående i bet.: benägenhet l. fallenhet l. lätthet.
(Biskop Sidonius) hade itt gott Nimme, mächta beqwemligit medh een Snarheet at lära och fatta alla Konster. SCHRODERUS Os. 1: 838 (
1635).
Det fanns hos honom en häftighet i sinnet, en snarhet till vrede. WEIBULL Lundiundag. 14 (
1882).
Marknadspolisernas snarhet att vid minsta anledning "visitera". HEDENSTIERNA StutaP 68 (
1899).
Ömhet vid sjukbädden .. minne och penetration, förenade med snarhet att se saken ur sin naturligaste och sannaste synpunkt, se der qvinnans och Läkarens hufvuddrag. NYSTRÖM DöfstUndUtv. 184 (
1901).
[SNARHET.avl 2]
2) (
numera bl. i vitter l. högre stil) till
I 3, om (manifestation av) egenskapen (hos ngt) att inträffa inom en (mycket) nära framtid l. strax; särsk. liktydigt med: (omedelbar) närhet.
Syn av skönhet, ständigt värd att gömmas, / – klar och ljus, men med en aning under/ om det stora, tunga mörkrets snarhet. Arena 1918, s. 129.
Det mörka är ett bud om dödens snarhet, / som lik en fjällvägg över dalen hänger. RUNDT StillLjus. 8 (
1929).